第97部分(第1/4 頁)

實力，以便保持必要條件勝利結束對波蘭的作戰。在此限度之內，儘可能地摧毀敵軍及其戰爭經濟資源。但在任何情況下沒有我的命令不得轉入進攻。

陸軍應堅守“西壁”並作好準備，以防西方國家破壞比利時或荷蘭的領土主權，假道該兩國從北方包抄“西壁”……

海軍將攻擊商船，主要是針對英國……空軍的首要任務是防止法國和英國的空軍襲擊德國陸軍以及德國的Ｌｅｂｅｎｓｒａｕｍ＇　生存空間＇。對英國作戰時，應準備用空軍切斷英國的海上供應，炸燬其軍火工廠，並阻止其向法國派遣軍隊。要把握一個有利戰機，對密集的英國艦隊，特別是戰鬥艦與航空母艦，進行有效的襲擊。對倫敦的攻擊聽侯我的決定。

要作好進攻英國本土的準備，同時切記，在任何情況下都必須避免以不充足的兵力取得不完全的勝利。

阿道夫·希特勒就這樣，希特勒在8　月31日中午12點以後不久正式用書面下達了於次日拂曉對波蘭發動進攻的命令。正如他的第一號作戰指令所表明的，他還不太清楚英國和法國會採取什麼行動。他打算自己先不去攻擊它們。但如果對方採取敵對行動，他就準備迎擊。也許事情會像哈爾德在8　月28日的日記中所說的那樣，英國人只在表面上作一作對波蘭信守義務的姿態，“虛應故事地打一打”。如果真是這樣，元首是不會因此而“見怪”的。

這位納粹獨裁者的這個關係人類命運的決定，大概是在8　月＇591＇　最末一天中午12點30分之前不久的時候作出的。前一天午後6　點40分，哈爾德在日記裡記下了馮·勃勞希契將軍的副官庫特·西瓦爾特中校給他的一個通知：“作好一切準備，以便能夠在9　月1　日拂曉4　點30分發動進攻。如果由於倫敦的談判而需要推遲，則改在9　月2　日發動進攻。果然改期，我們將在明天下午3　點以前接到通知……元首說：不是9　月1　日就是9　月2　日。過了9　月2　日，一切作罷。”由於秋季多雨，進攻必須立即開始，否則就得完全取消。

8　月31日一早，希特勒還在聲稱他正在等著波蘭的談判使節的來到，而德國軍隊就已經接到了命令。上午6　點30分，哈爾德寫道：“帝國總理府的訊息，進攻令已下，定於9　月1　日。”那天上午11點30分，他又記道：“施圖爾納格爾將軍報告，進攻時間定在0445＇　清晨4　點45分＇。據說西方干涉將不可避免，儘管如此，元首仍然決意進攻。”1　小時以後，正式的第一號指令就下來了。

我記得那一天柏林籠罩在一種陰暗而悽慘的氣氛中。每個人都是一副茫然若失的樣子。上午7　點25分，威茲薩克給“密謀分子”之一烏里希·馮·哈塞爾去了一個電話，要他趕快來見他。這位國務秘書認為現在只剩下了一個希望：就是由漢德遜去說服利普斯基和他的政府立刻指派一個全權代表，或者至少是宣告打算派遣這樣一個代表來。他問解職在野的哈塞爾能不能為此目的馬上去拜訪一趟他的朋友漢德遜和戈林。哈塞爾去嘗試了一下。他到漢德遜那裡跑了兩次，還去找了一趟戈林。儘管他是外交界的老手，現在又是個反納粹分子，可是他卻好像還沒有認識到事態的發展已經不是這種微不足道的努力所能挽回的了。他也沒有認清他自己以及威茲薩克和所有那些“好心的”德國人思想糊塗到了什麼程度；這些德國人要和平，這是沒有問題的，但他們要的是建立在德國條件上的和平。因為，到了8　月31日這一天，他們應該已經看清楚，要麼希特勒讓步，要麼波蘭人讓步，否則就只有戰爭，可是不論哪一方都絲毫沒有讓步的可能。然而正如哈塞爾在這一天的日記中所表明的，他還在期望波蘭人會讓步，期望他們會步奧地利人和捷克人的後塵，走上那條國破家亡的道路。

漢德遜向哈塞爾指出，“主要的困難”是由於德國人所用的方式引起的，他們想要“對待傻孩子”那樣地把波蘭人呼來喝去。哈塞爾竟反駁說：“波蘭人一味沉默也不見得就對。”他還表示“一切都取決於利普斯基的出場——不是來提問題，而是宣佈他願意談判”。可見就連哈塞爾也認為，波蘭人雖然岌岌可危地即將在納粹捏造的罪名下遭到進攻，但也沒有提問題的權利。當這位前任大使就戰爭爆發的問題作出“最後結論”時，他一方面責備希特勒和裡賓特洛甫“有意冒同西方作戰的危險”，另一方面又把許多責任推在波蘭人甚至英國人和法國人的身上。“從波蘭人這方面來說，”他寫道，“他們既有波蘭人的狂妄自大，又有斯拉夫式的任其自流的脾氣，仗恃有