第10部分(第2/4 頁)

夾生的中文唱：〃長亭外，古道邊，荒草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。。。。。。〃阿譯抓狂了一臉眼淚鼻涕地衝上了陣地前的空地，他在叫罵：〃不准你們唱！不准你們唱這歌，不准你們唱我們的歌！〃現在雙方都出現在對方的射程內，盡情地發洩，但誰都沒有開槍。很快在阿譯的帶領下，我們也唱起了日本歌：〃阿那他額，司對娃他喇。〃阿譯：〃滑他庫司漠司對娃！〃我們跟著：〃滑他庫司漠司對娃！〃我拿塊油布在阿譯旁邊唱，以免被他的口水打溼。

阿譯：〃右庫尾基塞！〃我們跟著：〃右庫尾基塞！〃現在的陣地成了歌詠會。我趁著阿譯沒那麼口水橫飛的時候連忙發問：〃啥意思啊？〃阿譯：〃不知道啊。。。。。。好像是叫他們投降的意思。〃我：〃你不是會說日語嗎？〃阿譯：〃我不會啊！我聽過這歌的音，剛把音都默寫下來啦！〃他在他的紙片上找著發音，〃基鳥庫古思諾漠獨海。〃我們：〃基鳥庫古思諾漠獨海！〃我知道日本人是不會投降的，就像我們也絕不會投降。我們都早已膩煩了開槍，我想日本人也膩煩了開槍。但都不會投降。

七零八落的部件。大夥像沒頭蒼蠅似的滿院滿屋亂竄，上上下下出出進進的，推著擠著撞著。郝獸醫開啟這個窗看看外邊，推開那個門看看裡邊；喪門星到前院看看天井和屋簷，到後院遠眺一下院子之外的景色。阿譯看著樓上一排排鐵窗洞外的景色後，就像一隻想從玻璃上尋條出路的蒼蠅，他向外眺望著。

郝獸醫和喪門星在樓上的客廳會合了。郝獸醫：〃賊他媽，趕上阿房宮了。〃喪門星：〃這小子撿著了，沒道義啊。〃我從後邊抱著膀子踱了過來，郝獸醫看見我：〃煩啦，你說說，他這不是住進皇宮了嗎？〃我從他倆中間擠過來，微微低下額頭，將口水輕輕地吐在地板上，像個太監似的無聲地離去。郝獸醫看著我，嘴裡嘟囔著：〃神經。〃迷龍老婆，唯一的一個女性，也是真在幹活的人，一會兒出現在樓上，一會出現在樓下，一直在忙活著。

克虜伯舉著個二兩重的錘頭在大床的床角叮叮噹噹地敲著，突然他〃哎呀〃了一聲蹲下了，誇張地哭爹喊娘。迷龍老婆快步走到克虜伯身邊，關心地詢問著。在迷龍老婆幫他上藥時，克虜伯仰著一張闊臉，在迷龍老婆身邊挨著、擦著，那是司馬昭之心人人皆知。

迷龍老婆正要下樓卻又對我：〃孟連長，這是你的東西。〃我看了眼塞在我手裡的那個玉鐲子，聯想起鐲子的主人，我便憂傷而又有些訥訥地：〃這，不是我的。〃迷龍老婆：〃小醉送寶兒回來，這東西她說已經送給寶兒了，死活也不拿回去。〃我搖了搖頭：〃不是我的。〃迷龍老婆：〃孟連長太耽於軍務顧不上別的吧？小醉大概是想誰能去把這東西還給她吧？〃我立在視窗，看著這院子裡的青瓦和人頭髮呆。手裡的鐲子在不同的角度下泛出不同的光澤。我不知怎麼走回陣地的，陣地發餉的喧吵聲讓我的頭腦逐漸清醒。但立即讓我完全清醒並恢復正常的邏輯判斷的，還是身後傳來的一句話：〃我是你們眾人的重孫子！你們誰有錢借給我啊？〃這是死啦死啦的聲音，他是奔我來了。我拒絕，我反抗，我的錢在'死啦死啦'要給兄弟們解決口糧的正義面前充了公。作為回報'死啦死啦'給了我一封家書來抵剋扣我的餉。這居然真是我的家書，我一人鑽進叢灌木裡，看著那封信。我輕輕地拆開信，信成了兩半，我只能拼湊在一起看。信沒多長，我看完了便開始對自己低聲咆哮：〃孟煩了，你幹嗎不早點弄死你自己？！〃很快我，不，而是我們，敵我雙方都找到了發洩的方式…罵街。txt電子書分享平臺

《突擊之後：我的團長我的團》10（3）

西岸日本兵在罵：〃八格牙魯！〃激憤是不可能長久的，否則就不叫激憤了，激憤勁兒過去悠閒勁兒也就上來啦。我們唱著唱著，西岸的日軍也加入了合唱，怒江兩岸飄著中文和日語的混唱：〃風雨交加夜，冷雨夾雪天。瑟瑟冬日晚，怎奈此夕寒。粗鹽權佐酒，糟醅聊取暖。鼻寒頻作響，俯首嗽連連。。。。。。〃歌聲在山谷中迴盪。歌聲中，〃死啦死啦〃坐著從虞嘯卿那兒搶來的那輛吉普車，在上山道口停了下來，車後邊還拖了一門陳舊的日式三七戰防炮。

一個陌生的聲音從〃死啦死啦〃身後傳來：〃幹什麼？這是幹什麼？〃隨著聲音，從吉普車後座上站起一個破衣爛衫的人，可他的臉上卻充滿陽光和希望。他叫李梁，是個青年學生。死啦死啦下意識地接過話：〃打仗啊！還能幹什麼？〃但他馬上也疑惑了：〃幹