第16部分(第2/4 頁)

，萬一我能讓你明白的話，你將花你的餘生——每個醒著的時刻——去與他人分享永恆的真理……並非出於獲得光榮的需要，卻是出於你內心最深的願望，去終止別人的痛苦和受罪；去帶來喜悅和快樂，以及助力和治癒；去重新讓別人與你一向體驗到的與神的合夥之感連結。

尼：是的。是的。

神：因此我選擇了你做我的信使。你和許多其他人。因為現在，在即刻的眼前，世界將需要許多號角來吹出清亮的召喚。世界將需要許多聲音，來說出百千萬人渴望的真理和治癒的話語。世界將需要許多心結合在一起，來做靈魂的工作，並且準備去做神的工作。

平心而論，你能說你沒覺察到這個嗎？

尼：不能。

神：平心而論，你能否認這不是你來的原因嗎？

尼：不能。

神：那麼，你是否已準備好，以這本書來決定並宣告你自己的永恆真理，並且宣佈和清晰說明我的光榮？

尼：我是否必須將這最後幾句對話也包含在本書裡？

神：你並不必做任何事。記住，在我們的關係裡，你沒有義務。只有機會。這豈不是你等了一輩子的機會？你難道沒有從你青春的最初始，就奉獻自己給這任務——以及為它做的適當準備？

尼：有的。

神：那麼，就別去做你有義務去做的事，去做你有個機會去做的事。

至於說，將所有這些放在我們的書裡，你為什麼不願意呢？你以為我想你去做一個秘密的信使嗎？

尼：不，我想不會。

神：宣告自己為一個屬神的人（a　man　of

God）需要很大的勇氣。你瞭解，世界將會更有準備的去接受，你為不論什麼任何其他的東西——但一個屬神的人？一個真正的信使？我每一位信使都受到褻瀆。離獲得榮耀還差得遠著呢，他們除了心痛之外，什麼也沒得到。

你願意嗎？你的心是否渴望說出關於我的真理？你是否願意忍受你的人類同胞的恥笑？你是否準備好放棄世上的榮耀，為了使靈魂的更大榮耀得以完全的實現？

尼：神，你使得這一切突然聽起來相當的沉重呢！

神：你期望我跟你開玩笑嗎？

尼：哦，我們可以稍微輕鬆一點嘛（lighten　up）！

神：嘿，我舉雙手贊成輕鬆（enlightenment譯註：此時神在玩語言遊戲，此字本為“悟道”之義，但字面上看，亦可為“使之變輕”之意！）我們為什麼不以一個笑話來結束此章呢？

尼：好主意。你有笑話嗎？

神：沒有，但你有。講那個關於小女孩畫畫的笑話……

尼：哦，對的。那個啊，好吧。話說，有一天，一位媽媽走進廚房，發現她的小女孩在餐桌邊，蠟筆四散，深深沉迷在她創作的一張畫上。“啊，你這麼忙著在畫些什麼呀？”媽媽問。“媽咪，是一張神的畫像呢！”美麗的女孩回答，眼睛發亮。“哦，蜜糖，你好可愛啊，”媽媽試著想幫忙，說，“但你知道，沒人真的知道神看起來象什麼樣子啊！”

“那樣啊，”小女孩吱喳地說，“只要你能讓我畫完，你就知道了……”

神：這是個美麗的小笑話。你知道最美的是什麼嗎？小女孩從沒懷疑過她就是知道如何畫我！

尼：沒錯。

神：現在我也要告訴你一個故事，而我們就用它來結束此章吧！

尼：好啊！

神：從前有一個人，他突然發現自己每週花幾個小時在寫一本書。日復一日，他很快的跑到紙和筆那兒去——有時候在半夜——以捕獲每個新靈感。終於，有人問他到底在搞什麼。

“哦，”他回答道，“我在寫下我和神的一篇非常長的對話。”

“那很可愛，”他的朋友順著他說，“但你知道，沒有一個人真正確知神會說什麼呀！”

“那樣嗎，”那人微笑道，“只要你能讓我寫完。”

9

神：你也許會認為“做你真正是誰”是很容易的，但它卻是在你一生裡，你所做的最具挑戰性的事。事實上，你可能永遠到不了那裡。很少有人做到。在一生裡做不到，甚至在很多生裡也做不到。

尼：那又何必試呢？為什麼要趟這渾水？誰需要它？為什麼不就遊戲人生，當它是它本來很顯然是的樣子——一個對“無意義”之簡單練習，並不導向任何特定的地方，一個無論你怎麼玩都不會輸的遊戲