第9部分(第2/4 頁)

來後他給了那個小孩子五十萬。”

“馬撒尿的時候需要拉著嗎？　”

“一時物品的價格上漲了百倍，只不過幾個小時，一卷衛生紙就要兩百塊錢。”

“澳洲真的有衛生紙嗎？　在那個時代？　”

莫倫嘆了一口氣，有時候他覺得成天只跟莫斯壯說話對他的智慧有害。

“大馬士革，”他沉悶地說，“在阿拉伯。準確地說，在敘利亞。”

“不會吧？　”

此刻莫斯壯已整裝完畢，正在鏡子前整理儀容。他自言自語地撥弄著鬍鬚，撣掉運動衫上那些正常人32

………　Page　33………

都看不見的灰塵。

他將毛巾一條一條在地上鋪好，然後走到櫃子邊拿出他們的武器，把它們依序排好，再拿出幾塊絨布和一罐清潔劑。

莫倫懷疑地看著這個小型的兵工廠。

“你已經擦過多少次了？　這些都是剛出廠的，至少都還是新的。”

“東西一定要整理得有條有理，”莫斯壯說，“槍械需要保養。”

他們手上的東西絕對足夠發動一次小規模的戰爭，或至少一次革命，它們是：兩把自動步槍、一把左輪手槍、兩支衝鋒槍，以及三把短的霰彈槍，那兩支衝鋒槍是瑞典步兵的制式配備，其他的則是國外來的。

兩把自動步槍都是大口徑的，一把是九毫米的西班牙火鳥，還有一把是駱馬九型；左輪手槍也是從西班牙來的，是奧斯亞·肯迪士點四五口徑。還有一把霰彈槍，是馬利札型的；另外兩把是從歐陸某處得來的，一把比利時大陸超級豪華型，還有一把奧地利佛拉克型，它還有個浪漫的名字永遠屬於你。

清理完手槍之後，莫斯壯拿起比利時來復槍。

“鋸掉這把來復槍的人，真該被人打爛睪丸。”他說。

“我猜他取得這把槍的途徑和我們不同。”

“什麼？　我不懂。”

“就是用不正當手段啊。”莫倫嚴肅地說，“也許他是偷來的。”他又轉頭去望著那條河。

“斯德哥爾摩真是個奇特的城市。”他評論道。

“什麼意思？　”

“你必須從遠處去體會它的美，所以我們不用太常出門真是件好事。”

“你怕有人在地下鐵站偷襲你？　”

“不只這些，還有可能背上被人捅一刀、被人用斧頭砍破頭，或者被一匹發瘋的警騎踢死。我真是替這些人感到悲哀。”

“人？　什麼人？　”

莫倫揮了揮手。

“下面的那些人啊。你想想，他們工作得死去活來，只為了攢足錢去交車子和度假小屋的分期付款，而同時，他們的孩子卻吸毒致死；他們的老婆如果六點之後出門，可能就會被弓雖。暴；至於他們自己呢，則連做晚禱都不敢去。”

“做晚禱？　”

“只是舉個例子罷了。你身上的錢如果超過十克朗就可能被搶，如果不到十克朗，劫匪因為不痛快，就會一刀捅進你肚子裡。有一次我看到報道說，連警察都不敢獨自行動了，街上的警察越來越少，治安也越來越難維持——諸如此類的事，這是某個大人物在司法部說的。對，最好是離開這裡，永遠不再回來。”

“那就永遠不能再收看《突擊隊》了。”莫斯壯沮喪地說。

“真受不了你的庸俗。反正你在庫姆拉也不可能看到。”

“偶爾我們還是會在電視上看到呀。”

“不要提起監獄裡那些可怕的人。”莫倫說。

他站起來開啟窗子，伸了伸手臂，頭向後仰，好像是在和大眾說話似的。

“嗨，下面的人。”他喊叫道，“這就和林登·約翰遜。在直升機上發表競選演說時一樣。”

“誰？　”莫斯壯說。

門鈴響了。他們使用的暗號很複雜，所以他們專心地聽著。

“我猜是毛裡松。”莫倫看著表說，“他總是很準時。”

“我不信任這個混蛋。”莫斯壯說，“現在我們不能冒險。”他①林登．約翰猻（LyndOn　Johnson1908…1973）　，第三十六任美國總統。

用雜誌把槍推過去。“拿去。”他說。

莫倫拿起槍。

33

………　Page　34………

莫斯壯也拿起奧斯亞左輪手槍跑到前門，他左手握槍，右手開啟不同的門