第10部分(第1/5 頁)

味辛，溫。主溫中，下氣，止痛，咳逆，寒熱，除溼、血痺，逐風邪，開湊（舊作腠，

《御

覽》作濤，是）理。根∶殺三蟲。一名　，生山谷。

《名醫》曰∶生冤句。九月九日採，陰乾。

案∶《說文》雲∶茱，茱萸，屬。萸，茱萸也。煎，茱萸，《漢律》∶會稽獻　一

鬥。《廣雅》雲∶　、　、檔、樾、茱萸也。《三蒼》雲∶　，茱萸也（《御覽》）。

《爾雅》雲∶椒、　、醜　。郭璞雲∶茱萸子，聚生成房貌，今江東亦呼　，似茱萸而小

，赤色。《禮記》雲∶三牲用　。鄭雲∶　煎，茱萸也，《漢律》會稽獻焉，《爾雅》謂之

。《範子計然》雲∶茱萸，出三輔。陶弘景雲∶《禮記》名　，而作俗中呼為　子。當是

不識　字，似雜字，仍似相傳。

卷二中經

卮子

內容：（舊作梔，《藝文類聚》及《御覽》引作支，是）

味苦，寒。主五內邪氣，胃中熱氣，面赤、酒泡、　鼻，白賴、赤癩，創瘍。一名木丹。

生川穀。

《名醫》曰∶一名樾桃。生南陽。九月採實，曝幹。

案∶《說文》雲∶梔，黃木可染者。《廣雅》雲∶梔子，　桃也。《史記·貨殖傳》雲

∶巴蜀地饒卮。《集解》雲∶徐廣白∶音支，煙支也；紫，赤色也。據《說文》當為梔。

卷二中經

蕪荑

內容：味辛。主五內邪氣，散面板骨節中淫淫溫行毒，去三蟲，化食。一名無姑，一名殿塘（《

御覽》引雲∶逐寸白，散腹中溫溫喘息。《大觀本》作黑字）。生川穀。

《名醫》曰∶一名殿塘。生晉山。三月採實，陰乾。

案∶《說文》雲∶梗，山　榆，有束莢，可為蕪荑者。《廣雅》雲∶山榆，母估也。《

爾雅》雲∶　荑，　。郭璞雲∶一名白蕢，又無姑，其實夷。郭璞雲∶無姑，姑榆也。生

山中，葉圓而濃，剝取皮合漬之，其味辛香，所謂蕪荑。《範子計然》雲∶蕪荑在地，赤心

者，善。

卷二中經

枳實

內容：味苦，寒。主大風在面板中，如麻豆苦癢（《御覽》作痰，非）。除寒熱結，止利（舊作

痢，《御覽》作利，是）。長肌肉，利五臟，益氣、輕身。生川澤。

《吳普》曰∶枳實，苦。雷公∶酸，無毒；李氏∶大寒。九月、十月採，陰乾（《御覽

《名醫》曰∶生河內，九月、十月採，陰乾。

案∶《說文》雲∶枳木似橘。《周禮》雲∶橘渝淮而化為枳。沈括《筆談》雲∶六朝

以前，醫方唯有枳實，無枳殼，後人用枳之小、嫩者，為枳實；大者，為枳殼。

卷二中經

濃樸

內容：味苦，溫。主中風、傷寒、頭痛、寒熱，驚悸氣，血痺死肌，去三蟲。

《吳普》曰∶濃樸，神農、岐伯、雷公∶苦，無毒；李氏∶小溫（《御覽》引雲∶一名

濃皮。生交址）。

《名醫》曰∶一名濃皮，一名赤樸。其樹名榛，其子名逐。生交址冤句。九月、

十月採皮，陰乾。

案∶《說文》雲∶樸，木皮也，榛木也。《廣雅》雲∶重皮，濃樸也。《範子計然》雲

∶濃樸，出宏農，按∶今俗以榛為親，不知是濃樸。《說文》榛慄，字作親。

卷二中經

秦皮

內容：味苦，微寒。主風寒溼痺，洗洗寒氣，除熱，目中青翳、白膜。久服，頭不白、輕身。

生川穀。

《吳普》曰∶芩皮，一名秦皮。神農、雷公、黃帝、岐伯∶酸，無毒；李氏∶小，或生

冤句水邊。二月、八月採（《御覽》）。

《吳普》曰∶一名岑皮，一名石檀。生廬江及冤句。二月、八月採皮，陰乾。

案∶《說文》雲∶　，青皮木，或作KT　。《淮南子·倜真訓》雲∶　木，色青翳。高

誘

雲∶　木，苦歷木也。生於山，剝取其皮，以水浸之，正青，用洗眼，愈人目中膚翳。據《

吳普》雲∶岑皮，名秦皮，《本經》作秦皮者，後人以俗稱改之，當為岑皮。

卷二中經