第17部分(第2/6 頁)

messaging　system　in　it。　I　was　the　only　female　student　in　this　project　team。

Besides　study　and　the　project；　I　worked　in　the　Student　Union　for　two　years；　first　year　as　a　member；　next　year　promoted　to　be　the　General　Secretary。　My　colleagues　describe　me　as　a　reliable　and　considerate　person。

IBM　is　top　on　my　job　hunting　list　for　of　the　reasons　you　hear　every　day。　I　look　forward　to　joining　a　famous　pany　as　it　means　good　training；　good　pay；　and　good　people　to　work　with；　just　like　you　gentlemen！　（點評：　有互動。）

Technical　Support　Engineer　is　my　ideal　job　because　I　have　both　a　technical　background　and　the　ability　to　deal　with　clients。　Also；　traveling　isn’t　a　problem　although　I　am　a　woman。　（備註：　如果面對老外面試官，　則不談性別。如果和中國面試官用英文面試，　則可以談論性別差異。此乃文化差異。）　I　am　quite　an　athlete；　you　see；　I've　been　jogging　in　the　morning　for　over　two　years！　That's　all　of　my　self　introduction；　thank　you！

4。　面向外國面試官，　應聘銷售助理的自我介紹

求職背景

面試地點：　耐克中國體育用品有限公司

目標職位：　銷售助理

面試型別：　與外國面試官的一對一面試

申請人概況：　國際關係學院國際政治專業畢業生

自我介紹原文

My　English　name　is　Tracy；　I　chose　this　name　because　it　sounds　like　my　Chinese　name　Cuixian；　Cuixian；　very　difficult　to　pronounce；　hehe。　（點評：　大多數外國面試官都對中國人姓名的發音頗感興趣，　所以可以順便略帶誇張地演示一下自己名字的漢語發音。）

I　was　born　and　grew　up　in　a　large　family　in　the　city　of　Jilin。　I'm　afraid　you　may　have　never　been　there　as　Jilin　is　not　well…known。　When　you　look　at　the　map　Jilin　is　about　at　the〃rooster's　eye〃；　you　know　China　looks　like　a　rooster　on　the　map；　hehe。　It's　a　very　cold　place；　so　I　prefer　to　work　in　Beijing。　（點評：　考慮到外國面試官很可能不熟悉中國地理的情況，　以“公雞”地圖的感覺來說自己的家鄉，　的確非常生動。）

I　graduated　from　the　Institute　of　International　Relations。　You　may　know　little　about　this　school　because　it's　one　of　the　smallest　universities　in　China。　There　were　only　about　80