第3部分(第2/4 頁)

志。是指組成翡翠的礦物晶面及解理面在翠面的片狀閃光。當組成翡翠的礦物顆粒粗大時，特別明顯。這就是翡翠的“翠性“。若翡翠的礦物顆粒顯微粒狀時，少見“翠性”，這是因為雙晶面。及解理太小所致。如玻璃地的翡翠肉眼難見“翠性”。

十七、“八三玉”翡翠

1983年在緬甸北部發現一種新型別的翡翠玉類，由於特殊的地質環境，物理、化學特性的差異，飾品的特殊觀感性，定名為八三玉。

民間也有稱為“巴山玉”、“爬山玉”，也有的稱為“硬鈉玉”、“鈉長硬玉”，在“種”的分類上，也有將其列為“八三玉種”。

八三玉的岩石學名稱為“蝕變硬玉巖”。具半自形―他形粒狀變晶結構、纖維狀變晶結構，條帶構造、碎裂構造、裂斑構造、糜稜構造、角礫構造。硬玉礦物受擠壓、變形、波狀消光及硬玉的再結晶現象十分明顯。硬玉礦物結晶粒度一般在1mm以上，最大的實測達4mm，壓碎、糜稜化後的硬玉礦物結晶粒度一般在0。01mm以上。

八三玉的結構、構造、礦物特徵，綜合反映了蝕變硬玉巖是受到了強烈地質應力作用的結果，因此八三玉的顯微裂隙、微裂隙及晶粒間的晶間隙都十分發育，硬玉解理在變形過程中呈張性裂開也十分普遍。

八三玉料的原始透明度與晶粒大小，裂隙發育程度，蝕變等因素有關，晶粒大、裂隙少、蝕變弱則透，一般不透明―微透狀，最佳化處理過的八三玉呈半透明狀。

八三玉的顏色以乳白、灰白、淺綠為底色，底色中常嵌布著綠、暗綠、墨綠色雲朵狀、浸染狀、脈團塊色斑，尤如飄花。

蝕變硬玉巖的礦物成分主要是硬玉，少量綠輝石、鹼性角閃石，次閃石為蝕變產物。

透過大量的八三玉鐲檢測獲得的結論，八三玉應定位於由硬玉為主要（90）礦物成分組成的翡翠範圍，由鈉長石組成的鈉長石玉不屬八三玉範疇。

八三玉由於內在結構的疏鬆，大部分需要最佳化處理，用聚合物充填方法使八三玉內部及外表達到完美，八三玉“B貨”是最佳化處理中聚合物充填的最佳範例，但八三玉也不能都認同為“B貨”概念。

八三玉“B貨”玉鐲是主打產品，底色多呈乳濁白色、淺綠色，半透明狀，常有綠、暗綠色飄花，紫外下具藍白熒光，密度3。30g/cm3，具稻田乾裂結構，敲擊玉體音沉悶。

十八、墨玉

市場上有很多種墨玉；但是它們最大的區別是密度不同，這也是最好的區別方法：

1、翡翠墨玉，密度3。33g/cm3；它在市場上價格最高，從幾千元至萬元，其它幾種多數用來冒充翡翠墨玉。

2、輝石，密度3。00g/cm3左右。

3、黑色蛇紋石質玉，叫祁連玉，密度2。56g/cm3。

十九、鐵龍生

鐵龍生，也稱特龍生、天龍生，是一種1999年起在翡翠市場出現的一種滿綠色、微透明或短水的綠色翡翠。名稱來由：

一說：鐵龍生的英文名為HTELONGSEN；緬語為滿綠的石頭。二說：緬語是天龍降生的意思。

天龍生翡翠由於綠色鮮翠，可製作成滿綠飾品而被親睞，但由於總體透明度較差因而又受到侷限。

天龍生翡翠的礦物成分主要是含鉻硬玉，還有硬玉、角閃石、磷灰石、褐鐵礦，顏色翠綠，特別鮮豔、勻和。含鉻硬玉結晶呈半自形柱狀、纖維狀晶體，晶粒大小呈肉眼無法辨認的顯微粒狀，尚可見微細粒狀，十分清晰的中―粗粒狀，含鉻硬玉粗粒狀晶體多色性十分顯著Np―翠綠，Nm―無~淺黃，Ng―黃。翠綠色含鉻硬玉集合成條帶狀平行展布，屬含鉻硬玉巖，有的呈似脈狀分佈於灰白色、淺灰黃色的含鉻硬玉巖中。據有關資料報導含鉻硬玉含Cr2O32―5，顏色翠綠鮮豔，Cr2O3》5並含Fe顏色翠綠髮暗，Cr2O3※lt；2顏色翠綠髮淡。

二十、玉意詳解

中國人自古就有佩玉的習慣，有的是出自愛好，有的是出自心中美好的祝願。近年來佩玉牌更成為消費者追求的時尚。面對市場上各種體裁的玉佩，消費者感到無從選擇。其實在翡翠玉的題材當中，大多有明確的主題，這些主題可能出自一個點故，一個傳說並寄託著人們豐富的思想和情感。

掛件上豐富的圖飾，多取長壽、祝福、快樂之寓意，一般的圖飾有人物、動物、花草、文字和其他一些圖案。

詳情見作品相關【紋飾的