第42部分(第4/4 頁)

呢，小活潑？”

“斯坦？桑帕克。”羅恩回答。

“扯淡，”叫斯蓋伯的男人說。“我們認識斯坦桑帕克，才不長你這樣”

又傳來砰的一聲。

“我是巴蒂。”羅恩說，哈利可以斷定羅恩滿嘴都是血。　“巴蒂？韋斯萊。”

“姓韋斯萊？”格雷伯克粗聲粗氣的說。　“那麼你就算不是泥巴種，也和血統叛逆者有關。最後，你漂亮的小朋友……”他聲音裡包含的意味使哈利全身肌肉戰慄。

“放鬆，　格雷伯克”　斯蓋伯　蓋過其他人嘲笑的聲音說道。

“哦，我現在還不想咬她。　我們要看看她能不能比巴尼更快想起她的名字。你叫什麼，小姑娘？”

“佩內洛？克里瓦特。”赫敏說到。她的聲音聽起來很驚恐，但是很有信服力。

“那你的血統是？”

“混血。”赫敏說。

“這很容易檢查，”斯蓋伯　說。“但是他們看起來都還在上學的年紀——”

“我們離校了。”羅恩說道。

“離校了，是嗎，小活潑？”　斯蓋伯說道。“你還打算去露營？　你覺得為了好玩，就可以用黑魔王的名字？”

“不日（是）為了噢（好）玩，”羅恩說。“是日外（意外）。”　＇注因為羅恩嘴巴被揍了＇。

“意外？”嘲笑的人更多了。

“你知道什麼人過去一直喜歡用黑魔王的名字嗎，韋斯萊？”格雷伯克咆哮，　“鳳凰社成員。這對你來說有些什麼意義嗎？”

“沒日（有）。”

“嗯，他們對黑魔王沒有適當的尊敬，　所以這個名字已經成為禁忌了。一小撮鳳凰社成員就是那樣被追蹤的。我們會看到的。把他們和另外兩個犯人綁在一起！”

什麼人猛拉著哈利的頭髮，把他拎起來，拽著他走了一小段路，推他坐下，然後動手把他和其他人背對背綁在一起。哈利仍然是看不太清楚，從他腫脹的眼睛幾乎什麼都看不到。　最後，等到綁他們的男人走開後，哈利低聲和其他囚犯說話。

“還有人有魔杖嗎？”

“沒有。”羅恩和赫敏的聲音分別從他的兩邊傳來。

“都是