第36部分(第4/4 頁)

的樣子有點像銀行家或者律師。”大雙放聲大笑，不住地在菲爾的背上拍打著。

菲爾眨了眨眼，一邊琢磨著這種拍打的含義。他不喜歡這件事。這是他幹過的事情中最糟糕的一件，他也弄不清是否值得幹。然而在這一刻，他明白自己沒有選擇的餘地。這就像是坐上了高架滑車，那就哐啷哐啷往第一個陡坡上開吧。

“OK，夥計，送那位大媽上路的時候到了。”大雙說道。他最後拍了一下菲爾，然後側身開啟乘客一邊的車門。

“菲爾。”大雙叫道。

菲爾彎下腰，朝車裡看去。

“記住，”大雙說道，“從你進門算起，30秒，我把車停在餐館旁，你一出來就上車。明白了？”

“差不多了。”菲爾說道。

菲爾直起身來，朝餐館走過去。他能感覺到手槍緊貼著屁股。他是把手槍插在屁股兜裡的。

傑克第一次遇到特瑞西的時候，他得到的印象是她意志堅定，目標明確，但不善言談。可是他不得不承認這樣印象是錯誤的。他剛開口無情地取笑她沒法把工作拋在身後，她不僅鎮定自若地頂住了這一番嘲弄，而且也能和他一樣說出一套一套的來。到喝第二杯酒的當兒，他倆已經有說有笑了。

“我先前根本沒有想到今天還能笑得這麼開心。”傑克說道。

“我把這話當成是一種恭維。”特瑞西說。

“你的確受之無愧。”傑克說。

“不好意思，”特瑞西把餐巾折起來，說道，“我們的正菜大概就要上來了。你如果不介意，我想趕在上菜之前去一趟洗手間。”

“你請便，”傑克說著，抓住餐桌的邊沿，將桌子往面前拉了拉，以便特瑞西擠出來容易一些。餐桌之間沒有多大的間隔。

“我馬上就回來，”特瑞西捏了一把傑克的胳膊，“可別溜了，”她笑著說。

傑克看著特瑞西走向領班，說了幾句，那人指了指餐館的裡邊。傑克依舊看著她，只見她娉娉婷婷地穿過餐廳。和往常一樣，她穿了一套簡單樸素的外衣，勾勒出她那纖細而又充滿活力的身材。傑克不難想象。她參加體育鍛