第39部分(第2/4 頁)

時明白了，玄罡是在為他們找尋挖坑的地方，他連忙對丁嵐打手勢，二人合力將奧斯丁抬了過去。

“我們是不是在幹違法的事情啊？”丁嵐一邊剷起泥土，一邊看著土坑旁的屍體，多少還是有些擔心。

“呵呵……看起來是有點象在殺人越貨。”唐考說話時故作輕鬆，心裡其實也是一片亂麻。

一直守在土坑旁的玄罡聽著二人的議論，突然呲牙發出一聲低沉的叱吼，把兩個年輕人嚇了一跳，不禁加快了手上的動作。

“還真是狗仗人勢，把自己當監工了！”丁嵐嘀咕著，漸漸熟悉了手上的那柄鐵鍬，剷土的動作也變得熟練起來。

不遠處，宇文掙扎著站起身來，與無為子並肩而立，看著正賣力挖坑的兩個年輕人。

“沒想到邪兵竟有這樣不凡的威力……那日本人本來就頗有能耐，現在又持有十字槍，恐怕會很難制服啊……”神情嚴肅的無為子突然開口道。

“是的，我們最好避開與他正面交鋒。”宇文微微活動了一下腳，仍是一片鑽心的疼痛。“不知他取走斷刀，究竟有什麼用途？”

“我說……你是不是應該給蕭別離那老傢伙發個信？我可不習慣躲來躲去的，如果他能趕來助你一臂之力，對付這個叫什麼松葉柏葉的傢伙就不成問題了。”

宇文眼中光芒陡然一暗，竟一直沉默不語。

“怎麼？你怕他趕不過來嗎？現在坐飛機這麼方便，只要他不是藏在什麼深山老林裡，還不是一天就到了。”無為子見宇文半天沒吭聲，忍不住開口催促。

宇文躊躇了好一會兒，才說道：“對不起，前輩，我對你隱瞞了一件事。”

“嗯？”

“我已經叛出師門了！”宇文的聲音異常低沉。

“啊？”饒是無為子早有心理準備，也忍不住驚叫起來，“你是做了什麼錯事，被蕭別離趕出來的麼？”

“不是，我是自己逃出來的。”宇文神情黯然，似乎陷入了回憶之中，“我看了不該看的東西。”

“不該看的東西？”無為子細想片刻，仍不能理解這句話的含意。

宇文沉吟良久，老人剛才曾與自己並肩戰鬥，也算生死與共，若再繼續隱瞞，未免有些說不過去。於是，一頁封存已久的記憶之書，就此開啟。

“前輩也見到了，我雖然自幼跟著師傅學藝，但生性駑鈍，靈武兩道的修煉都十分勉強，到後來，那些比我後入門的師弟們都大大地超越了我。我十六歲那年，耐心極好的師傅也無奈放棄，不再嘗試教授我更多的法術，只要求我能時不時練習一下五行之術即可。”說話間，宇文抬頭看了看天空，眼神中甚是迷茫，“師傅家後院中有個清淨的書房，內有藏書萬冊，天文地理，玄怪異志，各色書籍極多，幾乎包羅永珍。我雖不愛習練靈武，卻對書中世界有莫大興趣，稍有閒暇，便揹著師傅跑到那書房中讀書，師傅見我如此，知道我不是修煉功法的料子，也便由得我去了。”

“莫非……你就是在那書房中，看到了你不該看的東西？”無為子插話道。

“嗯，那是一本已經有些殘缺不全的羊皮藏經，藏文我原先是不懂的，但經文旁有師傅另外起筆撰寫的一卷漢譯本，我看著有趣，就對照著兩本經文，想借此機會學懂藏文。”

宇文說得輕鬆，無為子聽著卻大為吃驚，那藏語屬於漢藏語系藏緬語支，除了中國境內的藏族外，在尼泊爾、不丹、印度境內也有一部分人使用藏語，藏文寫出來頗為繁雜，又細分為有頭字和無頭字，有頭字相當於漢文中的楷書，無頭字則相當於我們日常手寫的行書，另外還有簡化過以方便記錄的丘文，同屬藏文而不同用途的字，具體的形體差距很大，一個生長在漢語體系中的孩子，是很難學習藏文的。可聽宇文說話的口氣，竟似透過兩卷藏漢互譯的經文便懂得了藏文，又如何不讓無為子吃驚呢？

見無為子臉上表情詫異，宇文不禁微微一嘆，說道：“前輩一定會笑我自不量力，可我那時不過十四五歲，好像完全沒有考慮過什麼叫困難，只是憑著一時興趣，每天晚上都去看那兩卷經文，如果能將一句藏文與一句漢文相互間完全對應明白，我便會高興好一陣子。”

“原來你只是將這兩卷書之間的互譯，當成了一個有趣的遊戲……”無為子似有所悟地摸了摸頭頂。

“但後來經文內容越來越複雜，單是弄懂師傅所寫的漢文已經不太容易，更何況那本藏經。我本想放棄之後更換另一種遊戲，可又覺得之前已經獲得的成績就此放棄未免有些可惜