第7部分(第2/2 頁)

的教訓，有了，有好幾個，我急速起跑20年後，依然落得一敗塗地的下場，應驗了拉封丹的寓言。”

“你是說龜兔賽跑的故事？跑得快也沒有用，重要的是早點出發。所以兔子是你，你的朋友都是烏龜？”

“不完全是，我比較像蟬，而我的朋友則是螞蟻拉封丹是法國17世紀的詩人，《拉封丹寓言集》為法國文學裡最膾炙人口的作品之一，文中提及的《龜兔賽跑》、《蟬與螞蟻》是寓言集中的兩篇寓言。《龜兔賽跑》描述跑得快的兔子最後卻落後烏龜，《蟬與螞蟻》則是歡唱一夏的蟬到了冬天只好向勤奮存糧的螞蟻求救。。好了，別談拉封丹了。我現在要告訴你，你從我的經驗中可以學到的依然是努力、熱忱還有專注，也要保持競爭的精神，儘可能避免產生羨慕、妒忌之心和更不可取的尖酸刻薄。妒忌和尖酸刻薄是你身上悄悄分泌出來的毒液。過了幾年，我領悟到自己是被金融競賽的奇蹟治癒的病人，有點像蘭斯？阿姆斯特朗，自從他跟癌症搏鬥以來，就再也沒把環法自由車賽的冠軍獎盃拱手讓人，不過我們兩人的不同之處是，我之所以落敗，而且是兩次，都要怪我自己，我不能怪運氣不好，也不能怪上天，或怪別人，我是唯一的罪魁禍首。”

“哇，我從沒看過你這個樣子，你太激動了。”

“對不起，不過這些回憶，特別是我所犯的錯誤，讓我氣得發狂。”

“不過，你還是熬過來了，又回到跑道上。”

“的確，我運氣很好……”

“我相信這些都需要努力、專注、熱忱……”

“還有運氣，當你摔了兩次跤，還想爬起來時，必須受到幸運之神眷顧才行。”

“我們走吧？”

“好，我不開車，我喝太多了。來，我們叫計程車。”

“爸爸……”

“嗯？”

“謝謝。”

“謝什麼？”

“謝謝你願意為我重溫往事。”

“我愛你。”

“我也是，我很高興能親耳聽到你說出來，這是我第一次聽到你這麼說。飯店前面有一輛計程車，上車吧，明天上午我到你的辦公室上最後一堂課，我們得決定我要做什麼。”

電子書　分享網站