第18部分(第2/4 頁)

龐某註解《黃帝內經》‘十一髒取決於膽’這句話的謬處，龐某深以為然，十分感激，想聽聽公子高見，還請賜教。”

葉知秋聽他誠心求教，便道：“其實，膽的所謂絕斷，還是相對肝主謀慮而言的，因為肝膽互為表裡，肝謀慮的事情必須由膽來決斷，所謂肝膽相濟，勇敢乃成嘛！它的功能也就僅限於此，不必將它刻意擴大到統領十一髒的位置，那樣反倒與心為君主之官的論斷自相矛盾了，也是不符合臨床實際的。而且，如果強調它是十一髒的統領決斷者，那本身就是自相矛盾的。”

“哦？願聞其詳！”

“五臟六腑共計十一髒，其中包括了膽，如果十一髒都取決於膽，那豈不是膽自己取決於它自己？這不是矛盾嗎？”

龐安時和沈括相互看了一眼，都緩緩點頭。沈括問道：“那以公子之見，《黃帝內經》上‘十一髒取決於膽’，這句話，又該如何理解？”

葉知秋吃了一口菜，這才慢慢道：“我認為，這句話其實是寫錯了，這‘十一’兩個字，其實是一個字，一個‘土’字，前人抄錄的時候，是從上而下的豎行撰寫，上下連在一起，便把這‘土’字錯辨認成了‘十一’兩個字了，以訛傳訛，於是就成了這怎麼都說不通的一句話。”

龐安時和沈括面面相覷，對這個解釋，當真是匪夷所思，細細一想，到也有幾分道理，龐安時又問道：“若作‘土’字解，能說的通嗎？”

………【第30章　未來醫王】………

葉知秋道：“可以說得通，而且比其他說法更有說服力（）。吶，先從字面分析，咱們把‘十一髒’還原成‘土髒’，什麼是土髒？聯絡上文就知道了，這句話前面一句話是‘此至陰之類，通於土氣’，這裡面的‘至陰’，當然是指脾臟，而‘至陰之類’，便是上文脾所包統的傳化脾、胃、大腸、小腸、三焦、膀胱，通於土氣。也就是說，這六腑是通於土氣的，所以，把這六腑統稱‘土髒’，便順理成章了。而‘土髒取決於膽’中的‘決’字，本義是開通閉塞，疏通水流。聯絡上下文便可知，這句話應該理解為脾、胃、大腸、小腸、三焦、膀胱這六腑土髒的功能，都依賴於膽的決通疏洩。”

龐安時和沈括更是驚訝，都仰著腦袋細細思索葉知秋的話，半晌，都點了點頭（）。龐安時問：“公子這樣的分析，倒也言之成理，不過，六腑決通疏洩都依賴於膽，還有其他依據嗎？”

“當然有，膽參與肌體消化水谷的過程，膽藏的精汁決洩於胃腸幫助消化，膽氣通決以維持腑氣的通降，膽內寄相火，參與腐熟水谷。雙方相互關係很明顯，如果膽病不能決通‘土髒’，臨床上會出現口苦、脅痛、善太息等膽腑證候，還能見到嘔吐、腹脹、不食、二便異常等胃腸三焦膀胱的病症。由此可見，膽對土髒是有決通作用的。這樣理解，在臨床治療上也有相當重要的意義。”

龐安時和沈括沉吟良久，都已經緩緩點頭。一起拱手道：“公子高見，茅舍頓開！”

葉知秋拱手還禮：“哪裡，一家之言而已。”

沈括道：“公子這番見解，比王冰的註釋更能自圓其說，而且在治病上也更有意義。當為正解！”

龐安時也是一臉慚愧，道：“是啊，龐某適才的註解，本以為已經天衣無縫，聽了公子指謬，又聽公子高見，才知道實在不妥，還是公子之見更顯高明。佩服佩服！”

剛才的不愉快，已經煙消雲散，四人喝酒吃菜，暢談醫術，十分投機。

那龐安時聽說範妙菡是范仲淹的孫女之後，便不再看她，也不知道是什麼原因，只跟葉知秋交談，請教一些醫學問題，葉知秋是知無不言，又跟他們請教一些當時醫方，兩人也是和盤相告。

喝得高興，葉知秋舉杯相邀，範妙菡卻一把按住了葉知秋手裡的酒杯，嗔怪地瞧著他。葉知秋一愣，道：“怎麼了？”

“你先前答應我什麼來著？”說罷，瞧瞧他，又瞧瞧他手裡的酒杯。

葉知秋頓時醒悟，訕訕地放下酒杯。

沈括奇道：“怎麼了？”

範妙菡道：“他剛才說了，只喝一盅的，現在到了，不能再喝（）。”

“這是哪裡話，只喝一盅，如何夠？這才剛剛起興呢，看孫公子這架勢，至少能喝一大壺，來來，再喝！”

範妙菡按著葉知秋的手：“不成，不能說話不算數，——小二，上米飯！”

葉知秋苦笑，道：“兩位，只能改日再喝了，今日有事，的確不能再喝。”

沈括道：“有事啊