第64部分(第2/4 頁)

色間飛行，直到周圍固化下來，他已經站在一座小山山頂，周圍一片冷冷的夜色。夜風呼嘯著從幾乎掉光葉子的樹枝間吹過。成年斯內普喘息著站在那裡，手裡緊緊攥著魔杖，像是在等什麼人……即使知道自己不會被怎麼樣，哈利也被他身上流露出的恐懼感染了，越過斯內普的肩膀望去，哈利在猜測他等的是誰……

然後一道犀利的眩目白光破空飛來，哈利還以為是閃電。但斯內普雙膝跪倒在地，魔杖也脫手飛出。

“不要殺我！”

“我並沒想那麼做。”

鄧布利多移形幻影的聲響全都淹沒在吹過樹枝間的風聲中了。他站在斯內普面前，袍子下襬獵獵飄動，他的臉被魔杖發出的光照得發亮。

“那麼，西弗勒斯，伏地魔大人有什麼口信帶給我嗎？”

“不……沒有口信——我是為自己的事來的！”

斯內普扭搓著雙手，散亂的黑髮在風中飛舞，他看上去有點癲狂。

“我，我來是想警告，不，是請求——求您——”

鄧布利多輕彈魔杖，雖然葉子和樹枝一直在夜風中作響，但他們面對面站著的那塊地方卻十分安靜。

“一個食死徒會請求我做什麼呢？”

“那個，那個預言……特里勞妮教授說的那個預言……”

“啊，對了，”鄧布利多說道，“關於那個預言你告訴了伏地魔多少？”

“所有——我聽到的所有！”斯內普說，“這就是為什麼——就是因為這個——他認為那是莉莉？伊萬斯！”

“那個預言沒提到女人。”鄧布利多說道，“只提到一個生於七月末的男孩——”

“你知道我指的是什麼！他認為那就是她的兒子，他要去抓她了，然後把他們都殺了——”

“如果她對你來說這麼重要，”鄧布利多說道，“那伏地魔肯定會饒了她，你能不去為她求情嗎，以她的兒子為交換條件？”

“我做了——我是這麼求他的——”

“你讓我噁心，”鄧布利多說，哈利從未見過他的聲音有那麼多憎惡。斯內普好像顫抖了一下。“你不關心她丈夫和兒子的性命吧？他們死了，你就得到你想要的了？”

斯內普什麼也沒說，只是直直看著鄧布利多。

“那就把他們藏起來！”他嘶啞著聲音說道，“保證她——他們的安全，求您了！”

“那麼作為回報你能為我做些什麼呢，西弗勒斯？”

“回……回報？”斯內普張口結舌地看著鄧布利多，哈利本以為他會抗議，然而過了很久很久，他說，“什麼都可以。”

山頂的景象褪去了，然後哈利站在了鄧布利多的辦公室裡，　他聽見一種可怕的聲音，像是受傷野獸的哀嚎。斯內普深陷在椅子裡，鄧布利多站在一旁冷冷俯視著他。過了一會兒，　斯內普抬起頭，看上去像是在痛苦中過了一百多年。

“我以為……你能……保護她……”

“她和詹姆信錯了人，”鄧布利多說道，“比你錯得還厲害，西弗勒斯，不能指望著伏地魔能饒了她吧？”

斯內普的呼吸變得細弱起來。

“她的兒子倖存下來了。”鄧布利多說道。

斯內普微微抽動了一下，像是趕走了一隻噁心的蒼蠅。

“她的兒子還活著。他有一雙她的眼睛，一模一樣的眼睛。你還記得莉莉？伊萬斯的眼睛吧？”

“不要！”斯內普咆哮著，“完了……死了……”

“你後悔嗎，西弗勒斯？”

“我寧願……寧願死的是我……”

“但是現在你這樣有什麼用呢？”鄧布利多冷冷地說，“如果你愛莉莉？伊萬斯，如果你真的愛她，那麼你以後該走哪條路就很清楚了。”

斯內普沉浸在痛苦的陰霾之中，鄧布利多的話彷彿經過了很久才傳入他耳中。

“你——你的意思是？”

“你知道她是怎麼死的，為什麼會死，別讓她白死。幫我保護她的兒子吧。”

“他不需要保護了，黑魔王已經消失了——”

“黑魔王會回來的，那時哈利？波特會非常危險。”

過了很久，斯內普才重新恢復過來，終於，他說道：“好吧，好吧。但是永遠……永遠不要告訴任何人，鄧布利多！這是我們倆之間的秘密！我受不了……尤其是波特的兒子……你發誓！”

“你要我發誓，西弗勒斯，永遠不把你最真實的一面告訴