第33部分(第4/4 頁)

第五部8

第九幕

【姑姑家院子場景如前。】

【郝大手和秦河還在捏著泥娃。】

【蝌蚪手捏一摞稿紙；站在一側；高聲朗誦。】

蝌蚪：……如果有人問我；高密東北鄉的主色彩是什麼；我會不假思索地回答：綠！

郝大手：（不滿地嘟噥著）那麼紅呢？紅高粱、紅蘿蔔、紅太陽、紅棉襖、紅辣椒、紅蘋果……

秦河：黃土、黃大糞、黃牙、黃鼠狼；就是沒有黃金……

蝌蚪：如果有人問我；高密東北鄉的主要聲音是什麼；我會驕傲地告訴他：蛙鳴！

郝大手：這有什麼好驕傲的？

秦河：娃娃的哭聲值得驕傲。

蝌蚪：那像沉悶的小牛叫聲的蛙鳴；那像憂傷的小羊叫聲的蛙鳴；那像母雞叫蛋一樣清脆的蛙鳴；那像初生嬰兒一樣響亮和悲傷的蛙鳴啊……

郝大手：那麼狗叫呢？貓叫呢？驢叫呢？

蝌蚪：（惱怒地）你們這是跟我抬槓！

秦河：我看這話劇；本質上就是抬槓。

姑姑：（冷冷地）你方才唸的這些話；是我說的嗎？

蝌蚪：是劇中的人物“姑姑”說的。

姑姑：劇中的人物“姑姑”是我呢；還是不是我？

蝌蚪：既是您；又不是您。

姑姑：這話怎麼說呢？

蝌蚪：這是藝術創作的一條普遍規律；就像他們捏的這些泥娃娃；既是從現實生活中取來的形象；又加上了他們自己的想象和創造。

姑姑：這戲真要搬上了舞臺；你不怕帶來麻煩？你用的可全都是真名真姓。

蝌蚪：這是草稿；姑姑；定稿時我會把人名全部換成外國人名；姑姑換成瑪麗婭大嬸；郝大手換成亨利；秦河換成阿連德；陳眉換成冬妮婭；陳鼻換成費加羅……連高密東北鄉；也要換成馬孔多小鎮。

郝大手：亨利？這名字有趣。

秦河：你最好把我換成羅丹；或是米開朗基羅；他們的工作性質與我沾邊。

姑姑：蝌蚪；演戲歸演戲；現實歸現實；我總覺得；你們——當然也少不了我——我們虧對了陳眉。最近；我的失眠症又犯了；那個討債小鬼帶著那群殘疾青蛙每天夜裡都來吵我；我不但能感覺到他們涼森森的肚皮；還能嗅到他們身上那股子又腥又冷的氣味……

郝大手：你這是神經衰弱導致的幻覺；全是幻覺。

蝌蚪：姑姑；我理解您的心情；這件事如此處理；我心中也感到愧疚；但不這樣處理又能如何處理呢？不管怎麼說；陳眉是瘋子；而且是個嚴重毀容、面貌猙獰的瘋子；我們將孩子交給她撫養；是對孩子的不負責任！而且；儘管我是不自願的；但從生物學的意義上；我是孩子的父親。當孩子母親神志失常、自己的生活都不能料理的情況下；孩子由父親撫養是天經地義的事；即便是到了最高人民法院；也會這樣裁判。您說是不是？

姑姑：也許我們把孩子還給她；她就好了呢？母親和孩子之間；那是可以產生奇蹟的……

蝌蚪：我們不能拿著孩子去做這種冒險的實驗；神經病人；什麼事都能幹出來的。

姑姑：神經病人也是愛孩子的。

蝌蚪：但她的愛很可能給孩子帶來傷害。姑姑；您千萬不要為這事內疚。我們已經做到了仁至義盡。給了她雙倍的補償；還送她進醫院治療；包括陳鼻；我們也沒虧待他。等到將來；她的病徹底好了；孩子大了；我們會找個恰當的時機告訴孩子真相——儘管告訴他真相只能給他帶來痛苦。

姑姑：實話告訴你們；最近；我經常想到死——

蝌蚪：姑姑；您千萬別胡思亂想；您剛剛七十多歲；說您是正午十二點鐘的太陽那是誇張了點；但說您是下午兩三點鐘的太陽絕不是恭維您；下午兩三點鐘；離天黑還早�