第十七章：八個打一個(第1/2 頁)

“好吧，聖誕。”

馬克達蒙也不謙虛，“我對劇本中設定，用八個母親的兒子換一個母親的兒子，八條命換一條命，很有些疑惑，這是否會得不償失，繼而造成爭議。”

湯姆漢克斯也道：“這個問題問的不錯，我也想聽聽編劇的解釋。”

陳天都早有準備，一副我就知道有人會問的表情，道：“事實上，我跟導演討論過很多次這個問題。為什麼要讓我們八個人去救一個人呢？”

“yes，為什麼用我們的生命去換取瑞恩的生命，難道我們沒有母親，沒有兄弟姐妹？其他戰士也是一樣在戰場上拼死拼活，我想不該瑞恩就有這個特權？”愛德華－伯恩斯似乎很激憤的說道。

他飾演的是列兵李察－萊賓。

他的角色最有資格問這句話，因為他的角色曾經準備退出任務，但又是堅持到最後活下來計程車兵，他從一開始就很是疑惑和不滿對於參加這次任務，但是身為軍人只能服從，在最後的戰役中他和戰友並肩作戰，成功守護了大橋。

陳天都笑了笑，“伯恩斯先生對劇本讀的很通順，這是劇本中你的臺詞吧。”

愛德華－伯恩斯被叫破錶演，頓時有些不好意思的攤攤手，道：“沒錯，這是我的臺詞，剛才算是表演吧。我覺得這是整個劇情的矛盾衝突點之一，我該要表現的激進一點。”

湯姆漢克斯點頭鼓勵，道：“演得不錯。”

“謝謝，偶像。”愛德華－伯恩斯咧嘴一笑。

不知不覺，偶像這個詞從陳天都嘴裡說出，到這裡都快變成湯姆漢克斯的另一個綽號了。

見大家的注意力被吸引，陳天都便繼續解釋道：“這便是《拯救大兵瑞恩》中八人小組面臨的抉擇，讀懂了這一點，就再也沒什麼難處了。”

“置身於瞬間萬千生命消逝的戰場，他們卻要冒生命危險讓一個素不相識的人脫離危險。生活中類似這般普羅米修斯式的死劫比比皆是，戰爭就是絕佳的例證。它甚至總是忠心耿耿地伴隨著人類的所有成就與輝煌，然後一絲不苟地把它們化為灰燼。”

“但是細想一下，8個人換回的僅僅是一條性命嗎？”

“事實上他們在用生命維護一條法令：把母親唯一的孩子送回她身邊。而幾十代人因為堅守同一條法令，安心把子女後輩送上戰場，久而久之，法令成為傳統，傳統成為信念，而信念是一個民族、國家強盛、堅定的支柱，這些是多少財力、物力、人力、生命也無法換來的。試想，今天因為這個部隊覺得8條命換一條命不值得而葬送了一個母親唯一的兒子，明天又有一個母親因為相同的原因白髮人送黑髮人，長此以往，堅固的傳統信念變成虛無的承諾，誰還放心讓自己的親人參軍打仗？”

“瑞恩對我來說只是一個符號。”

“偶像，還記得劇本中你的一句臺詞嗎？‘我們的任務是贏得戰爭！’”陳天都忽然問道。

湯姆漢克斯一愣，翻了翻手中的劇本，“是的，有這麼一句。我們的任務是贏得戰爭……我想我明白了：拯救隊員因為幫助瑞恩而知道家庭的溫暖和生命的可貴；而瑞恩因為米勒上尉和拯救隊而感悟用自己的生命去保護、照顧更多需要拯救和幫助人們。爆發戰爭對於每個人是不能選擇和左右的，但幫助他人是自己可以選擇和作決定的……不錯，很好的設定。聽了你的解釋，我覺得順暢多了。”

“謝謝偶像的誇獎。”

陳天都靦腆笑了笑，“生命與生命之間不負責任的價值比較，是毫無意義的。生命的本能也不會給予人們權衡利弊的時間。我想用這句話來解釋，應該行得通。”

“很好！”

湯姆漢克斯笑道：“來，給我們的聖誕鼓鼓掌，他讓我們聚在一起。”

一幫小弟們很給面子的“啪啪啪”，陳天都的表情更加“靦腆”了。

接下來就是對臺詞時間，也讓陳天都看到了影帝成名的背後。湯姆漢克斯超級認真，即使是在對臺詞的時候，也是帶著表演。在他的帶動下，其餘人更不敢放鬆了。

猶記得瑞梅爾殘破的橋頭，霍瓦斯中士面對著米勒上尉，柔和的眼神融化在夕陽的餘暉裡：“有一天我們回首往事，會覺得拯救大兵瑞恩是我們在這個戰火紛飛的年代裡，完成的一件傑作。”

……

田野行進中，軍醫韋德不無感傷地念叨著：“想想那個倒黴蛋的老孃吧！”

……

奧馬哈灘頭，被炸得血肉模糊的年輕士兵，悽慘地呼喊著母親。