第7部分(第2/4 頁)

口。

“斯賓格回來了，長官，”他問：“要不要讓他進來？”

斯賓格是另一型的警探，和菲普斯與崔西不盡相同。他年歲較長，像個辛勤工作的銀行簿記員，能力極高，可以完成任何艱鉅的任務。

馬克漢從口袋中取出寫有班森少校透露人名的信封，“斯賓格，我要儘快找到這個住在長島市的人，他和班森案有關，你找到他立刻把他帶來。如果你能夠從電話簿裡查到就不須親自跑一趟，他叫林德·範菲，我想他應該住在華盛頓港。”

馬克漢把名字抄在卡片上交給警探。

“今天星期六，如果他明天可以進城，要他到史杜文生俱樂部來找我，明天下午我會在那裡。”

斯賓格離開後，馬克漢按鈴叫秘書來，指示他聖·克萊爾小姐一抵達，立刻引她進來。

“希茲巡官來了，”秘書報告，“如果您有空的話，他想見您。”

馬克漢看了一眼掛在門上的鐘，“我想我還有些時間，讓他進來吧！”

希茲十分驚訝在檢察官辦公室見到凡斯與我，他和檢察官握手後便對凡斯微笑說：“仍在努力向學，凡斯先生？”

“不敢當，巡官，”凡斯回答，“但是我發現一些有趣的錯誤……追查的結果如何？”

希茲忽然神色一正，“這就是我來這裡要向長官報告的，”他對馬克漢說：“這件案子可是非常棘手，我和我的手下查問過至少一打以上班森的好友，問不出任何東西來，他們要不是真的一無所知，就是故意隱瞞。每一個人看起來都為槍殺一事驚愕不已，至於他們是否知道為什麼或如何發生的？他們告訴全世界他們不知道。你可以想像他們的回答：誰會去射殺老好人艾文？沒有人會這麼做，除非是一個不認識老好人艾文的惡棍；如果他認識艾文，即使是罪大惡極的盜賊也不會對他下毒手……媽的！我真想自己下手幹掉這些口是心非的偽君子，讓他們可以和他們的老好人艾文相聚。”

7報告和偵訊（2）

“關於車子，有什麼新的進展嗎？”馬克漢問。

“完全沒有。有趣的是許多報導指出：釣杆是我們僅有的發現……今早法醫送來的驗屍報告，全都是我們已經知道的事實。用人話說，班森的死因是頭部中槍，內臟器官完好。奇怪他們竟然沒發現他中了墨西哥豆毒，或被非洲毒蛇咬了一口什麼的，讓這個案子更錯綜複雜。”

“開心點，巡官，”馬克漢勸告他，“我的運氣稍好一些，崔西找到提袋的主人，還發現她在案發當日與班森一起晚餐；他和菲普斯另外又找到一些有利的旁證，我正在等候這位女士，看看她自己怎麼說。”

檢察官說話時，希茲眼中揚起一股憤恨的目光，但他很快地壓抑下來向馬克漢詢問一些問題，馬克漢知無不言，並且告訴他林德，範菲這個人。

“偵訊後我會立刻告知你結果。”他下了結論。

希茲離開後，凡斯對著馬克漢做了個鬼臉，“我怕這個複雜世界的旁支末節讓他不知所措，令他非常失望！當那個戴著厚鏡片忙碌不堪的年輕人說他來訪的時候，我興奮了一下，以為他是要來告訴你他已經逮了六名班森命案的兇手。”

“你的願望太不切實際了。”馬克漢評論。

“這不是正常的嗎，報上的頭條新聞不常這麼報導。我一直認為一有命案發生，警察便會開始漫無目的的四處逮人，這樣才緊張刺激嘛！幻想又破滅了……可憐哪可憐！”他喃喃自語著說：“我不會原諒我們的希茲，他太令我失望了。”

馬克漢的秘書在門口通報聖·克萊爾小姐已經到了。

我想在場人士都因這位年輕女士的現身有些許吃驚，她踩著平穩優雅的步子慢慢走進室內，頭傲慢的微微揚起，個子嬌小卻十分美麗，然而“美麗”二字並不足以形容她。她仿若是卡拉齊兄弟筆下的異國美女，漆黑的雙眸，挺直的鼻樑，飽滿的額頭，雙唇線條優美，嘴角漾著謎般的微笑，自信，泰然自若——但在平靜的外表下可以感覺到她潛在的激動情緒。她的衣如其人，淡雅樸實，一些小飾品的襯托顯現出她高雅不凡的品味。

馬克漢站起來躬身為禮，請她坐辦公桌前的舊椅子，她輕輕頷首，看了座椅一眼，坐另一張無把手高椅。

“我相信你不會介意——”她說：“我自行選座位。”

她的聲音低沉有共嗚——受過嚴格訓練的嗓音。她說話不時面帶微笑，但不是發自於內心，只是敷衍。

“聖·克萊爾小姐，”馬克漢有禮貌的開