第131部分(第1/4 頁)

“從人們的傳說中知道的，富凱先生，那些傳說把您和您的家吹得天花亂墜，神乎其神連國王都嫉妒您，富凱先生，您感到驕傲嗎？”

“我變成了世界上最幸福的人，陛下，因為從國王對沃城堡嫉妒的那一天起，我就有了配得上獻給國王的東西了。”

“好吧，富凱先生，請您準備您的遊樂會，把您家的門都完全開啟吧。”

“陛下，”富凱說，“日期請您決定。”

“下個月的今天。”

“陛下，您沒有別的要求了嗎？”

“沒有了，總監先生，如果有的話，就是在這段期間希望看見您儘可能多待在我身邊。”

“陛下，我將榮幸地參加您的出遊。”

“很好。我確實該出去了，富凱先生。瞧那些夫人，她們到會合地點去了。”

國王話還沒說完，就滿懷著不僅是一個年輕人的，而且是一個墮入情網的年輕人的熱情，離開視窗去取僕人遞給他的手套和手杖。

從外面傳來馬蹄聲和車輪在院子裡的沙子地上滾動的響聲。

國王下樓去。他在臺階上出現時，每個人都停住不動。國王朝年輕的王后徑直走去。太后自從得病以後越來越感到痛苦，她不願意出去。

瑪麗…泰萊絲和王太弟夫人登上一輛四輪馬車，她問國王樂意上哪兒去。

國王剛看到拉瓦利埃爾和她的三個同伴登上一輛敞篷四輪馬車，拉瓦利埃爾的臉色在發生頭天的那件事後發白了，這時候還沒有完全恢復過來。國王回答王后說，他無所謂，不管她願意去哪兒他都奉陪。

王后於是吩咐騎馬侍從們朝阿普爾蒙的方向去。

騎馬侍從們在前面開路。

國王騎上馬。他扶著車門跟隨王后和王太弟夫人的馬車，跟了有幾分鐘。

天氣幾乎放晴了，然而有一層灰濛濛的塵土，好象骯髒的薄紗似的罩在整個天空的表面上。太陽投射下來的光線裡彷彿有云母的粒子在閃閃發亮。

這時候熱得悶人。

但是國王看上去對天氣並不注意，因此沒有一個人感到擔心。隊伍遵照王后下的命令，朝阿普爾蒙的方向而去。

廷臣們有說有笑，興致很好，可以看出每一個人都企圖忘掉和使別人忘掉前一天的激烈爭吵。

王太弟夫人特別可愛。

事實上王太弟夫人看見了國王在她的車門口，而且她並不認為他是為了王后才在那兒的，因此她希望她的騎士又回到她的身邊來。

但是在大路上走了將近四分之一里以後，國王先親切地微微一笑，然後鞠了一個躬，掉轉馬頭，讓王后的馬車朝前駛去，接著又讓首席女官們的馬車和別的許多馬車陸陸續續朝前駛去。那些馬車看見他停住，也想停下來。

但是國王揮揮手，要馬車繼續朝前走。

拉瓦利埃爾的馬車經過時，國王走過去。

國王朝女士們鞠躬，正打算象跟隨王太弟夫人的馬車那樣跟隨待從女伴的馬車，車隊忽然一下子停住了。

毫無疑問是國王離開以後，王后不放心，於是下命令等一等。

讀者還記得出遊的方向是得到她同意的。

國王派人去問她為什麼要讓馬車停下。

“想下車走走，”她回答。

毫無疑問她是希望，國王只能騎著馬跟隨侍從女伴的馬車，卻不敢徒步跟隨那些侍從女伴本人。

這時候已經到了森林中間。

這個散步場所看上去確實很美麗，特別是對幻想者或者情人說來是如此。

三條美麗的小路很長很長，頂上綠蔭如蓋，地面時起時伏，從車隊剛停下的那個小交叉路口伸展出去。

這三條小路長滿青苔，兩旁枝葉橫生。在每一條小路上，從交叉糾纏在一起的樹木望上去可以看到的只有一小塊一尺方圓的天空。這就是當地特有的景色。

在這些小路的深處，受驚的狍子帶著明顯的不安穿過來跳過去，它們在路中間停留片刻，抬起頭以後，又象離弦的箭一樣飛快地逃走，一下子鑽進了樹林的深處，消失得無影無蹤。時不時有一隻兔子蹲著，神氣象個哲學家，用前爪搔著臉，嗅著空氣裡的味道，想弄清楚在這些朝它走近，擾亂了它的沉思、用餐和戀愛的人後面，是不是跟著羅圈腿的狗，還有這些人的胳肢窩裡是不是夾著槍。

看見王后下車，所有的人也都從馬車上下來。

瑪麗…泰萊絲挽住她的一個女官的胳膊，