第11部分(第1/4 頁)
“這幾天請你好好休息,熟悉一下東京的環境。”他扶住小吸血鬼的肩頭,讓它看著他的眼睛,小吸血鬼點點頭。坂本站起身,按了一下桌上的對講電話,“叫石倉和村川上來,幫我把一位小朋友送到我在玉川的住所,要趕在天亮之前送到。”
兩個身穿深藍色條紋制服西裝的男子向坂本龍一鞠躬後,帶走了小吸血鬼。櫻澤看到小吸血鬼頻頻回頭望向自己,然後它小小的身影夾在兩個男人中間,消失在電梯門前。他聽到坂本龍一在問自己,“它說話帶有關西口音,它之前在關西一帶生活過麼?”
“我不知道,據它自己說,它已經不記得自己變成吸血鬼之前的事情了,我想是利卡斯特市場的人用了什麼藥物手段消除了它之前的記憶。”
“沒有關係,口音可以糾正……”坂本皺起眉頭,“還有它的長髮也必須剪掉,現在日本已經沒有人留那樣的長髮了,太惹人注目了。”他按下通話鍵,又囑咐了幾句,然後他轉身向會議室走去,“在會議開始之前,先跟我說說歐洲的事務吧,那5%的營業稅談得怎麼樣了?”他回過頭,示意櫻澤快步跟上。
=============================
車從青山大街出發,在第三京濱公路右轉,進入了玉川的高階住宅區。小吸血鬼看到高高的山石塊砌的圍牆,入口處的名牌上,刻著“坂本”的名字。男人將車停在車庫旁,沿著鵝卵石的小道,他們進入了傳統的日本式庭園,在庭園的水池裡,有幾十條緋鯉游來游去。名叫石倉的男人走到主樓的大門前,按了按對講機的按鈕,一位身穿制服的年輕女僕開啟了電動門,她向小吸血鬼躬身說道:“坂本先生已經囑咐過,我這就帶您去您的房間。”
小吸血鬼在玉川的頭兩個星期並沒有見到坂本龍一。他只是透過電話吩咐手下的人安排小吸血鬼的起居飲食,它被允許在夜晚自由出行,但必須在石倉一行的監護之下。他們帶小吸血鬼去了銀座、新宿、秋葉原、原宿、代代木等各種在夜晚也依然熱鬧的地方,他們遠遠地跟在小吸血鬼的身後,只有在它需要付帳才現身,並沒有亦步亦跟地惹人討厭,小吸血鬼很快忘記了他們的存在,裝作自己現在是自由之身。在澀谷的一家造型店裡,小吸血鬼剪去了長髮。它發現在東京的街頭,很少看到穿著正裝的年輕人,它才明白,自己的一身打扮,完全是歐洲人對來自東方的吸血鬼的臆想的產物,那種完全使用敬語的說話方式以及它被教導的種種禮節,在這個光怪陸離的都市中也顯得不合時宜。它奇怪櫻澤為什麼從來沒有提醒過自己,然後它想起他永遠一身黑色的身影,整齊地束在腦後的半長的黑髮,它想那也是個與時代格格不入的男人吧。它想起那間長期無人居住的公寓,和那張他們初次擁抱的大床,在那間房間裡面,連灰塵也散發著寂寞的味道。
第二個星期的星期六晚上,坂本回來了。
小吸血鬼提著大大小小的購物袋,一邊用街頭聽來的年輕人的口切和石倉打趣,一邊推開自己的房門,他看到坂本正坐在沙發上。看到小吸血鬼進來,坂本收起手中的報紙,“秀一現在看上去已經是完完全全的東京的孩子了呢。”他笑著招呼它,小吸血鬼甩了甩垂在眼睛前面的頭髮,精心修剪成一絲絲的碎髮飄散起來,露出貓樣的大眼睛。它用東京街頭年輕人那種蠻不在乎的樣子在坂本的身邊坐下。坂本笑了,“看來你的適應能力真的很強。”他問了它一些日常性的細節,小吸血鬼老老實實地回答了。坂本一邊聽它說一邊點頭,顯然它的一舉一動都已經由人向坂本報告,他只是核實一下情況。“乖孩子,”他摸了摸小吸血鬼的腦袋,站起身來,向門口走去。
“不知道櫻澤君現在在哪裡……”在他的身後,小吸血鬼裝作漫不經心的樣子問道。
“櫻澤君在一個星期前已經離開日本了。”坂本也用漫不經心的語氣回答它,“我想他近幾年都不會回來了。”他輕輕帶上了門。
小吸血鬼聽到門鎖發出輕微的“咔噠”聲。
之後的日子,坂本便常常回玉川的別墅來住了。每天晚上,他會到小吸血鬼的房間裡,和它聊上兩句再去睡覺。小吸血鬼這才知道,它的房間就在坂本的臥室的隔壁。好幾個晚上,它聽到坂本在和它道過晚安之後,依然在隔壁的房間裡來回踱步到深夜,這個時候,小吸血鬼便坐在黑暗裡,緊張地咬著指甲,直到隔壁房間不再有聲音傳來。
有一天,當坂本走進房間,吻了吻小吸血鬼的額頭向它道晚安時,小吸血鬼終於忍不住了,它向正準備回自己房間的坂本問道:“你