第6部分(第4/4 頁)

值與價格的差離如何形成，價值規律對這種差離的關係如何。

①　這裡所指的價值，都是指商品的社會價值。因此，只相互可以代替使用的產品，都合起來計算它的社會價值。又個別產品勞動生產力突出的高於社會一般勞動生產力水準的，已將其應迅速收回的投資數，計算在它的社會必要勞動時間之內。

如果把價值規律對價格形成的作用放在一邊，價格在社會經濟生活中，首先是生產與消費之間聯絡的紐帶。消費，如果是指生產的消費，與勞動者報酬的大小，存在著間接的關係；如果是生活的消費，產品價格就直接決定勞動者的實際工資水平。生產資料的價格，在出售者決定它的收入，在購買者（生產的消費者）決定它的產品成本。因此，假定不考慮其他一切因素，價格漲跌，調節生產，調節消費，調節生產與消費間的關係。

經濟計劃所規定的價格，就其與生產者的關係而論，如要使它脫離其價值，首先必須使生產這個產品的生產企業，其價格、成本、利潤與勞動者報酬不發生關係。因此，凡產品價格低於價值的，在勞動人民集體所有制的生產企業，生產方面的反應必極為敏銳，它將立即轉而生產別種價格比較有利的產品②。如為自然條件所限，不可能轉而生產別的產品時，較長期間內一定會發生生產下降，勞動力外流現象。要恢復這類產品的生產，非使計劃價格符合產品價值不可。在全民所有制的企業，如它的價格、成本、利潤與勞動者報酬完全不發生關係，這種反應就會比較遲鈍，短期間內甚至會看不出來，但它無論如何還是要受“價格總和一定等於價值總和”這條規律（它是價值規律的一部分）的約束。因此，個別產品價格低於價值，必為別一部分產品價格高於價值所抵消，這就使全部產品中，價格不符於價值的產品，比例增大，因而就會對這些產品的購買方面，即消費方面發生影響。

②　這裡不考慮行政力量所起的作用。行政力量的作用也是不能持久的。

產品價格�