第3部分(第2/4 頁)
及還轅,人不暇施巧。雖有烏獲、逢蒙之技不得用,枯木朽株盡為難矣。是胡越起於轂下,而羌夷接軫也,豈不殆哉!
雖萬全而無患,然本非天子所宜近也。且夫清道而後行,中路而後馳,猶時有銜橛之變,況乎涉豐草,騁丘墟,前有利獸之樂,而內無存變之意,其為害也不難矣。夫輕萬乘之重不以為安樂,出萬有一危之塗以為娛,臣竊為陛下不取!
蓋聞明者遠見於未萌,而智者避危於無形。禍固多藏於隱微,而發於人之所忽者也。故鄙諺曰:“家累千金,坐不垂堂。”此言雖小,可以喻大。臣願陛下留意幸察。
譯文
我聽說世間萬物雖然類別相同,但其中也有能力特殊的。所以力氣最大的人要首推烏獲,跑得最快的人要數慶忌,最為勇敢的人要數孟賁、夏育。我很愚笨,心想既然人類有這種情況,那麼獸類也應該如此吧。現在,陛下喜歡到地勢險要的地方打獵。要是突然遇到異常兇猛的野獸由於受驚嚇而從意想不到的地方竄出來,冒犯了您聖駕車騎的正常前進;車駕又來不及掉轉,隨從人員來不及想辦法對付,即使有烏獲、逢蒙的本領也無法使出來,到那時連路上的枯木朽株也要成為障礙物了。這就如同胡、越等強者適從車輪底下鑽出來,而羌人、夷人從車後襲擊,豈不是很危險嗎?
即使是萬無一失的,這類事也不是天子應該接近的。雖然,天子出行,應該先清道然後才上路,走上一程才驅馬疾馳。但是;有時也會出現因拉斷了馬嚼子、滑出了車鉤心、馬脫韁而狂奔翻車的事故。何況打獵時馬要穿越草叢,賓士於荒山野嶺,如果只貪圖眼前獵取野獸的樂趣,思想上不做防患於未然的打算,難免造成禍害。陛下看輕天子的尊貴地位,不以此為安樂,反樂於外出,到可能發生萬一的危險道路上,我私下認為陛下這樣做是不對的。
據說英明的人能在災禍發生之前予以洞察;明智的人在危險還沒有露頭時就避開它。災禍本來就隱藏在隱蔽細微的地方,而往往在人們忽視它的時候爆發。因此,諺語說:“家裡積聚了千金,就不敢坐在近屋簷的地方。”這句話雖然說的是小事,但可以用來說明大道理。我希望陛下留心省察這個道理。
txt小說上傳分享
吃飽了,撐得慌(1)
司馬相如出名的不外乎兩件事,一是和文學女青年卓文君可歌可泣的愛情故事,二是這廝文章寫得好。
早些時候,司馬相如在景帝手下當一小官兒,就是伺候景帝打獵的。這職位薪水少,幹著也缺少激情。司馬愛好文學,擅長撥弄撥弄筆桿子,偏偏景帝對詩詞歌賦沒啥興趣,他想以文章出頭貌似不太可能。趕上樑王劉武到首都招聘,司馬趕緊辦了個病退,跳槽走人。
跟著梁王手下一幫文化圈的人混了一些日子,司馬寫出了成名作《子虛賦》。
梁王死後,司馬相如成了失業青年,投了幾份求職信沒下文,存款也用光了,只好灰溜溜地回到老家成都養傷。還好,靠著《子虛賦》帶來的名聲,人家還當他是盤菜,到哪兒都有人請吃請喝。和文壇新星同桌吃飯,倍兒有面子有文化,看誰還敢說咱家是暴發戶。至於給新星推薦工作?還是算了吧,做人不能這麼俗氣。
正窮困潦倒之際,臨邛縣地主老財主卓王孫說是仰慕文化圈的人,要請司馬相如吃飯。本來司馬相如很樂意別人請他吃吃喝喝,總比在家泡泡麵好。但是這次他擺譜兒了;死活不肯去。
那天中午,客人到了百多號,傳說中的主角兒—— 美貌與智慧並重的公元前170後青春實力派作家司馬相如還沒到。卓王孫只好親自上門,一請再請,終於打動了司馬帥哥。
作為最後一個閃亮登場的賓客,司馬相如達到了他想要的效果。全場轟動了,議論紛紛:帥;真是帥!當然,也打動了躲在門簾後偷看的卓家小姐卓文君,小心肝怦怦直跳。這才是司馬相如的目的啊!要不是早就聽說卓家有這麼個喜愛文學、音樂,愛趕時髦,最重要是剛剛守寡,心靈很寂寞很空虛的女兒,他何必費這麼大勁?
趁熱打鐵,司馬相如還當場進行了超級才藝表演。一曲《鳳求凰》火上澆油,燒得卓文君的頭髮到腳趾那是呼啦啦的發燙。
文學女青年果然好勾搭,半夜就迫不及待地跟司馬帥哥私奔了。
但是千算萬算漏了一著兒,岳父卓王孫竟然不肯給予經濟援助,徹底擊破了司馬相如人財兩得的美夢。一怒之下,司馬相如也不要什麼臉面了,開了個小酒家,讓老婆拋頭露面當服務員,自己也穿著個大褲衩當街吆喝。你不
本章未完,點選下一頁繼續。