第112部分(第1/4 頁)

�緩蟠用��喜蝗痰美侄��醺敢病Ｎ┫剎�е�！�剎�唬骸�甏逡磺�攴匠鮃幌扇耍�甑逼浠幔�拮宰蠱淶饋！�螂匪惱嫠橢療浼遙�實沒掛病！昂�飾艉渦尷埃�唬骸貝甯競我災�康�員拘榫玻�屑茨�穸���桓此茁塹萌胄刂卸�４誦砸玻�牽ǚ親衷�冢�菝鞽�盡⑿肀盡⒒票靜梗�

學也。“又問要去可否，曰：”本無道術，何以能去？雲鶴乘迎即去，不來亦無術可召。“

於是遂謝絕其夫，服黃冠。邯以狀聞州，州聞廉使。時崔從按察陝輔，延之，舍於陝州紫極宮，請王父於別室，人不得升其階，惟廉使從事及夫人得之，瞻拜者才及階而已，亦不得升。廉使以聞，唐憲宗召見，舍於內殿。或道而無以對，罷之。今在陝州，終歲不食，食時啗果實，試飲酒二三杯，絕無所食，但容色轉芳嫩耳。（出《續玄怪錄》）

楊敬真，是虢州閿鄉縣長壽鄉天仙村種田人家的女兒。十八歲那年，嫁給同村的王清。

她的丈夫家裡貧窮而努力種田，楊氏也很嚴守婦道，丈夫家族的人都把她看作勤勞盡力的新媳婦。她性格沉靜，不喜歡與人說笑戲耍，有閒暇一定灑掃，把住宅收拾得乾乾淨淨，然後在靜室中閉門閒居，雖然鄰婦親近她，她始終不與她們往來。她一共生了三個兒子一個女兒，時年二十四歲。元和十二年五月二十二日晚上，她告訴她的丈夫說：“我的神智很不安，討厭聽到別人說話，應當在靜室使自己平靜一下，您應當和兒女暫時到別的屋裡去住。”丈夫答應了她。楊氏就洗了澡，穿上新衣服，燒上香關上門坐著。等到天亮的時候，家人因她起得晚而驚訝，就開啟門去看她，只見衣服掉在地上，象蟬蛻皮似的，人已經離去了，只覺得滿室異香。她的丈夫驚慌地把這事告訴了她的父母，大家都為這事嘆息。這時，有幾個人來說：“昨天晚上剛到半夜，有天上的音樂從西邊過來，好像在雲中。下到您家，奏樂很久，才漸漸上去了。全村人都聽到了天樂，您家聽到沒有？”又因為異香太濃烈，遍佈幾十裡，村中小吏就把這事報告給縣令李邯。李邯派官吏、百姓遠近各處去追尋，卻沒有發現蹤跡。縣令就下令不準動她的衣裳，把她的房門緊閉，用刺棘圍上，希望她或許回來。

到十八日夜裡五更天，村子裡的人又聽到雲中仙樂，聞到異香從東邊過來，又下到王家宅院裡，奏樂很久而去。王家又沒有人聽到。等到天亮時來看，那房門用刺棘封閉如故，而房中彷彿好像有人聲。村民立刻跑去報告縣令，縣令親自率領和尚道士和官吏，一起開啟她的房門，發現楊氏仍然在床上，只是覺得她面目光芒，有不同尋常的臉色。李邯問她說：“先前到哪裡去了？今天又從哪裡來？”楊氏回答說：“昨天十五日夜初，有仙人騎馬來說：‘夫人該成上仙，雲鶴立刻就到。應該在靜室等候。’到了三更，有仙樂和色彩鮮明的儀仗，五色繽紛的旗子，大紅色的符節，鸞鶴紛紜，乘著五色祥雲降下，進到房中。報信的那個人上前說：‘夫人準籍應當成仙，仙師派使者來迎接，將到西嶽聚會。’於是兩個綵衣童子捧著玉箱，箱子中有奇異的服裝，不是綺也不是羅，製作得像道人的衣服，珍貴華麗而又香又潔淨，不能說出什麼樣子。等把衣服穿完了，仙樂奏了三曲，青衣人牽來白鶴說：‘你應該騎這隻鶴。’剛開始害怕騎它危險，試著騎它，穩當得沒法說。飛起來就有五色雲湧出去，彩仗在前面引路，到了華山雲臺峰。峰上有磐石，已經有四個女子先在那裡了。一個人說姓馬，是宋州人，一個人姓徐是幽州人，一個人姓郭是荊州人，一個姓夏是青州人，都在那天夜裡成仙，一同在這裡聚會。旁有一位小仙說：”並舍虛幻，得證真仙，如今應當定名，名中應有個‘真’字。於是姓馬的叫信真，姓徐的叫湛真，姓郭的叫修真，姓夏的叫守真。那時五雲參差，遮蔽了整個山崖和溝谷，奇妙的樂器排列出來，一一在面前演奏。五個人互相祝賀說：‘我們同生在汙濁的下界，都是凡身，一旦自由自在地成了仙，就與塵世隔絕了。

今夕何夕，歡會在此，應該各自賦詩，用以表達此刻的心意‘。信真的詩是：’幾劫澄煩慮，思今身僅成。誓將雲外隱，不向世間存。‘湛真的詩是：’綽約離塵世，從容上太清。

雲衣無綻日，鶴駕沒遙程。‘修真的詩是：’華嶽無三尺，東瀛僅一杯。入雲騎綵鳳，歌舞上蓬萊。‘守真的詩是：’共作雲山侶，俱辭世界塵。靜思前日事，拋卻幾年身。‘敬真也作詩說：’人世徒紛擾，其生似夢華。誰言今夕裡，俛首視雲霞。‘接著就端來了雕盤珍果，名都叫不上來，美妙的音樂悠揚鐘鼓鏗鏘，響亮的聲音震動