第14部分(第3/4 頁)

隊來到之前包圍這條小街道，用機槍加以封鎖。希特勒然後登上檢閱臺，宣佈革命，在手槍威脅下勸說這些權貴參加革命，幫助他領導革命。這個計劃很中希特勒的意，他表示熱烈贊成。但是在約定的那天，當羅森堡提前趕到這個地方作偵察時，他頗為沮喪地發現，這條狹隘的街道被一大批全副武裝的警察完全警戒起來了。這個計劃，也就是“革命”，不得不因此放棄。

事實上，這只不過是推遲了而已。他們又想出了第二個計劃，這一次，即使有警察把守要衝，也不能阻撓其實現。在11月10日到11日的夜間，衝鋒隊和戰鬥聯盟的其他武裝團體將集中在慕尼黑正北方向的弗羅特曼寧格荒地，在11日可恨又可恥的停戰紀念日上午就開入市內，佔據戰略要地，宣佈全國革命，使躊躇不前的卡爾、洛索夫、賽塞爾面臨既成事實。

就在這個時候，一個並不是十分重要的公告使希特勒放棄了這個計劃，而另想辦法。原來報上有一條簡短的通告說，應慕尼黑某些企業團體之請，卡爾將在慕尼黑東南郊一家名叫貝格勃勞凱勒的大啤酒館舉行的一次集會上講話。日期是11月8　日晚上。通告說，這位長官的演講內容是關於巴伐利亞政府的施政綱領的。馮·洛索夫將軍和馮·賽塞爾上校以及其他顯貴也將列席。

有兩點考慮使希特勒作出了迅速的決定。第一點考慮是，他懷疑卡爾可能利用這次集會來宣佈巴伐利亞獨立和維持爾斯巴赫王朝在巴伐利亞復辟。

11月8　日一整天，希特勒一直在設法會見卡爾，然而沒有如願，卡爾要到9　日才肯見他。這隻有增加了這位納粹黨領袖的懷疑。他必須先發制人。而且——這是第二點考慮——貝格勃勞凱勒酒館的集會提供了11月4　日所錯過的機會：把三巨頭一網打盡，在手槍威脅下強迫他們同納粹黨一起進行革命。希特勒決定立即採取行動。11月10日的動員計劃取消了；衝鋒隊臨時改派到這家大啤酒館執行任務。

啤酒館政變

1923年11月8　日晚上9　點差一刻的時候，卡爾對3000名左右坐在粗木桌子邊、以巴伐利亞方式用石缸子咕嚕咕嚕大口喝著啤酒的市民已經講了半小時的話，這時候衝鋒隊包圍了貝格勃勞凱勒酒館，希特勒排開人群走進了大廳。正好在他手下的人在門口架起了1　挺機關槍的時候，希特勒跳上一張桌子，為了吸引注意，拿出手槍對著夭花板開了1　槍。卡爾馬上停止了講話。

聽眾轉過身來看這是怎麼回事。希特勒在赫斯和烏里希·格拉夫——前屠夫、業餘摔交家、打手，現在是領袖的衛士——的簇擁下走向講臺。一名警察少校想要阻攔他，可是希特勒用手槍對著他，繼續前進。據目擊者說，卡爾這時嚇得“面如土色，手足無措”，從講臺上退了下來。希特勒佔據了他的位置。

“全國革命已經開始了！”希特勒叫喊道，“這個地方已經由600　名武裝人員佔領。任何人都不許離開大廳。大家必須肅靜，否則我就在樓廳上架起機關槍。巴伐利亞政府和全國政府已經推翻，臨時全國政府已經成立。國防軍營房和警察營房已被佔領。軍隊和警察已在於字旗下向市內挺進。”

最後一點是假的，純屬虛聲恫嚇。但是在混亂中誰也沒有把握。而希特勒的手槍卻是實實在在的東西。它已經開過一槍。衝鋒隊和他們的步槍及機槍也是實實在在的東西。希特勒現在命令卡爾、洛索夫、賽塞爾跟他到臺後一間私室裡去。在衝鋒隊員的推操下，巴伐利亞的這3　個最高階官員乖乖地聽從希特勒的吩咐，而群眾則目瞪口呆地看著。

但是他們也懷著越來越不滿的情緒。許多企業家仍舊認為希特勒是個剛剛竄上來的暴發戶。他們之中有一個人向警察叫道：“別像1918年那樣膽小，快開槍！”但是警察看到自己的局長都那麼馴服，而且衝鋒隊已經佔領了整個大廳，一動都不敢動。希特勒早已在警察局安插了1　個納粹黨的坐探威廉·弗立克，要他打電話給啤酒館值勤的警察不要插手干預，只須報告情況就行。人群開始越來越憤懣，以致戈林認為有必要走上講臺，叫他們安靜點。

“沒有什麼可以害怕的，”他大聲叫道，“我們沒有惡意。因此，［69］你們沒有不滿的理由，喝你們的啤酒吧！”他還告訴他們，在隔壁房間裡正在組織新政府。

的確是在組織新政府，不過，這是在希特勒的手槍脅迫之下進行的。他一等到把3　個人趕進隔壁房間之後，就告訴他們：“沒有我的許可，誰都別想活著走出這個房間。”他接著又告訴他們，他們3　個。人都可以在巴