第1部分(第2/4 頁)

的人。

第一章 幼年（2）

斯坦利和瑪德琳私奔了，正逢珍珠港遇襲的日子，斯坦利入了伍。他們唯一的女兒出生在斯坦利駐紮的陸軍基地。他們給女兒取名為斯坦利·安·鄧漢姆，斯坦利希望孩子是個兒子，所以女兒的名字中有斯坦利，不過女兒在生活中用的名字是安。

斯坦利並沒有經歷過真正的戰鬥。退伍之後，一家三口去了加利福尼亞。根據退伍軍人法案，斯坦利進了加利福尼亞大學伯克利分校（University　of　California，berkeley）。但是教室對他而言太小，盛不下他偉大的抱負和他的躁動不安。他們又搬家了，先回到了堪薩斯，之後又在得克薩斯的一些小鎮逗留過，最後到了西雅圖。他們在那裡一直待到女兒安讀完高中。斯坦利在那裡做一名傢俱推銷商。他們買了房子，並交了一些打橋牌的朋友。

安在學業上很有天賦，她特別喜歡讀書，在很小的時候就讀了很多書。她喜歡研究外國文化，喜歡深奧的哲學，她在16歲的時候就知道了所有重要的哲學家。她的突出表現使她獲得了芝加哥大學提前錄取的通知書。但是斯坦利堅持認為女兒年齡小，無法獨立生活，沒有讓她去。

有房子，有家人，有體面的生活。可是這些無法制止某種東西噬咬斯坦利的心靈——他無法停止追求新的東西。碰巧他所在的傢俱公司的經理提到要在檀香山發展新的店鋪，那裡的商業前景無限。他很快說服妻子賣了房子，收拾行李，帶著女兒踏上了通往他們生命最後一站的征程，到新成立的夏威夷州尋找新生活。

在斯坦利看來，自己多少是個自由思想者。他會偶爾寫寫詩，常常聽爵士樂，把幾個在生意場合認識的猶太人當成最親密的朋友。對於加入哪家教會，他與瑪德琳有些小衝突。他想讓家人加入神體一位普世派教會，他認為普世派的教義源自各種偉大的宗教教義。而瑪德琳卻不同意他的宗教觀點。她思想很獨立，堅持自己思考，但兩人常常能最終達成一致。

安進了夏威夷大學的馬諾阿分校（University　of　Hawaii　at　Manoa），雖然從童年一直到少年，她隨著父母不停遷徙，但她在生活中找到了一直不變的慰藉，那就是徜徉於書海中。她的這種愛好後來也傳給了她唯一的兒子奧巴馬。

安是一個夢想家，是一個理想主義者。她不願看到人類身上的任何瑕疵。“她的腳從來就不接觸地面”，這是瑪德琳對女兒的評價。安有自己的思想。她沉浸於卓越的思想家們的著作中，她自己的知性主義讓她不會墨守成規。她熱愛馬丁·路德·金的演說，喜歡黑人歌手瑪哈莉雅·傑克遜的音樂，認為黑人歌手哈里·貝拉方特是“這個星球上最帥的男人”　。她是一位自由主義者，一位“世俗人道主義者”。

安的父母有著美國人特有的開明，女兒有一天回家後提到她在夏威夷大學交了一位新朋友，名字叫做巴拉克的非洲學生，他們的第一反應就是邀請他到家裡來做客。老奧巴馬和安結識後不久，他就向她求婚了。安的父母覺得很難接受，雖然有些不情願，但最後還是同意了，這多少有些出人意料。事實上，在1960年，人權運動還只處於萌芽期，美國本土一半以上的州仍然認為種族通婚是非法的，是重罪，雖然這種法律很少執行。異族通婚，尤其是白人與黑人之間通婚，還是很少見的。

奧巴馬在自傳《我父親的夢想》中寫到，他不知道他們到底是哪天結婚的，沒有任何有關婚禮的記錄，沒有切蛋糕、戴戒指、交付新娘給新郎等儀式。沒有客人出席，很可能連堪薩斯的親戚都沒有通知到。僅有的記錄只提到登記結婚和一個負責登記的官員。

在接受了女兒和女婿的婚姻關係之後，安的父親覺得自己非常開明，像波希米亞人一樣豪放，甚至有些自豪地看待這種異族通婚了。相比而言，安的母親並不怎麼贊成他們的結合。瑪德琳對女兒的非洲丈夫有些懷疑。瑪德琳是懷疑主義的支持者和傳播者。她擔心他們之間會因文化背景不同而起衝突。雖然遷徙過很多地方，但瑪德琳還是堅持中西部的地區主義意識。

1961年8月4日，安的孩子出生了。八磅兩盎司重，手指腳趾俱全，嗷嗷待哺。老奧巴馬用自己的名字給兒子取名——巴拉克·胡賽因·奧巴馬。孩子出生後，老奧巴馬把自己一家三口搬到了一座只有一層的白色小房子裡，離夏威夷大學校園不遠。

1963年，兒子兩歲的時候，老奧巴馬獲得了哈佛大學的獎學金，他決定離開夏威夷去哈佛攻讀經濟