第61部分(第4/4 頁)

壕溝上，大大地方便了手推車的來往和內外的溝通。

達爾大尼央用天真、好奇的語氣詢問，他是否可以走過木板橋，得到的回答是，沒有下過禁止通行的命令。

達爾大尼央於是過了橋，向人堆走去。

達爾大尼央早已注意到這個正在指揮著的人，看樣子他是總工程師。一張平面圖攤在充當桌子用的大石塊上，在離開這個幾步遠的地方，一座起重機在操作。

這位工程師，由於他地位的重要早已引起達爾大尼央的注意，他穿著一件齊膝緊身外衣，這件外衣的華麗跟穿衣人從事的工作極不協調，做這樣的工作穿一身泥水匠服裝比領主的盛裝更為合適。

另外，這位工程師還是一個身高體大、兩肩寬闊的人，頭上戴了一頂飾滿翎飾的帽子。他用別人無法比擬的、最威嚴的姿勢在比劃著，因為只能看到他的背後，看樣子他正在斥責幹活的人無能和不肯使勁。

達爾大尼央繼續向他們走近。

這當兒，戴著翎飾帽子的人不再比劃了，他雙手撐在膝蓋上，貓著腰注視著六名工人，他們正在用力托起一塊大石塊，把它抬到用來支撐大石塊的支架上，以便將起重機的繩索從下面穿過。

這六個人全都聚在大石塊的一邊，集中力量想把石塊抬到高地八或十寸的高度；他們汗流浹背，氣喘如牛，這時候，第七個人也在一旁守候著，只等石塊託高到有足夠的空隙時將滾棒滑進去支住。可是，還沒等到石塊託到足夠的高度，能讓滾棒滑進去之前，石塊已經兩次從人們手中落下來。

用不著說，每當石塊從他們手上落下時，這些人就急急忙忙往後跳開，免得被落下來的石塊壓傷腳。

每一次石塊從他們手上掉下，就在溼粘粘的泥地裡陷得更深，操作也就越加困難。

第三次努力仍沒有成功，反而使人更氣餒。

這時，正當那六個人彎向石塊，帽子上有翎飾的人用強有力的嗓音一字一頓地發出“使勁！”的指揮令，這道命令調動著全部的力量。

然後，他霍地站起來。

“唉！唉！”他說，“怎麼回事？難道我在跟稻草人打交道……？見鬼！你們都給我站在一邊，你們看著該怎麼幹才行。”

“該死的！”達爾大尼央說，“�