第20部分(第3/4 頁)

服的”蕭條境況下，“稅率卻是最高的”。他宣佈“我們的總政策是幫助生產者”；根據這一原則，從1929年10月起減免3C4的生產性工業地方稅，完全免徵農業地方稅。1929年4月，丘吉爾提出了他的最後一個財政預算。他對預算所作的演說被《星期日泰晤士報》稱為“當代預算演說中最引人入勝的”。預算中引人注目的是廢除了茶葉稅。這一措施被前任工黨財政大臣斯諾登攻擊為“對競選進行賄賂”。的確，當新的大選日益臨近時，各黨領導人的注意力都集中到了競選運動上來。

在1928年中，丘吉爾還曾對保守黨在大選中的前途持樂觀態度。他認為政府的巨大減稅計劃會贏得選民們的好感，而失業問題也得到了某種程度的控制。但到後來，他的感覺發生了變化，擔心保守黨會失去多數地位。他曾同勞合—喬治探討過保守黨與自由黨進行聯合的可能，並答應將其條件轉告鮑德溫。但當時多數保守黨大臣仍沉浸在普遍的樂觀情緒中，空軍大臣塞繆爾·霍爾曾回憶說：“我們發現，除溫頓斯外，每個人都興高采烈。”

1929年5月，丘吉爾以比過去更為重視的姿態投入到競選運動中去。他的全家都來為他助威：18歲的兒子倫道夫發表了演講，克萊門蒂娜為他主持集會，就連剛剛步入社交圈的女兒黛安娜也參加了競選活動。最後，丘吉爾仍在埃平選區當選，但選票數與落選的自由黨候選人夏普相比，並沒有拉開多大差距。

就全國而言，工黨是這次大選中的最大贏家。投票的當天，丘吉爾到唐寧街10號去，和首相一起利用自動收報機接收全國各地的選舉結果。“當工黨一個接一個領先的訊息宣佈時，溫斯頓的臉漲得越來越紅，火氣越來越旺，他離開了自己的座位，站到這臺放在過道上的機器近旁；他聳起兩肩，怒目看著數字，撕下紙條，表現出好像若要再聽到工黨獲勝的訊息，就會砸碎整個機器似的。他對周圍工作人員突然的叫喊，粗俗得簡直無法形容。”統計結果顯示，工黨獲得288席，成為第一大政黨；保守黨僅獲得260個席位；自由黨獲得59個席位，比上屆大選有所增加。6月3日，鮑德溫決定辭職。

工黨領袖拉姆齊·麥克唐納的工黨政府再度登臺。

保守黨政府垮臺後，丘吉爾在巴克俱樂部舉行了“一次非常愉快的告別宴會”，與他的高階財政顧問們話別。儘管他在任時犯過一些錯誤，受到大量抨擊，但他盡了自己的責任，幹得相當出色。時間過得越久，人們就會越清楚地看到，丘吉爾的錯誤都是一些“集體錯誤”，而且在當時的特定時代背景下，是難以避免的。而他的個人才幹和品格魅力，則為他贏得了人們的敬重。最初對他頗不馴順的政務秘書格里哥對丘吉爾的卸任極感可惜，稱他是“我們生活的時代裡最傑出和多才多藝的人”；長期跟隨他的埃迪·馬什更是倍感傷心。他們以及丘吉爾本人都沒有料到，他此次離開政府到他下次重新登臺將長達10年之久。

丘吉爾傳……五　在野歲月

五　在野歲月

已經逝去的歲月對於丘吉爾來說，只留下了或幸福或痛苦的記憶。他現在又一次從政治漩渦的中心退出來，過上了平民生活。

此時，他的家庭情況已經有了很大變化。他的母親珍妮已經於1921年6月因摔傷後腿部感染，造成截肢後不久即逝世了。他的次女莎拉生於1914年10月7日；三女瑪麗戈特1918年11月15日出生，僅3歲就夭折了；最後一個孩子生於1922年9月15日，取名瑪麗。成長起來的4個孩子跟隨丘吉爾夫婦從克倫威爾路41號搬回到埃克利斯頓廣場33號，而後又搬到蘇塞克斯廣場2號。在得到幾筆遺產和簽訂了幾份寫書合同之後，丘吉爾於1922年9月買下了肯特郡韋斯特漢姆附近的恰特韋爾莊園和地產。在這塊大約300英畝的土地上，有一條小溪流過一道小山谷，還有一處小湖泊，周圍是肯特林帶，風景秀麗，環境宜人。丘吉爾花了近兩萬英鎊對原有的房屋進行了改建和擴建，此後全家就一直住在這裡。當然，丘吉爾在政府任職期間，全家也有相當一部分時間住在唐寧街11號，但在休假時全家總是回到恰特韋爾莊園小住。丘吉爾喜歡在莊園裡從事各種勞動作為身體鍛鍊。他有時也去游泳、打獵和打馬球，同時仍然堅持著繪畫的愛好。在從政餘暇，丘吉爾還繼續進行著浩大的寫作工程，於1927年和1929年先後出版了《世界危機》的第三卷和第四卷，使他賺了一大筆稿酬，也為他帶來了大量的讚譽和批評。

儘管作為政府重要大臣的丘吉爾工作極為繁