第135部分(第1/4 頁)
6 月14日舉行的這次最後軍事會議從上午11點一直開到下午6 點半。
會議在下午兩點休會進午餐,希特勒在午餐時對他的將領們進行了另一次戰鬥前夕的激勵士氣的談話。據哈爾德說,這是“一次全面的政治演說”,希特勒強調,他必須進攻俄國,因為俄國的淪亡會迫使英國“屈服”。但是,這個嗜血成性的元首一定甚至更多地強調了另外的某種東西。凱特爾在紐倫堡直接受審時敘述了這一點。
主要的問題在於,這是兩種意識形態之間的決定性戰鬥,必須用完全不同的尺度來衡量我們作為軍人所習知的慣例——根據國際法是唯一正確的慣例。
凱特爾說,希特勒於是釋出了用“殘暴手段”在俄國進行空前的恐怖統治的各種命令。
凱特爾自己的辯護律師問道:“你,或者任何其他將領,曾否對這些命令提出過異議?* 這個將領回答說:“沒有,我本人沒有提出過異議。”他又說,其他任何將領也沒有提出過異議。”
克里姆林宮的人們儘管以多疑、狡猾和冷靜著稱,儘管在他們面前擺著一切證據和警告,但是直到最後一分鐘還沒有認識到他們將會受到進攻——而進攻的力量之大幾乎會毀滅他們的國家。這幾乎是不可想象的,然而卻是事實。
在1941年6 月21日令人愉快的夏晚9 點半,即在德國預定開始進攻以前的9 小時,莫洛托夫在克里姆林宮的辦公室接見了德國大使,表現了他的“最後的昏庸”。*莫洛托夫提到德國'847'飛機進一步侵犯邊界的行動,他說,他已經指示蘇聯駐柏林大使提請裡賓特洛甫注意這些行動。在這以後,他轉而談到另一個問題,舒倫堡在當天晚上向外交部發出的急電中敘述了這個問題:' 莫洛托夫對他說' 有若干跡象表明,德國政府對蘇聯政府不滿。甚至有謠言說,德蘇之間即將發生戰爭??蘇聯政府不能瞭解德國不滿的原因??如果我能告訴他造成德蘇關係目前的情況的原因,他將很感激。
' 舒倫堡又說' 我回答說,我不能答覆這個問題,因為我沒有有關的情報。
他不久就要得到這種情報。
因為裡賓特洛甫正在從柏林向莫斯科發給他日期為1941年6 月21日的一封密碼長電,上面寫有“特急,國家機密,大使親收”字樣。電報的開頭說:在接到這封電報以後,仍存在的一切密碼檔案要統統銷燬。無線電機要加以破壞。
請立即通知莫洛托夫先生,你有緊急的事要通知他??然後請向他發表下列宣告。
這是一個我們現已見慣的宣告,其中充滿了陳腐的謊言和捏造,希特勒和裡賓特洛甫製造這種謊言和進行這種捏造已是十分熟練的了,因為他們以前常常進行這種捏造以便為每一個新的無端侵略行動進行辯解。或許這一次在純粹厚顏無恥和欺詐詭術方面多少超過了以前的幾次,至少這是本書作者在重讀之下所得到的印象。它說,德國信守納粹一蘇聯協定,而俄國一再破壞它,蘇聯對德國進行了“破壞、恐怖和間諜活動”。蘇聯“反對德國在歐洲建立穩定的秩序的努力”。它同英國一起陰謀“進攻羅馬尼亞和保加利亞的德軍”。由於集中“現有的全部俄國部隊於從波羅的海到黑海的一條漫長的戰線上”,它“威脅了”德國。
' 它接著說' 過去幾天所接到的訊息,使我們對俄軍的這種集中的侵略性質不再有任何懷疑??
而且,還接到來自英國的訊息,說到克里普斯大使為'848' 謀求英蘇之間更密切的政治和軍事合作在進行談判。
因此概而言之,德國政府宣佈,蘇聯政府已違反了它所承擔的義務,1。不僅繼續而且甚至加緊企圖破壞德國和歐洲;2。採取了越來越反德的外交政策;3。把它的全部部隊集中在德國邊界並已作好了準備。這樣,蘇聯政府就破壞了它與德國締結的一些條約,並且即將在德國爭取生存的鬥爭中從後方攻打德國。因此,元首命令德國的武裝部隊用他們所擁有的全部力量對付這個威脅。
裡賓特洛甫在最後通知他的大使說,“請不要就這項照會進行任何討論”。舒倫堡曾用他一生的大部分時間致力於改善德蘇關係,他知道對蘇聯的進攻是無端的和沒有道理的。如今他除了感到震驚和幻滅之外,還有什麼話可說呢?他在天剛黎明時到克里姆林宮,宣讀了德國的宣告。* 莫洛托夫終於目瞪口呆,他一聲不響地聽完了,然後說:“這是戰爭,你認為應該這麼對待我們嗎?”
就在同一天的黎明時刻,在柏林的威廉街出現了一個類似的場面。