第226部分(第1/4 頁)

乘�氯ィ�沉慫�耐貳＠習儺斬擠淺Ｕ鵓�ε隆：罄賜鹺胍蚍噶宋芡髯錚�渙鞣諾嚼字蕁４�拍暱崞�戀吶�詠謝ㄑ希�鹺胍幌蚍淺Ｏ不端�Ｍ鹺朐詿�銜痺旎實鄣內�椋�ㄑ先白杷�擔骸笆綠�丫�笳庋�耍�趺慈絛腦僮霾還斕氖履兀俊蓖鹺氪笈�擔骸澳閼飧隼鹹�牛�胍�芑滴業氖隆！庇謔薔徒�ㄑ系氖紙爬Π篤穡�閹�擁攪私�鎩Ｓ懈鱸誚�匣��娜司攘嘶ㄑ希�鹺胗紙�ㄑ嫌悶け藪蛄碩�俁嘞攏�閹�蛩懶耍�裨嵩誚�摺２瘓茫�痺斕內�楸環⑾至耍��泛��プ僥猛鹺耄�閹��榔鵠創�嘶乩礎５弊叩交ㄑ纖賴牡胤劍�鋈惶�攪嘶ㄑ蝦艋膠聳凳慮櫚納�簦�笥業娜碩濟揮鋅醇��揮型鹺肓��低匪鄧雷錚�笫翹�絞芄靼敉創虻納�簦�攪稅胍僱鹺刖退懶恕�

晉陽人妾

唐牛肅舅之尉晉陽也。縣有人殺其妾，將死言曰：“吾無罪，為汝所殺，必報！”後數年，殺妾者夜半起，至母寢門呼。其母問故，其人曰：“適夢為虎所齧，傷至甚，遂死。覺而心悸，甚驚惡，故啟之。”母曰：“人言夢死者反生，夢想顛倒故也，汝何憂！然汝夜來未飯牛，亟飯之。”其人曰：“唯。”暗中見物，似牛之脫也，前執之，乃虎矣，遂為所噬，其人號叫竟死。虎既殺其人，乃入院，至其房而處其床，若寢者。其家何其寢，則閉鎖其門而白於府。季休光為留守，則使取之。取者登焉，破其屋，攢矛以刺之，乃死。舅方為留守判官，得其頭，漆之為枕。至今時人以虎為所殺之妾也。（出《紀聞》）

唐朝牛肅的舅父在晉陽當縣尉。當時縣裡有個人殺了自己的小老婆，他的小老婆臨死的時候說：“我沒有罪，卻被你所殺，我一定要報仇。”幾年以後，殺妾的那個人一天半夜裡突然起來，到了他母親的房門前大聲的呼喊，他的母親問他是什麼原因，那個人說：“剛才夢見被老虎所咬，傷得很厲害，於是就死了，醒來心恍，驚恐害怕得很，所以來告訴你。”

母親說：“人們說，夢見死反而是活，夢中的事是顛倒的，你何必憂傷。可是你半夜起來沒有餵牛，趕緊去餵它。”那人說：“行。”黑暗中，那人看見一個東西，好象是牛跑了，於是上前去捉它，卻是一隻虎。那人於是被虎所咬，號叫著死去了。老虎殺了那人以後，就進入了院子裡，到了那人的房中躺在了床上，好象睡覺；那家人等著虎睡了，就鎖緊房門並向官府稟報，季休光做留守，就派人去捉那隻虎，捉拿人的到了，擊破那人的屋門，拿起矛來刺那隻虎，虎便死了。牛肅的舅父當時做留守判官，得到了虎的頭，上了油漆做個枕頭。到現在的人們都認為那隻虎是被殺的妾。

卷第一百三十　報應二十九（婢妾）

竇凝妾　嚴武盜妾　綠翹　馬全節婢　魯思郾女　鄂州小將　金卮

竇凝妾

唐開元二十五年，晉州刺史柳渙外孫女博陵崔氏，家於汴州。有扶風竇凝者，將聘焉，行媒備禮。而凝舊妾有孕，崔氏約遣妾後成禮。凝許之，遂與妾俱之宋州，揚舲下至車道口宿，妾是夕產二女，凝因其困羸斃之，實沙於腹，與女俱沈之。既而還汴，紿崔氏曰：“妾已遣去。”遂擇日結親。後一十五年，崔氏產男女數人，男不育，女二人，各成長。永泰二年四月，無何，几上有書一函，開見之，乃凝先府君之札也。言汝枉魂事發，近在暮月，宜疾理家事，長女可嫁汴州參軍崔延，幼女嫁前開封尉李馹，並良偶也。凝不信，謂其妻曰：“此狐狸之變，不足徵也。”更旬日，又於室內見一書：“吾前已示汝危亡之兆，又何顛倒之甚也。”凝尚猶豫，明日，庭中復得一書，詞言哀切，曰：“禍起旦夕。”凝方倉惶，妻曰：“君自省如何？宜禳避之。”凝雖秘之，而實心憚妾事。五月十六日午時，人皆休息，忽聞扣門甚急。凝心動，出候之，乃是所殺妾，盛妝飾，前拜凝曰：“別久安否？”凝大怖，疾走入內隱匿，其鬼隨踵至庭，見崔氏。崔氏驚問之，乃斂容自敘曰：“某是竇十五郎妾。凝欲娶娘子時，殺妾於車道口，並二女同命。但妾無負凝，而凝枉殺妾，凝欲娶妻，某自屏跡，奈何忍害某性命，以至於此。妾以賤品，十五餘年，訴諸嶽瀆，怨氣上達，聞於帝庭。上帝降鑑，許妾復仇，今來取凝，不幹娘子，無懼也。”崔氏悲惶請謝：“願以功德贖罪，可乎？”鬼厲色曰：“凝以命還命足矣，何功德而當命也？臂殺娘子，豈以功德可計乎！”詞不為屈，乃罵凝曰：“天綱不漏，何用狐伏鼠竄！”便升堂擒得凝，而齧咬掐捩，宛轉楚毒，竟日而去，言曰：“汝未慮即死，且可受吾能事耳。”如是每日輒至，則啗嚼支體，其鬼或奇形異貌，變態非常，舉家危懼，