第135部分(第3/4 頁)

。

7。英國本國的局勢是很壞的；糧食和原料的供應越來越困難。進行戰爭的鬥志只是靠希望而存在，而這些希望完全是以兩個假定為基礎的：俄國和美國。我們沒有消滅美國的可能，但是我們的確有力量排除俄國。消滅俄國也意味著使遠東的日本大大鬆一口氣，從而有可能透過日本的介入對美國的活動造成更大威脅。

在這種情況下，我已決定結束克里姆林宮的偽善行徑。

希特勒說，德國將不需要義大利的任何軍隊到俄國去。他不想讓人分享征服俄國的光榮，就像他不讓人分享征服法國的光榮一樣。但是他說，義大利可以“提供決定性的援助”，那就是加強它在北非的部隊，並且準備“在一旦法國違反條約時開進法國”。這對於渴望擴大領土的墨索里尼是一個很好的誘餌。

就對英國的空戰而論，我們暫時將繼續採取守勢？？＇851＇　至於東線的戰爭，領袖，它將肯定是困難的，但是我對於它將獲得偉大勝利這一點，沒有一絲一毫的懷疑。我首先希望的是，那時，我們將有可能在烏克蘭獲得一個共同的糧食供應基地，它將向我們提供我們在將來可能需要的額外供應。

接著他談到他所以沒有較早地通知他的夥伴的藉口。

領袖，我等到現在才告訴你這個訊息，是因為最後的決定要到今晚7　點才能作出？？

領袖，不管可能發生什麼情況，我們的形勢不會由於採取這個步驟而惡化；它只會改善？？如果英日不從嚴酷的事實得出任何結論，那麼我們在我們的後方得到鞏固以後，就能夠用更大的力量迅速地消滅我們的敵人。

最後，希特勒描述了他在終於作出決定後感到大鬆一口氣的快感。？？領袖，讓我再談一件事情。由於我在苦心思考以後作出了這個決定，我在精神上再次感到自由了。儘管我們完全有誠意努力實現最後的和解，可是同蘇聯的夥伴關係常常使我非常苦惱，因為在我看來，它總有點違反我的整個信念、我的思想和我以前的義務。我現在為我解脫了這些精神上的痛苦而感到高興。

致熱烈的同志式的問候。

阿道夫·希特勒。

6　月22日清晨3　點，在德軍開始進攻以前半小時，馮·俾斯麥大使在羅馬叫醒了齊亞諾，把希特勒的長信交給他。這位義大利外長然後打電話把這封信告訴了當時正在利西奧納避暑地休養的墨索里尼，墨索里尼在半夜裡由於他的軸心夥伴的來信而被從睡夢中叫醒，這不是第一次了，他對這一點很惱火。墨索里尼對齊亞諾焦躁地說，“我在晚上也不大打擾我的僕人，但是德國人毫不體諒人，隨便在什麼時候都把我從床上叫起來”。可是墨索里尼搓搓他的睡眼以後，馬上下令立即對蘇聯宣戰。他現在完全是德國人的俘虜了。他知道這一點，並且對此感到惱火。他對齊亞諾說，“我只希望一件事情，那就是在東方進行的這場戰爭中，德國人會給煞一煞威風”。不過，他認識到，他自己的前途現在已完全依靠德國的武力了。他確信德國人將在俄國獲勝，但是他希望至少德國人會被打得鼻青臉腫。

他沒法知道，也沒有想到，在西方的任何其他人也沒有想到，德國人會得到壞得多的結果。6　月22日星期天，拿破崙就是在1812年那一天前往莫斯科途中渡過涅曼河的，他的祖國法國也是在一年前那一天在貢比臬投降的，阿道夫·希特勒所向無故的機械化裝甲部隊就在那一天清晨大舉渡過了涅曼河和其他一些河，猛撲俄國。紅軍儘管得到了一切警告，但是正如哈爾德將軍第一天在日記中所說，紅軍“在整個戰線上，遭到戰術上出其不意的襲擊”。最初所遇到的一切橋樑都是完整無損地佔領下來的。哈爾德說，事實上，在邊界的大部分地方，俄國人甚至沒有作好戰鬥部署，還未能組織抵抗就被打敗了。數以百計的蘇聯飛機在機場上遭到摧毀。幾天以內，數以萬計的俘虜開始源源而來；整軍整軍的軍隊被迅速包圍了。看來這是波蘭戰役的重演。

一向謹慎的哈爾德看過參謀總部的最近報告以後在7　月3　日的日記上寫道：“對俄國進行的戰役在14天內就獲勝了。這麼說是一點也不過分的。”

他又說，戰爭將在幾周內全部結束。

第二十四章形勢的轉變

到1941年初秋，希特勒認為俄國已經完蛋了。

戰役開始後的頭3　個星期中，陸軍元帥馮·包克的中央集團軍，率有30個步兵師、15個裝甲師或摩托化師，從比亞利斯托克向前推進450　英里，抵達斯摩稜斯克。莫斯科就在1812年拿