第33部分(第4/4 頁)

精神，因為在此之前，連打掃房間都是她親自動手，絕不讓女僕插手，而這次卻為了讓託普西動手實踐而做出讓步，只為讓小女孩學得一套本領。噯，這確實不簡單——一旦諸位讀者有類似的經歷，就會切身體會到奧菲利亞小姐的犧牲精神了。

第一個早晨，奧菲利亞小姐把小姑娘領到自己的臥室，極其認真耐心地講解了理床的藝術和訣竅。

大家可以看到，此時的託普西渾身乾淨整潔，散滿頭的小辮剪得整整齊齊；她外面套著一條漿洗得很漂亮整潔的圍巾，恭恭敬敬地站在奧菲利亞小姐面前，臉上的表情莊重得像在參加葬禮。

“託普西，現在我來教你怎樣理床，我對這個很講究，你以後得嚴格按照我教你的去做。”

“是，小姐。”託普西深深嘆了口氣，仍哭喪著臉，表情很嚴肅。

“喏，託普西，你看著：這是床單的邊，這是床單的正面，這是背面，記住了，嗯？”

“是的，小姐。”託普西又嘆了口氣。

“好，下面的床單必須包住長枕頭——像這樣；然後，整齊地掖到褥子下面去——像這樣，你看清楚了沒？”

“看清楚了，小姐。”託普西回答，一副聚精會神的樣子。

“上面的這條被單呢，”奧菲利亞接著演示道，“必須全部鋪下來，在放腳的那頭掖好，掖得平平的——像這樣，窄邊鋪在放腳的一頭。”

“是，小姐。”託普西像先前那樣回答著——注意，我們得補上她一個讓奧菲利亞毫不察覺的動作：在這位心地善良的小姐背過身去專心示範的時候，她的小門徒竟伸手抓了一副手套和一條絲帶，敏捷地塞在了自己袖子裡頭，接著又像剛才一樣，畢恭畢敬地叉著雙手，站在那裡。

“託普西，現在你做給我看看。”奧菲利亞小姐說著，拉開了上下兩張床單，在旁邊坐下來。託普西從