第140部分(第2/4 頁)

美國防區，那就是“自冒風險”。

這篇演說把柏林惹火了。納粹報刊把羅斯福罵作。‘頭號戰爭販子”，裡賓特洛甫在紐倫堡回憶說，當時希特勒“非常激動”。但是，等到9　月17日下午，雷德爾海軍元帥到達東線大本營“狼穴”，力勸希特勒對“一發現就開火”的命令斷然採取報復措施時，元首的怒氣已經平息了。海軍元帥向他請求說，現在應該對德國海軍解除不得進攻美國船隻這一禁令了，但是最高統帥的回答仍然是斬釘截鐵的一個“不”字。

＇　雷德爾在關於這次談話的記錄中寫道＇　對俄國的戰事看來到9　月底可以定局了，因此元首要求謹慎從事，在10月中旬以前，在對商船航運的作戰中，避免發生任何事件。

雷德爾憂傷地寫道，“因此，海軍總司令和潛水艇艦隊司令［鄧尼茨海軍上將＇撤回了他們的建議。必須把暫時按照原先發布的命令列事的理由通知各潛水艇”。從當時形勢看來，希特勒一定是用了非凡的剋制能力才做到這一步的。但是，對於那些年輕的潛水艇艦長來說，他們在北大西洋的驚濤駭浪中執行任務，不斷遭到日益奏效的、美國海軍艦艇也常常參加的英國反潛艇措施的騷擾，要他們這樣進行自我剋制顯然是更加困難了。7　月間，希特勒對雷德爾說，如果有一個潛水艇艦長“出於誤會”擊沉了美國船隻的話，他絕不會查究。11月9　日，他在慕尼黑那個人所共知的啤酒館裡，對“納粹黨元老”作每年一次的講話時，對羅斯福的演說作了回答。

羅斯福總統已經下令他的艦隻一經發現德國艦隻立即開火。我已命令德國艦隻在遇到美國艦隻時不要開火，但在遭到攻擊時進行自衛。任何德國軍＇883＇　官如果沒有采取自衛行動，我將把他送交軍事法庭審判。

11月13日，他又釋出一項新的指令，命令德國潛水艇在盡力避免與美國海軍交戰的同時，在受到攻擊時必須進行自衛。

潛水艇當然早已這樣做了。

10月16日夜間，美國驅逐艦克爾納號在援助遭受德國潛水艇襲擊的護航隊時，發射了深水炸彈，德國潛水艇對它發射魚雷，作為報復。船員11名死亡。這是美國在對德國的不宣而戰的戰爭中的第一批傷亡。*　緊接著就有了更多的傷亡。

10月31日，美國驅逐艦盧本·詹姆斯號在執行護航任務中被魚雷擊沉，全艦145名人員中犧牲了100　名，包括全部7　名軍官。這樣，在最後正式宣戰以前很久，一場真槍實彈的戰爭就已開始了。

日本自有打算

前邊已經說過，希特勒給日本派定的任務，不是讓美國參加到戰爭中來，而是使它置身於戰爭之外，至少要暫時做到這一點。他知道，如果日本拿下新加坡，威脅印度，這就不僅對英國是一個嚴重打擊，而且也會把美國的注意力——以及一部分力量——從大西洋轉移到太平洋去。甚至在他請求日本進攻符拉迪沃斯託克之後，他仍然認為日本這樣做不僅是可以幫助他打垮俄國而且是可以進一步壓迫美國繼續保持中立的一種手段。說來奇怪得很，不論希特勒本人還是其他任何德國人，似乎從來沒有想到過，日本另有它自己的一套打算，他們一直到很久以後才明白，日本在沒有摧毀美國太平洋艦隊、消除後顧之憂之前，是不敢在東南亞對英國、荷蘭發動大規模進攻的，更不用說從背後進攻俄國了。不錯，納粹征服者對松岡作過保證，說一旦日本與美國交戰，德國一定跟著參加，可是現在松岡已經下野了。此外，希特勒也曾經常不斷地要求日本避免與美國發生直接衝突，集中力量對付英國和蘇聯，因為英國和蘇聯的抵抗使希特勒無法贏得這場戰爭。這些納粹統治者不明白，日本可能首先考慮的是對美國進行直接的挑戰。

這並不是說，柏林方面希望日美達成諒解。那將使三國條約的＇884＇　主要目的——恐嚇美國，使它不敢參加戰爭——遭到破壞。裡賓特洛甫在紐倫堡回答提審人員時，把元首對這個問題的想法作了一個大概是誠實而確切的估計，不過也就是這一遭：他［希特勒＇　害怕，美國和日本一旦達成某種協議，就意味著使美國免除了後顧之憂，美國將會更快地發動突然進攻或參戰？？他擔心他們會達成協議，因為日本有某些集團是希望與美國取得和解的。野村吉三郎海軍上將就是這樣一個集團中的一員。他於1941年2　月到華盛頓任日本駐美國大使，從3　月份開始直到最後一刻，與科德爾·赫爾進行了一系列目的在於和平解決兩國分歧的秘密會談。這些會談使柏林方面感到極為不安。*　老實說，德國為破壞華盛頓會談