第8部分(第3/4 頁)

子坐下。他把電話拉過來，拿起話筒撥了一個號碼，在電話接通之前，他把抽屜一個個開啟來翻一翻。

電話另一端有個人接起電話，羅斯說：“喂，小鬼，是我。是這樣的，我們晚上是否可以晚些再見面？

我必須和一個人談點兒事，大概要花幾個小時。”

羅斯從一個抽屜裡拿出一枝標有“公物”的筆，邊聽電話邊用它掏另一隻耳朵。

“當然，”他說，“我們可以一起吃飯，我快餓死了。”他仔細地看著那枝筆，把它扔回去，然後關上抽屜。“不，我現在是在一家飯店的酒吧裡，不過這裡的東西不怎麼樣，所以我還是等我們見面之後再吃吧。七點可以嗎？　很好，那我七點去接你’再見啦。”

羅斯放下話筒，站起來，雙手插進褲袋，在房間裡來回走動，吹著口哨。

“推土機”跑去找貢瓦爾‘拉爾森。

“我把羅斯抓來了。”他說。

“噢，那他上星期五在哪兒？　吉隆坡？　還是新加坡？　”

“在里斯本。？‘推土機’’開心地說，“他真是個善於保護自己的混賬。還有誰能弄出這麼完美的不在場證明？　”

“他還說了些什麼？　”

“什麼也沒說，什麼都不知道，至少對銀行搶劫案他一無所知，而且他好久沒和莫斯壯及莫倫見面。

他真像泥鰍一樣滑溜，像螯蝦一樣能鑽，而且說起謊話來流暢得好像馬在奔跑一樣。”

“換句話說，他是一座到處旅行的動物園。”貢瓦爾‘拉爾森說，‘‘你打算拿他怎麼辦？　”

“推土機”坐到拉爾森面前。

“我準備放他走，‘　’他說，‘‘然後讓人盯住他。你能不能找個人跟蹤他，一個他不認識的人？　”

“你要跟蹤到什麼地方，檀香山？　如果這樣的話我倒是自願下海。”

“我是說真的。”“推土機”說。

貢瓦爾．拉爾森嘆了口氣。

“我必須去安排一下。”他說，“什麼時候開始？　”

“現在。？‘推土機”說，“我會馬上放他出去。他會休假到星期四下午，而這段時間內，只要掌握住他的行蹤，他就會告訴我們莫斯壯和莫倫躲在哪兒。”

“星期四下午，”貢瓦爾…　拉爾森說，“那我們至少要兩個人來輪班。”

“而且他們跟蹤的技術一定要是最棒的。”“推土機”說，“絕不能讓他察覺到，否則就前功盡棄了。”

“給我十五分鐘，”貢瓦爾·拉爾森說，“搞定之後我再告訴你。”

二十分鐘後，華納·羅斯在國王島街上鑽進一輛計程車，而魯尼·艾克警官則坐在一輛灰色沃爾沃的駕駛座上。

魯尼·艾克已經五十多歲了，身材臃腫，頭髮花白，戴著眼鏡，還有胃潰瘍的毛病。他的醫生告誡他要嚴格執行節食計劃，因此在接下來的四個小時內，他只能獨自一個人坐在謝拉歌劇院的餐廳裡，卻沒有點什麼東西。而華納·羅斯和那個紅髮女郎則坐在陽臺靠窗的玻璃桌邊，不論甜鹹照單全收。

之後，艾克又躲在哈索比區的一叢接骨木後，偷窺那位紅髮女郎的酥胸，以此度過了一個漫長清涼的夏夜。她的胸部就像馬拉倫湖的湖面一樣不停起起伏伏，華納·羅斯則像個現代泰山似的伏在她身上。

當早晨的陽光從樹梢間灑下來時，艾克仍蹲在哈索比區一個小平房外的樹叢中繼續監視他們。確定那兩個剛洗完澡的人還在房裡後，他花了半個鐘頭去清理頭髮和衣服上的小樹枝。

又過了幾個小時，艾克的心情放鬆了下來，而華納。　羅斯仍未露面——任誰都能理解，要讓他離開那30

………　Page　31………

個紅髮女郎的懷抱去見莫斯壯和莫倫（　希望能如願）　，一定得花一段時間。

第十四章

如果有人把銀行劫案的凋查小組和劫匪放在一起比較，就會發現這兩班人馬在許多方面是旗鼓相當的。

調查小組有許多可供運用的資源，但他們的對手卻有龐大的資本和野心。

如果有人能引導他們投身於這個奇怪的行業，莫斯壯和莫倫應該會是好警察。他們的體格非常壯碩，智商也不算太低。

除了犯罪之外，他們沒有從事過其他行業。現在，他們一個三十二歲，一個三十五歲，都已經可以算是職業罪犯了。不過“劫匪”這個名稱還是無法贏得大眾的尊敬，所以他們還是用了其他的職業