第293部分(第2/4 頁)

呈�啵�砸濾ダ劊�嗨娉齦氨壁�擼�甚嘀��ā＠餱淥胖���謾３郯孜廾�Ｍ�又��仕耪擼褐詈�穩簦克耪咴唬漢�烈恍綸＃�璧歟�薅�話АＲ喑返歟�囪殘洶Ｅ裕�嗍傭�ΑＮ廾�蒼唬骸暗彌�印！幣蚴估餱洌�≈粗詈���⑵溱！Ｚ？��罟資又��字芯”ξ鏌病Ｗ嘀��旌笪飾廾�呵浜尾胖槍�耍��麼說粒慷栽唬撼擠怯興�疲��兜煉�５背嫉蕉賈�眨�創撕�鱸嶂�薄３家嗉�粗�峭擔��恢�湓嵛鉲Α＝窈�詘萆ǎ�票爻齔牽�捌淥���闃�淠埂�

賊既設奠而哭不哀，明所葬非人也。奠而哭畢，巡冢相視而笑，喜墓無損傷也。向若陛下迫促府縣，此（此字原闕，據明抄本補）賊計急。必取之而逃，今者更不追求，自然意緩，故未將出。天后曰：“善。”賜金帛，加秩二等。（出《紀聞》）

天后武則天代行處理朝政的時候，賞賜太平公主金銀珠寶整整裝滿了兩個盛食物的盒子，價值黃金幾萬兩。太平公主收藏起來，一年以後再去取，全部被盜賊偷走了。太平公主報告了武則天，武則天十分生氣，把洛州的長史找來說：“三天之內，抓不住盜賊，就將你治罪。”長史很害怕，對所管轄兩個縣主管偵破刑事案的官員縣尉說：“兩天之內抓不住盜賊，就把你們處死。”縣尉對手下的刑事偵察人員說：“一天之內就必須抓住盜賊，抓不到，先處死你們。”衙役和偵探都很害怕，但是找不到破案的辦法。他們在街上遇到了湖州別駕蘇無名，大家把他請到縣衙。偵探對縣尉說：“找來偷東西的盜賊了。”蘇無名快步走到臺階下，縣尉迎上問這是怎麼回事，蘇無名說：“我是湖州別駕，同他們在這裡商量計策。”縣尉訓斥手下人說：“為什麼誣衊別駕？”蘇無名笑著說：“您不要怪罪他們，他們也是有原因的。我當官經歷的地方，擒賊破案很有名。只要是小偷，在我面前沒有能逃過去的。他們也有耳聞，所以把我請來。”縣尉很高興，向他請教破案的方法。蘇無名說：“我和你去州府，你可以先進去說明。”縣尉同長史講述了蘇無名的情況，長使非常高興，走下臺階握著蘇無名的手說：“今天遇到您，就等於賞賜給我一條性命，請您講一下我們應該怎麼辦？”蘇無名說：“請你和我去求見天后，那時我將說明白。”於是他們請示以後受到了武則天的召見。武則天問：“你抓到盜賊了嗎？”蘇無名說：“如果委派我去抓賊，必須取消限期，並且放寬對府縣的催促，叫他們暫時不要追查。還要把兩個縣的刑事偵察人員全都歸我指揮。我為陛下抓獲盜賊，也不會超過幾十天的時間。”武則天同意了。蘇無名告訴刑偵人員放鬆追查，一個月以後，到了寒食節這一天。蘇無名把刑偵人員全都召集起來，命令他們說：“十五個人一夥，到東門和北門等候。如果看見有十多個回民，全都穿著喪服，一同出城往北邙山方向去，可以跟蹤觀察並派人告訴我。”這些人去等候，果然發現了一夥回族人。他們立刻派人報告蘇無名。蘇無名趕去以後問跟蹤的人：“這些回族人幹了些什麼？”跟蹤觀察的人說：“回族人到了一座新墳之前，擺設供品進行祭奠。他們哭泣的聲音並不顯得悲傷，撤了祭物以後，他們圍繞墳墓觀看，互相笑著交換眼色。”蘇無名高興地說：“可以動手了。”命令刑偵人員將這夥回族人全部逮捕。然後挖開那座墳墓，打看棺材一看，裡面裝的全是丟失的金銀珠寶。報告武則天以後，武則天問蘇無名：“你為什麼才智超過別人，能夠抓住這夥盜賊？”蘇無名回答說：“我並不是有別的計策，只是會識別盜賊。我剛到京城那天，正遇上這夥回民人抬著棺材假裝出葬，我觀察認定他們是盜賊，但不知道他們把東西埋在什麼地方。今年寒食節掃墓，我估計他們必然出城。跟蹤他們，就可以找到埋東西的地方。盜賊祭奠時哭聲不悲痛，說明墓中所埋的不是人。祭奠結束，他們圍繞墳墓觀看微笑，是高興墳墓沒有人動過。如果當初陛下您催促州府和縣衙破案，這些盜賊著急害怕，必然會取出珍寶逃走。而我們不再追查，他們必然放鬆警惕，所以沒有逃走。”天后武則天說：“很正確！”獎勵給他金子和布匹，並且增加兩級俸祿。

趙涓

永泰初，禁中失火，焚屋室數十間，與東宮稍迫近，代宗深驚疑之。趙涓為巡使，令即訊。涓周立案驗，乃上直中官遺火所致也。推鞫明審，頗盡事情，代宗甚嘉賞焉。德宗在東宮，常感涓之究理詳細。及典衢州，年老，韓滉奏請免其官。德宗見其名，謂宰相曰：“豈非永泰初御史趙涓乎？”對曰：“然。”即日拜尚書左丞。（出《譚賓錄》）

永泰初年，皇宮中著火，燒燬了幾十間房屋，因為失火的地