第8部分(第3/4 頁)

我還記得，我們談來談去的，無非是關於最好死法的細節，我簡直不能相信自己現在還活著。希特勒聽說過墨索里尼死得有多恥辱。我想，大概有人給他看過米蘭廣場上倒吊著的裸屍照片吧。“不論死活，我都不願落入敵人手上。我死了之後，屍體得馬上燒燬，好讓人再也找不著。”希特勒吩咐。談著如何死這個話題，我們都沒了胃口，只呆呆地往嘴裡塞食物。“最好的方法是往嘴裡開槍。這樣頭顱瞬間粉碎，而你什麼感覺都沒有。馬上就能死。”希特勒告訴我們。可幾個女人都讓這主意嚇壞了。“我想留著美麗的屍身，”埃娃說道，“我寧願服毒。”說著，她從華麗的衣裙口袋中摸索出一隻小小的黃銅藥囊，藥囊內藏有小玻璃瓶，裡面是氰化物。“這會很疼麼？我可不想痛苦地掙扎好久，”她坦言，“我時刻準備著英勇就義，可不管怎麼說，我想死得毫無痛苦。”希特勒給我們講解，服這種毒藥是完全沒有痛苦的。神經系統和呼吸系統會癱瘓掉，幾秒鐘內人就死了。既然這麼“舒服”，克里斯蒂安太太和我都請求元首也給我們一劑。希姆萊送他十劑，吃過飯後，他給我們每人分了一劑，說：“我真遺憾，沒能送給你們更好的禮物。”

4月26日。我們已經與外面的世界隔絕，只與凱特爾還保持著無線通訊。文克的救兵和施泰納的進攻都毫無音訊。可以肯定的是，再也沒有一支軍隊能把我們解救出來了。蘇軍已經攻到蒂爾加滕。到了市中心，抵抗蘇軍的力量明顯減弱。他們勢如破竹，已接近安哈爾特車站。

元首在掩體內像幽靈一樣活著。他不停地在房間內踱步兜圈子。有時，我忍不住猜想，他到底在等待著什麼呢，既然大勢已去，他為什麼還不趕緊結束這一切。他定要自殺，我的最後一絲希望也隨之幻滅。您想想，孩子們還在為保護首都而戰，然而“帝國頭號戰士”已經打算自殺了！我又跟他談到這兒。我問：“我的元首，您難道沒有想過，德國人民正期待著您率領軍隊衝到戰事最前方嗎？”現在，跟他說話，已經百無禁忌了。他不耐煩地回答：“我再也沒有戰鬥的身體狀態了。我的雙手不停顫抖，連一把手槍都握不住。倘若我負了傷，甚至也找不到自己人給我補一槍。而我也不願意落入敵人的手中。”他是對的。他的手顫得那麼厲害，連拿個小勺子小叉子送食物到嘴裡也難，從椅子上站起來，或者拖著腿走路，對他來說也不容易。

埃娃正在寫訣別信。她所有的心愛衣裳，她的首飾和所有值錢的寶貝，都要運回慕尼黑。她也只是在默默忍受，在等待著。外表上看來，她一如往常，顯得平靜又快樂。可有一回，她來找我，握著我的手，說話的聲音嘶啞顫抖：“容格太太，我實在太恐懼了。這一切馬上就要結束了！”她的眼睛流露出內心的痛苦。讓她大出意料的是，赫爾曼·費格萊因居然對她漠不關心。兩天以來，她都沒有見到他。在此之前，他也似乎一直在躲著她。她問我有沒有見過他。沒有，費格萊因今天根本就沒呆在掩體內。沒有人知道他到哪兒去了。人們找他處理黨衛軍的公務，可他不見了。也許他衝到前線去察看軍情？連在帝國總理府跟他在同一個房間工作的軍官都對此一無所知。4月27日，希特勒也想召見費格萊因。他蹤影全無。晚間，黨衛軍將軍費格萊因才回到帝國總理府，不著制服，也沒佩勳章，穿得像個平民，醉得一塌糊塗。我都不敢正眼瞧他。可埃娃震驚不已，失望極了，她告訴我，就在前一天晚上，赫爾曼從他的私人寓所給她打電話。“埃娃，如果沒法子勸說元首離開柏林，那麼你得趕緊離開他。別幹傻事——現在不是生，就是死！”她回答：“赫爾曼，你在哪兒？馬上過來吧，元首正在找你，他有話跟你說！”可電話就結束通話了。

希特勒女秘書回憶錄　4（11）

柏林城內，連報紙都停了。只有電臺還在廣播，報告新訊息，說元首還留在這座不幸的城市中，堅持著抵禦敵軍，與大家共擔命運。可元首掩體內，我們中的一部分人都明白，希特勒早就無心戀戰，只一心等死。帝國總理府掩體上，戰士和衛兵們負隅頑抗，唱起老戰歌，而護士和女幫工們忙得都抓狂了。難民和幫工來自全城各處，集中在帝國總理府。人們在這兒苟延殘喘，幻想著，戰鬥著，工作著。可元首的掩體已成了蠟像博物館。人性或許也還存在。有人過生日，老拉滕赫貝爾六十大壽。我們坐在掩體上層的走廊上，擺好桌椅，大家一起吃飯喝酒。埃娃與我相對而坐。我們聊起慕尼黑和拜仁州，客死異鄉是多麼悲哀的事情啊。“為了普魯士，為了一切，”拉滕赫貝爾嚷道，他的眼睛興奮得溢位淚水。我們又一起歡笑，想