第9部分(第3/4 頁)

的條件。法國代表團團長亨其格爾請求凱特爾允許他透過電話同波爾多的法國政府取得聯絡。凱特爾擔心談判會被拖延，先是迴避。他解釋說，法國代表團必須擁有獨立締結停火協定的全權。亨其格爾證明法國代表團擁有全權，但他強調，停火條款將決定法國人民的命運，因此他認為有必要通知法國政府。亨其格爾還指出，1918年德國代表團同樣被允許過同它的政府磋商。

凱特爾讓步了。

亨其格爾讓人接通波爾多的法軍總司令魏剛特。法國代表團同波爾多通話時，鄱譯施密特公使在一旁聽著。魏剛特先問亨其格爾在哪裡。亨其格爾回答：“這你可以想得到的。”魏剛特聽後說：“我可憐的朋友！”然後魏剛特詢問停火條件。亨其格爾回答，他們很苛刻，逐條地列舉。魏剛特答應，通知過貝當之後就給他一個明確的答覆。車廂裡繼續進行談判。

談判過程中亨其格爾問凱特爾義大利想提什麼停火條件。他表示擔心義大利的條件可能會棘手和不公。

凱特爾迴避地回答說，他不清楚義大利的條件。意法談判將在簽完德法協定後立即開始。亨其格爾十分激動地回答，法國本來不需要同義大利停火，事實上，自從義大利宣戰以來，意法邊境上就處於停火狀態。如果義大利的條件有損法國的尊嚴，法國政府是不會同意的。講這話時亨其格爾將軍的聲調特別嚴厲，他一字一頓地說：“我們不會同意。”

然後出了一件麻煩事。義大利駐柏林武官意外地在貢比涅森林裡的“停火地點”鑽了出來，向一位德國軍官打聽同法國人談判的進展。好不容易才沒讓法國代表團看到這位義大利將軍。

6月22日晚，凱特爾向法國人發出最後通牒。他在一封簡訊裡要求亨其格爾將軍，最遲在一小時後通知法國代表團是否準備接受停火條件。否則德國代表團就認為談判未取得任何成果，那樣就將重新全面開戰。亨其格爾馬上將信的內容報告了波爾多的貝當。不到半小時，亨其格爾就宣告，法國政府準備簽署停火協定。

《希特勒檔案》6（6）

6月24日晚，希特勒邀請凱特爾、約德爾、鮑曼、黑韋爾、他的副官們和大本營裡的其他幾人去軍官食堂。希特勒情緒好極了。他對目前的戰爭進展表示滿意，對英國的其他行為表示樂觀。“西歐的問題這下解決了，我們只需要對付蘇聯了。”希特勒搓著手說。

半夜時，希特勒的客人們聽到戈培爾在收音機裡演講，開始和結束時都配有錄下的戰鬥喧譁。聽眾們以為那是一場前線轉播，實際上那些響聲來自柏林的廣播電臺。

1940年10月，希特勒決定和佛朗哥會晤，就長槍黨的西班牙參戰進行談判。同佛朗哥的會晤在比亞里茨附近的昂代車站進行。這次會談持續了四小時左右，參加會談的有希特勒、凱特爾、佛朗哥、西班牙外長塞拉諾·蘇涅爾和翻譯施密特。

會談中討論了德國總參謀部制定的佔領英國直布羅陀要塞的代號“伊莎貝拉/費力克斯”的計劃。之後採取了下列措施：

——組建兩個指揮部：一個是由德國的蘭茨將軍領導的戰略指揮部，另一個是由德國的延內克將軍領導的後勤指揮部。

——50名身著便服的德國軍官持假護照和西班牙籤證被派去西屬摩洛哥。德軍總參謀部給他們的任務是調查直布羅陀的道路網路是否適合德國的摩托化部隊和炮兵部隊。

——一個由阿森西奧將軍指揮的西班牙師在阿爾赫西拉斯附近練習進攻直布羅陀。

——法國的德軍炮兵部隊在貝桑松城西北練習對類似於直布羅陀的山崖進行炮擊。西班牙總參謀部給德國總參謀部送來了直布羅陀要塞的岩石樣品，供陸軍參謀部的陸軍武器部門進行分析。

凱特爾非常興奮地介紹了克虜伯的一種巨型炮，其射程近200公里。希特勒決定將它提供給佛朗哥來摧毀直布羅陀。

“伊莎貝拉/費力克斯”計劃準備在1941年1月/2月執行，但希特勒不久又放棄了這個計劃，也放棄了要求西班牙公開參戰，因為他決定在最短的期限內襲擊蘇聯。

希特勒解釋說，如果西班牙參戰，就必須保衛比利牛斯半島漫長的海岸線，防止英美人登陸，這將大大牽制德國的兵力。另外，那樣一來，德國就必須向西班牙提供戰爭物資、燃料和食品。作出按“巴巴羅薩方案”進攻蘇聯的決定之後，希特勒顯然再也沒有興趣在比利牛斯半島再開闢一個新的戰場了。他覺得西班牙採取一種“友善中立”的政策更有利。

在中立的幌