第66部分(第2/4 頁)
契約精神的吧?”
翻譯聽到周易這麼說,有些慌,他低聲提醒周易:“周易,你這麼說不太合適吧?”
“有什麼不合適的?”周易反問。
“你這話說出,人家會以為你是在罵他沒有契約精神呢……”
“怎麼會呢,李哥?你不要想多了,加西亞先生這麼光明磊落的一個人,不會瞎聯想的。”周易微笑著向對面等待翻譯的加西亞點點頭。
“這……”翻譯李哥猶豫了。
“如實翻譯吧,李哥。真的,沒事兒的。”周易堅持。
李哥只好把周易的話翻譯了過去,當然,他注意了一下措辭和語氣,但意思是沒變的。
所以加西亞在聽完了翻譯之後表情有些變化。
他又不傻,他聽得出來弦外之音。讓他意外的是周易的態度。
他以為自己只要表明來意,周易肯定會毫不猶豫地選擇巴塞羅那。
可是沒想到,聽這話,周易好像不願意放棄多特蒙德?
這小子是榆木腦袋嗎?
“但是周,你要考慮清楚,你的踢球風格更適合巴塞羅那。我在你的身上看到了哈維的影子……你在巴塞羅那,可以在哈維的身邊,從他身上學到很多東西……”
周易聳聳肩:“你說得對,加西亞先生。但我們這次談話的前提是我已經和多特蒙德達成協議了。我不會背棄我所作出的承諾,我不願做言而無信的小人。或許背棄承諾,可以讓我在職業生涯中走得更順一點,但我不樂意這麼做。”
翻譯李哥在心中嘆了口氣——這小子的固執程度真是超乎想象……其實在他這個翻譯心中,是希望周易去巴塞羅那的。
到時候說起來多威風啊!
那可是巴塞羅那!
多特蒙德和人家一比,真的是暗淡無光多了。
“所以很抱歉,加西亞先生。巴塞羅那對我感興趣,認可我的能力,這讓我受寵若驚,我非常感謝。巴塞羅那也確實是這個世界上最好的俱樂部之一。但總得有個先來後到,我已經和多特蒙德達成協議了,不管這支球隊怎麼不如巴塞羅那,我也會遵守我的承諾。這是做人的基本原則。”
說完,周易向對方鞠了一躬,轉身走掉了。
“欸……”李哥很意外,因為他還沒翻譯呢……
不過加西亞已經不用他翻譯了,答案很明顯——周易拒絕了他,拒絕了拉瑪西亞和巴塞羅那!
這簡直……讓加西亞感到不可思議。
他情不自禁地衝周易的背影喊:“小夥子,年輕衝動會讓你後悔的!”
可惜這句話沒有翻譯,周易也聽不懂,他沒有對這句話做出任何回應,就這麼頭也不回地走向了他的隊友。
※※※
郝冬看到周易獨自一人走回來,已經猜到了答案,不過他沒問周易,而是對他說:“阿森納的人找你,周易。你現在可是香餑餑了。”
周易很意外:“我不是拒絕他們了嗎?”
“人家現在改變了條件,他們決定答應你提出的要求,為你動用特殊天才條款,給你一線隊保證。”
周易搖頭:“可我已經和多特蒙德達成協議了。”
“你還是自己去給他說吧,我可以做你翻譯。”郝冬說道。
“好吧……”周易很無奈——他想和隊友們慶祝勝利啊!!
※※※
當艾倫。鮑威爾再次面對周易的時候,他迫不及待的將自己的條件都拋了出去,並且告訴周易這次阿森納非常有誠意!
周易聽他把所有的條件都說完了才開頭:“可是,鮑威爾先生。我已經和多特蒙德達成協議了。”
鮑威爾聽了之後先是一愣——多特蒙德?為什麼不是巴塞羅那?
他原本以為是巴塞羅那說服了周易呢,沒想到是多特蒙德!
在最初的錯愕之後,他意識到這也許是一個機會。
多特蒙德……在青訓上怎麼能夠和阿森納相媲美呢?
但就在他想要開口勸周易重新考慮一下的時候,他聽到周易說:“而且,我已經在加盟多特蒙德的合同上簽字了。抱歉,鮑威爾先生,你們來晚了。”
鮑威爾嘴巴張開著,卻一個音節都沒發出來,他就這麼愣在哪兒。
腦海中只剩下周易最後一句話在迴響。
你們來晚了……
來晚了……
晚了……
他才發現最壞的訊息其實不
本章未完,點選下一頁繼續。