第9部分(第3/4 頁)

心健康愉快地渡過難關的工作。不久後，陳志昆作了一番認真的準備，帶了一些菸捲和糖塊，還帶了咖啡壺、錄音機、照相機、打字機，在袁善如、呂斌兩位青年翻譯的協助下，前往朝鮮，首先到碧潼，接著便到了外俘最集中的昌城戰俘營。張芝蓀團長接見了陳志昆一行三人，對陳志昆先生不辭勞苦不顧危險，遠道從美國經中國到朝鮮戰地，表示熱情慰問和歡迎；　對他以僑民的身分來看望美俘，安定他們的思想情緒，表示衷心感謝和敬意。他又陪同陳志昆先生參觀了戰俘們的“營房”———這些都是朝鮮居民騰出來的住宅，都盤有地面熱炕。他們一邊參觀，張芝蓀一邊介紹戰俘們的各種情況，有時不免為戰爭環境下物質條件的菲薄而流露出遺憾之意。而陳志昆卻得出另一個明確印象：　在戰地條件下，志願軍和當地朝鮮居民為收容西方戰俘已經做出了最大努力，已經到了無可指責的地步。

當天，張芝蓀囑咐下屬部門的工作人員為客人安排了宿舍。貴客來到戰地，並無賓館可接待，也只好委曲一下，住普通的民房。陳志昆說很好很好，跟大家一樣就好。為此，他謝絕了一切特殊照顧，只提一個要求：　派一名得力幹部配合他工作。這是理所當然的事情，張團長一口答應，稍一思索，就讓通訊員叫來年輕的教育幹事程冠法，讓他協同陳志昆先生的工作。

第35節

當時的陳志昆四十歲剛出頭，年富力強，穿一套藍色棉布中山裝，圍一塊淺灰色大圍巾，看上去像我們的地方幹部一樣樸實無華。他的英語講得比漢語更流利。他開始工作了，有時，讓程冠法陪著他到中隊去訪問戰俘，而更多的時候是把戰俘分批邀請到自己的屋裡來作客，這樣顯得更自由一些。他請美俘們品嚐從北京帶來的捲菸、果糖和咖啡。遇到空襲，他就同戰俘們以及志願軍工作人員一道鑽防空洞。他向戰俘們介紹自己作為一個旅美華僑的身世，聊美國國內的政治經濟文化情況，不同政黨、團體對朝鮮戰爭的不同態度，物價漲落， 以及好萊塢拍了什麼新片，球壇冒出了什麼新星，等之類乎都聊。他又講述中國人民的翻身經過與渴望和平的真實心情，說明中國人民軍隊歷來不殺戰俘的優良傳統。他一邊打字記錄，一邊又誠懇徵詢美俘們對戰俘營當局有什麼意見和要求，他保證如實轉達，幫助志願軍改進戰俘的收容管理工作。同時，又徵詢美俘們對美國政府和自己的家鄉親友有什麼要求，他也將如實轉達。他還保證要將錄下的音帶和拍下的照片，設法寄給他們的親人。他表示願意做一條和平的紐帶，讓美國戰俘的心與自己的祖國、故鄉、親友聯絡起來，儘量幫助他們擺脫精神上的孤單。

陳志昆說起話來娓娓動聽，富有幽默感，常常引起美俘們的陣陣笑聲，使美俘們有一種“他鄉遇故知”的感覺。他們開懷暢談，無拘無束，似乎忘了自己身在戰俘營中。在場的程冠法雖然懂一點英語，但對這種充滿鄉音俚語的快節奏對話，卻很難聽懂。不過，透過片言隻語，透過明朗的笑容和熱烈的氣氛，他完全能品出這種對話的濃濃韻味。這韻味的基調，便是友情和信任。

在昌城戰俘營，陳志昆先生滿腔熱情廢寢忘食地工作了兩個多月時間。他帶往戰俘營的食品很快就分完了，但他作為善良的旅美僑民的普通一員，作為善良的炎黃後裔，他所帶去的友情和信任，卻越分越多，直接與間接，幾乎分遍了整個戰俘營，使每一個美國戰俘都分得了一份溫馨與寬慰。

一些曾經面臨絕望而龜裂了的心田，及時獲得了甘霖的滋潤，希望的幼苗又開始復甦了。

美國戰俘們感激陳志昆先生，給了他一個美好的稱號：　“來自家鄉的民間大使”。

數不清有多少人的竭誠努力，戰俘們的非正常死亡事故很快得到了制止；　同時，也逐步制止了他們的精神死亡，使他們重新鼓起了對於未來的信念。

四方戰俘們的生命與靈魂都得到拯救，靠的不是上帝，而是在戰場上戰勝了他們的中國人。為此而作出過貢獻的人們中，還有一位來自美國的華僑代表。

第36節

有一名美國戰俘把自己處身的志願軍戰俘營，說成是參加朝鮮戰爭的“幸運者終點站”，意思是來到這裡就不用再打仗了。然而，戰俘營畢竟不是伊甸園。這裡存在的煩惱和糾纏，卻層出不窮，久久困擾著收容西方戰俘的東方人。

李奇微將軍在擔任“聯合國軍”總司令的時候，曾經感嘆過“聯合國軍”眾口難調。他在所著的《朝鮮戰爭》一書中說；　“我們的後勤補給部隊遇到了許許多多很傷腦筋的小問題。 荷蘭人想喝牛奶