第四一四章 備胎(第2/2 頁)
然後才翻成中文。《臥虎藏龍》的很多表現手法和細節處理,都迎合了美國人的口味。這位華裔人士說,好萊塢影人對《英雄》中的一些中國式表現手法表示不解。以至於影片美國的發行商在好萊塢內部放映這部影片時,不得不請人來為專業人士們解釋劇情。
國內有媒體踢爆,在《英雄》發行之初,陳天都就有意幫助《英雄》推廣到美國。可惜張衛平選擇了米拉麥克斯,拒絕矩陣。
此舉如今在人看來,簡直是自找的,短視!
誠然,《英雄》打破了陳天都在內地的票房紀錄,可《英雄》的所謂宣傳、所謂卡盜版的那些手段,全都是陳天都此前留下的招式。可以說《英雄》的成功,也要感謝陳天都幫忙開創的國內市場。
如今居然顧慮矩陣,選擇米拉麥克斯,簡直自作孽。
國內媒體也特意去美國瞭解一番,發現這部電影在美國基本上就是默默無聞。記者接觸到的好萊塢影人在驚歎《英雄》場面宏大和攝影精美的同時,認為這部影片在美國的商業宣傳和市場運作不太成功。
張一謀是中國導演在好萊塢圈內最出名的一個;李聯傑靠他的武打功夫在美國走紅,片酬已達上千萬美元;不少美國人更能準確地叫出章紫怡的名字。但是,很多美國人並不知道有《英雄》這樣一部中國影片,更不知道有這些大牌明星在影片中出場。
如果交給矩陣推廣,結果會怎麼樣?
現實沒有如果,所以張一謀即使拍出了《英雄》,也超不過陳天都。
現在國內正在籌備08年奧運會,有關奧運會導演人選的話題再次喧囂塵上。央視特地來了一組調查,民眾意見上。陳天都以80%的票選率遙遙領先,此外張一謀、李案、陳開歌等人隨之其後。
這一點,也十分符合奧組委的意思。他們馬上對外公示,正在於陳天都導演接洽,誠邀他拍攝奧運會京城宣傳片。還有2004年雅典奧運會閉幕式上,中國將有8分鐘演出。
雖然現在才剛剛進入2003年,可對於慣常提前籌備的國人而言,時間已經不早了。
陳天都也的確接到邀請,他沒有立即答應,說要考慮考慮。主要是這個東西肯定佔時間,他的檔期太滿了。
最後考慮再三,他找來央視的採訪記者,在攝影機前誠懇的向組委會推薦張一謀擔任2004年奧運會閉幕式8分鐘導演。
“我本人非常榮幸能接到邀請,這是一項無上的榮譽,也非常感謝國人對我的投票。但考慮再三,還是覺得有人比我更合適。奧運會閉幕式舞臺的導演,應該更慎重的考慮。第一,畢竟我年齡不大,導演風格也偏向西方多一些,對國內傳統文化認識不夠深刻。其次,也是因為個人原因,工作日程排得太滿,導致無法全身心投入到這項工作之中。如果我無法用心去籌備閉幕式表演,就會覺得心有愧疚,有負所託。”
“還有,在這種大型舞臺上我沒有什麼經驗,張一謀導演應該比我更加合適。故此,我誠懇的向組委會推薦張一謀導演擔任此職務。同時這些時間,我自己也不斷進修,希望能在未來08年奧運會上給國家出些力。如果張導有需要,我非常願意擔任副手。”
這份影片在國內曝光後,引發一片好評。
瞧瞧,人家這是什麼心態。
都那麼大導演了,還這麼謙虛。
組委會了解了陳天都的真實想法後,只好又去邀請張一謀。其實找遍全國,也只有張一謀最合適。陳開歌都差點,李案更不讓人放心,他是美國籍。
張一謀挺鬱悶的,藉助《英雄》他成了最大牌的導演之一,最近一段時間更是風光的不得了。結果一不留神,居然成了備胎。可偏偏他沒法拒絕。如果這個當口上他敢說出個“不”字,保證會被國人噴的滿臉血。
何況人家陳天都說的很真誠了,把這麼大的榮譽推到自己身上,他總不能怨到陳天都身上吧。
“接了吧。”
事情就這麼定了
陳天都參加完奧斯卡後,並沒有立即返回劇組去拍攝最後的階段,而是來到《美國偶像》第二季的現場。(未完待續)
本章未完,點選下一頁繼續。