第8部分(第3/4 頁)

裝來很漂亮。她還有兩個年輕美貌的女兒。所以，為貝坎南的女人們做設計是我職業生涯中具有轉折性的一筆。兩個女兒中的一個，迪迪·韋爾斯，住在舊金山，一直是我很要好的朋友。txt電子書分享平臺

瑪米·艾森豪威爾（2）

不久以後，艾森豪威爾太太的秘書聯絡了我。我把一些彩色草圖和樣品寄給她看，她開始定做衣服。最初的幾件衣服中有一條白色的無肩帶雪紡綢裙子，裙子的一邊飄蕩著一條漂亮的綠色綢帶。在50年代和60年代早期，無肩帶裙子非常風靡，我很高興地發現了艾森豪威爾太太對於時尚的熱忱。她定做了很多件晚禮服，事實上我不記得她有哪條長裙不是無肩帶的。我發現當她脫去外套只穿內衣的時候她的胸部非常漂亮，而且她從不穿胸罩。要知道，現在我們是在討論一個五十多歲的女人。我記得我們當時討論的情景，我說：“哦，我們要不要為您找一副無肩帶奶罩？”（那個時候我們就是這樣稱呼它們的。）她說：“噢不，斯嘉錫先生，我從不穿胸罩，現在的女人們都穿那種擠壓的胸罩，那東西總是在肩膀上弄出一些皺巴巴的糟糕的小褶痕，我可不想要那樣。不用了，我還是更喜歡自己看起來自然一點。”當然，我立刻恭維了她：她的胸部很豐滿，而且她還沒有穿胸罩！

艾森豪威爾太太一開始來過一次紐約，她看了看，選了幾件衣服。她很喜歡瓦列裡安·利巴爾為我裝修的斯坦福·懷特公寓。它很漂亮，她甚至拿它和白宮相比，這當然不是真的，不過她這麼說令我很愉快。

在那之後，我經常去華盛頓為她量衣和試穿。很多時候，因為我並不怎麼喜歡那個時代的螺旋槳飛機，所以，我會堅決要一個在機翼上方窗戶邊的座位，徒勞地幻想著：萬一螺旋槳停了我還能做點什麼！整個旅途中我都會緊緊抓住座位的扶手，從不去洗手間。這一點如果在一次飛往巴黎的十三個小時旅途裡是很艱難的事情。我就是搞不懂是什麼讓飛機飛起來的。（現在也是！）當噴氣式飛機在1958年出現的時候，我發現我在旅途中什麼都看不到，所以我只好做一個小小的禱告，然後強迫自己放輕鬆。有時我會乘坐火車去首都。瑪米一直很支援我坐火車，因為她也不喜歡坐飛機，她告訴我，無論總統坐飛機到哪裡去她總是感到很擔心。她對我說：“噢，斯嘉錫先生，請不要擔心，我們幾個小時以後再開始，我們會開車到聯合車站和你會合。坐火車吧，放輕鬆些。”

我來到了白宮，有人從正門的柱廊上把我接了進去。我還記得第一次為第一夫人量身時的情景：我走進大廳裡，站在那座宏偉的樓梯底端，等待著被引領上樓，這時我聽見從二樓傳來一陣甜美的嬰兒般的聲音，“哦，斯嘉錫先生，斯嘉錫先生，你已經來了，太好了。快請上來。”於是我邁上了豪華的樓梯，站在樓梯頂端的正是瑪米·艾森豪威爾，我們的第一夫人。她的身上是一件粉色的長袍，她的臉上一絲不苟地化好了妝，頭髮也仔細打理過。事實上，從那以後我發現，無論我什麼時候看見她，她的妝容總是完美無睱，頭髮總是被精心梳理。為了量身她把我帶進了臥室，從臥室裡可以俯瞰賓夕法尼亞大街上白宮的正門。有趣的是，這間臥室後來被傑奎琳·肯尼迪開闢成一間樓上的家庭餐廳，很多年以後我多次在這裡和第一夫人芭芭拉·布什共進午餐。在肯尼迪以前，第一家庭通常在樓下正式餐廳旁邊的一間小餐廳裡吃飯，但是，正如歷史所記載的那樣，艾森豪威爾一家經常坐在樓上的電視桌前，一邊吃飯，一邊看著鑲嵌在牆壁上的電視。但是肯尼迪太太的到來改變了這種情形。txt電子書分享平臺

瑪米·艾森豪威爾（3）

艾森豪威爾太太對我說：“你喜歡來點兒茶還是咖啡？或者你想不想來點兒可口可樂？要知道，這可口可樂是我們自己買的。”我一直覺得這句註釋聽起來很奇怪，但是後來我搞明白了這一點，因為那時候政府對總統家庭的個人花費多有批評。所以艾森豪威爾太太那句話其實在對我說：“我們自己花錢買可口可樂，所以喝些吧，沒有關係。”

我們做了好多次量身，而且我還專為這位第一夫人準備了一個非常精細的人體紙板模型，所以衣服的試穿總是非常順利——她是多麼熱愛那些美麗的衣服啊！

“噢，我喜歡你讓我的衣服飄拂起來的樣子，它們在我跳舞的時候飄動得美極了。”她一直跟我說，“斯嘉錫先生，總統喜歡跳舞，所以你一定要經常為我做晚裝，這樣我們就能跳得更盡興了，我們在所有的正式宴會上都跳舞呢。”

1959年初的一天，我接到了