第126部分(第2/4 頁)

甫，敘述陰謀的梗概。

……可以假定公爵夫婦已決心返回西班牙。為了加強他們的這個決心，今天已派出第二個密使，帶給公爵一封寫得很巧妙的信件；信內附有周密準備的關於越境的計劃。根據這項計劃，公爵和夫人將啟程前往西班牙邊境附近的山區，表面上說是去避暑，實際上是在打獵的過程中在特定時間內在明確指定的地點越境。由於公爵沒有護照，需要把該地負責的葡萄牙邊境官員收買過來。

在計劃規定的時間中，第一個密使＇　普里摩·信·里維拉＇　將與佈置在適當地點的西班牙軍隊在邊境守候，以保證安全。

施倫堡一行為了同一目的，將離開里斯本繼續活動。……＇789＇　為此目的，在前往避暑地點的旅程中以及避暑時，應當有一個可靠的葡萄牙警察長暗中進行保護……

在預定越過邊界的時刻，施倫堡一行應當接管邊界上的葡萄牙一邊的安全工作，並且要作為直接的護衛人員繼續進入西班牙。這些護衛人員要時常更換，但不要引起注意。為了整個計劃的安全，＇　西班牙＇　部長選擇了另一名特工人員，一名婦女，她在必要時可以同另一名特工人員進行聯絡，也可以在必要時向施倫堡提供情報。

同時也作了準備，使公爵夫婦能夠乘飛機到達西班牙，以防萬一由於英國諜報局採取的行動而發生緊急情況。如果發生這種情況，就像執行第一個計劃那樣，首先必須對公爵的明顯的英國人心理巧妙地施加心理影響，使他願意離開，而不要造成倉惶逃走的印象。辦法是利用他對英國諜報局的不安心情和利用他在西班牙領土可以自由進行政治活動的前景。

除了在里斯本的護衛工作以外，考慮在必要時採取適當的恫嚇行動，使他願意離開。這種恫嚇行動可歸咎於英國諜報局。

這就是納粹綁架溫莎公爵夫婦的計劃。它具有典型的德國人的愚蠢作風。德國人一向不能瞭解“公爵的英國人心理”，也使這項計劃受到阻礙。施倫堡及時地執行了這個“恫嚇行動”。一天晚上，他安排人員對溫莎夫婦的別墅的窗戶投擲石頭，然後在僕人中間散佈謠言，說是“英國特務機關”乾的。他讓人送一束花給公爵夫人，所附的一張名片上寫道：“謹防英國特務機關的陰謀，一個關心你的利益的葡萄牙朋友。”他在向柏林發出的正式報告中說，“預定在7　月30日晚上進行的打槍＇打碎臥室窗戶的一種無害的行動＇沒有進行，因為它對公爵夫人產生的心理影響只會加強她離開的願望”。

時間已經不多了。施倫堡在7　月30日報告說，公爵的一位老朋友、英國政府的重要官員華爾特·蒙克頓爵士，已到達里斯本。他的使命顯然是使公爵夫婦儘快前往巴哈馬群島。同一天，德國駐馬德里大使向裡賓特洛甫拍發了一份“特急、絕密”的電報說，在里斯本的一名德國情報人員剛剛告訴他，公爵夫婦計劃在8　月1　日＇　即兩天以後＇　離開。由於這種情況，他問裡賓特洛甫，“我們是否應當在某種程度上從我們所處的幕後地位走出來”。這位大使又說，根據德國的情報，公爵已經向他的主人葡萄牙銀行家理查圖·圖·伊斯比利多·聖多·席爾瓦表示“希望同元首接觸”。＇790＇　為什麼不安排溫莎和希恃勒之間的會晤呢？

第二天，7　月31日，大使再次向裡賓特洛甫發出一封“特急、絕密”的電報，內稱：據在里斯本會見溫莎夫婦後剛剛回來的西班牙密使說，公爵夫婦雖然“對於英國陰謀傷害他們的訊息和他們個人的安全很為關注”，但是顯然仍計劃在8　月1　日乘船啟行，不過溫莎企圖“隱瞞實際的啟行日期”。大使又說，西班牙內政部長即將對“防止公爵夫婦的離開作最後努力”。溫莎夫婦可能很快啟行的訊息，使裡賓特洛甫感到吃驚，他在同一天即7　月31日傍晚從他在富許爾的專車上向德國駐里斯本公使發出了一封“特急。絕密”的電報。他要求透過公爵的主人、葡萄牙銀行家把下列情況通知公爵：德國基本上希望同英國人民媾和。丘吉爾集團堵塞了這條和平道路。在元首上次發出的要求採取理智態度的呼籲遭到拒絕之後，德國現在決心以一切力量迫使英國媾和。如果公爵使自己對事態的進一步發展作好準備，那將是一件好事情。在這種情況下，德國將願意同公爵進行最密切的合作，併為公爵和夫人聽表示的任何願望掃清道路……如果公爵和夫人抱有其他意圖，但是願意在建立德國和英國的良好關係方面進行合作，德國同樣準備同公爵進行合作，並按照公爵夫婦的願望為他們的前途作出安排。與公爵同住的葡萄牙密使應該作最認真的努力，來阻止他