第66部分(第3/4 頁)

以為，當我回到戈德斯堡的時候，我屍需同他細細地商量我帶＇393＇　去的建議就夠了；當他告訴我……這些建議不能接受的時候，對我是極大的震動……

張伯倫看到他以捷克人為犧牲而如此“吃力地”建立起的和平大廈就嫁紙牌搭成的一樣垮了下來。他告訴希特勒，他“既感到失望，又感到奇怪。他應當有理由說元首已經從他那裡得到他所要求的一切了”。

為了做到這一點，他＇　指張伯倫＇　把他的全部政治生命作了孤注一擲……他被英國某些人士指責為出賣了捷克斯洛伐克，向獨裁者屈膝投降，而且在那天早上離開英國的時候，確實還有人噓他。

但是英國首相的個人不幸並沒有打動元首的鐵石心腸。他仍然要求，蘇臺德地區必須立即由德國予以佔領。這一問題“至遲要在10月1　日完全地、最後地解決”。他手頭有張地圖說明哪些領土必須立刻割讓。

這樣，據張伯淪後來告訴下院說，他心裡“充滿了凶事臨頭的預感”，只好退回到萊因河波岸去“考慮我該怎麼辦”。那天晚上，他在電話中同自己的閣僚以及法國政府的大員商量以後，幾乎看不出有什麼解決的希望，大家只好同意倫敦和巴黎應當在第二天通知捷克政府：它們不能再“繼續承擔建議捷克政府不要動員的責任”。

這天晚上7　點20分，凱特爾將軍從戈德斯堡打電話給陸軍總部說：“＇　Ｘ日的＇日期還不能最後確定。繼續按照計劃進行準備。如果綠色方案執行的話，也不會在9月30　日之前，如果提前執行，多半會臨時修正。”這是因為阿道夫·希特勒自己這時也處在進退兩難之中。當然張泊倫不知道，元首的真實意圖，如他在5　月危機以後在給最高統帥部的指示中所說的那樣，是“以軍事行動粉碎捷克斯洛伐克”。接受捷克人＇　不論多麼不情願＇　已同意接受的英法計劃，不但可以把蘇臺德日耳曼人給予希特勒，而且可以有效地消滅捷克國家，因為此時它已毫無防禦可言。然而這樣就不是用軍事行動了。而元首卻已下定決心，不但一定要羞辱5　月間惹惱了他的貝奈斯總統和捷克政府，而且要暴露西方國家沒有骨頭的可憐相。要做到這一點，至少必須要有軍事佔領。它可以像對奧地利的軍事佔領那樣是不流血的，然而仍然必須是軍事佔領。對於傲慢的捷克人，至少得要報復到這種程度。9　月22日晚上，兩個人並沒有進一步接觸，但是張伯倫在帶著問題睡了一宵，再加上在俯瞰著萊因河的陽臺上來回踱步了一＇394＇　早晨之後，吃完早飯就坐下來給希特勒寫了一封信。他表示願意把德國的這些新要求提交給捷克人，但是他不認為他們會接受。事實上，他毫不懷疑，如果德軍立即佔領的話，捷克人定將用武力抵抗。不過，既然各方面都已同意把蘇臺德區轉交給德國，他還是願意向布拉格建議，在該區正式移交以前，由蘇臺德日耳曼人自己來維持當地的法律和秩序。

對於這樣一種妥協，希特勒聽都不要聽。他讓英國首相等了幾乎一整天，才終於回了一個措辭激烈的照會，再次長篇大論地重彈捷克人如何對不起德國人的老調，再次拒絕改變自己的態度，最後的結語是：只有戰爭“看來才能解決問題了”。張伯倫的答覆很簡短，他要求希特勒把新要求寫成書面，“附上一張地圖”。由他“作為調解人”送交布拉格。他最後說：“我看不出我在這裡還有什麼用處，因此我打算回英國。”

在這樣做以前，他再次來到德萊森飯店同希特勒舉行最後一次會議。會議從9　月23日晚上10點30分開始。希特勒以備忘錄的方式提出了他的要求並且附有地圖。張伯倫發現自己面對著一個新的限期：捷克人應在9　月26日也就是兩天以後上午8　點開始撤出割讓地區，而在9　月28日撤退完畢。“這不是無異下最後通牒嗎！”張伯倫慨嘆說。

“完全不是這麼一回事。”希特勒立刻反駁，當張伯倫反唇相譏說這裡用得上德文Ｄｉｋｔａｔ＇　命令＇　這個字的時候，希特勒回答說：“這根本不是什麼命令。請看，檔案上明明寫著是‘備忘錄’。”

這時，一個副官給元首送來了一份急電，他看了一眼就把它扔給了正在翻譯的施密特並說：“把這念給張伯倫先生聽。”

施密特遵命照念：“貝奈斯剛剛在電臺上宣佈捷克斯洛伐克實行總動員。”

據施密特後來回憶，房間裡頓時一片死寂。然後，希特勒開口了：“當然，現在一切都定局了。捷克人根本不想把任何領土割讓給德國。”根據施密特的筆記，張伯倫不同意這種說法，繼之就發生了一場激烈