第6部分(第4/4 頁)

第十三章麵包工會

「四月二十二日」

麵包店裡的人都是跟以前不同了，他們不只刻意忽略我，還對我充滿敵意。多納先生正在安排我加入麵包工會，另外還給我加薪。現在最惱人的是以前的歡樂都不見了，就某些方面而言，我不能怪他們，因為他們還不瞭解我改變的原因，而我也不能告訴他們。人們並不如我預期的尊敬我，以我為榮——完全都沒有。

雖然如此，我還是有說話物件。明天我想邀請凱妮恩小姐出來看電影，慶祝我加薪，只是不曉得到時我是否有勇氣提出邀請。

「四月二十四日」史特勞斯博士、尼瑪教授和我終於達成共識，理解我無法在知道實驗室裡有人隨即要讀我的進展報告的情況下，寫下我所有的想法和記得的事。不管跟誰講話，我儘量對一切坦白，但在寫進展報告時，我沒辦法，除非能夠將進展報告暫時儲存在自己這裡一陣子，否則我無法將每件事都寫進去。

現在，我已經在進展報告裡記些比較私人的事務，但是尼瑪教授說進展報告最後在送到溫伯格基金會以前，他會徹底讀一遍，看看哪些適合發表。

今天，在實驗室發生一件非常惱人的事。

黃昏前，我到辦公室去，想問問史特勞斯博士和尼瑪教授，邀請艾麗絲？凱妮恩小姐出來看電影是否妥當。敲門前，我聽到了他們大聲爭吵的聲音。我知道不該偷聽的，但很難改掉這個習慣，因為以前人們講話和有所動作時，都當我不存在似的，好像一點也不在乎我聽到什麼。

在門外我聽到有人往桌面重擊了一拳，然後尼瑪教授咆哮說：“我已經通知了委員會，我們要在芝加哥發表這份報告！”

然後，我聽到史特勞斯博士接著說：“你錯了，哈諾，距離現在只剩下六個星期，太快了，他還在改變中。”

然後尼瑪說：“截至目前為止，我們預測的模式都對，也將在期中報告中得到證實。我告訴你，傑伊，沒什麼好怕的，我們已經成功了，事情已經