第33部分(第3/4 頁)

布傑從幾臺收銀機旁邊走過，順著過道看過去，尋找著傑克或者斯拉姆。他明白，只要找到一個，很快就能找到第二個。在第七過道，他找到了目標。傑克在過道的盡頭，斯拉姆在不超過十英尺的地方磨蹭著。

布傑快步順著第六過道走上去，一邊把手伸到圓領衫下邊，握住了他的特克手槍的槍柄，用大拇指開啟保險。布傑走到商店中問的橫行道，便放慢速度，向旁邊走了兩步，停下來。他小心翼翼地繞過一列獎售的紙巾，朝第七過道餘下的那一段望去。

布傑感到自己的脈搏果然加快了。傑克還站在老地方，而斯拉姆向前走了幾步。就在傑克身邊。真是無可挑剔。

布傑的心臟猛地跳了一下，他感到有一根指頭在自己肩上點了一下。他轉過身來，手依舊插在圓領衫下邊，緊握著那把配有皮套的特克手槍。

“可以為您效勞嗎？”一個禿頂男人說道。

布傑心中騰起一股怒氣，恰恰在這樣一個最不應該的時刻被人打攪了。他瞪了一眼這個肉嘟嘟的僱員，恨不得把他剁成碎片，但他還是決定暫時不去理他。他不能錯過這個天賜良機，傑克和斯拉姆鼻子挨鼻子站在一起。

布傑閃到一邊。順手拔出自動手槍，向前走去。他知道只需要走一步就可以讓整個過道一覽無餘了。

那個僱員讓布點的突然舉動嚇了一跳，他沒看見手槍。要是看見了，他決不會像那樣嚷嚷“嗨”了。

傑克心裡膩味到了極點。他討厭這家商店，尤其是在他與那位藥劑師頂撞了兩句之後。後邊電梯裡的音樂聲和廉價化妝品的氣味使他更加不舒服。他不想呆在這兒了。

正在這麼想的時候，他猛地聽到售貨員嚷了起來，他立即抬起頭來，朝出現騷動的方向看去。他剛巧看見一個墩墩實實的非洲裔美國人跳到過道的中間，手裡揮動著一把自動手槍。

傑克的反應純屬條件反射。他縱身朝那個擺滿避孕套的架子撲了過去。他的身體剛一接觸擱板，一排貨架便嘩啦一聲倒了下來。傑克發現自己衝到了第八過道的中間，旁邊是堆積如山的零亂商品和崩塌的貨架。

傑克朝前衝去的時候，斯拉姆迅速臥倒在地，順勢拔出了他的自動手槍。這是一個訓練有素的動作，展現了一名特種部隊綠色貝雷帽士兵的沉著幹練。

布傑搶先開了槍。他單手握槍，連發的槍聲在商店裡迴盪，子彈撕裂了維尼侖地板的表皮，在鐵皮天花板上鑿出一個個窟窿。然而，大部分子彈都從傑克和斯拉姆幾秒鐘前站的地方呼嘯而過，打在藥品櫃檯下邊的維生素架子上。

斯拉姆也放了一梭子。他的絕大部分子彈一路順著第七過道竄了過去。將臨街的一個巨大的玻璃櫥窗打得粉碎。

布傑一看出奇致勝的機會已經失去，便立刻退了回去。這時他站起來，蹲在那一排獎售的紙巾後邊，盤算著下一步怎麼辦。

商店裡所有其餘的人都喊叫起來，包括那個在布傑肩上拍了一下的僱員。他們爭先恐後地向門口奔去，各自逃命。

傑克向前爬去。他聽見了斯拉姆開火的聲音，接著又聽見布傑打出一梭子彈。傑克恨不得離開這家商店。

傑克低下頭，箭一般衝回到藥品部。這裡有一扇門，上邊寫著“員工專用”，傑克衝進門去。他看出這是一個餐廳。一看餐桌上的幾個開啟的軟飲料罐和吃了一半的油酥點心就可以知道，這裡的人剛剛離去。

傑克確信這裡有路通往後邊，便開始依次開啟那幾扇門。第一扇是浴室門，第二扇是儲藏室。

傑克又聽到商店前邊傳來連發的槍聲和更多的驚叫聲。

傑克驚慌地拉開第三道門。他鬆了一口氣，從這道門出去是一條放著幾個垃圾筒的小巷。他遠遠地可以看見人們在奔跑。傑克在那班奔跑的人群中認出了藥劑師的白大褂，便朝他們跑去。

第二十九章

1996年3月26日，星期二，午後：1：30

羅·索爾達諾探長將他的那輛沒掛牌照的切維…卡普萊斯開進醫學檢查官辦公處裝卸場停車處，停了下來。他把車停在哈羅德·賓漢的公車後邊，拔下車鑰匙，交給安全人員，以免別人把車開走。探長是太平間的常客，雖說他已經有一個多月沒有來過這裡了。

他走進電梯，來到五樓，準備去勞瑞的辦公室。他早些時候收到勞瑞的口信。但一直到幾分鐘之前他路過昆斯波洛大橋的時候，他都沒有時間打電話。探長到昆斯區是調查一個大銀行家遭到謀殺的案子。

勞瑞剛