第21部分(第2/6 頁)

hrough　all　Time；　pervade　history；　prove　immortality；　give　moral　purpose　to　the　entire　objective　world；　and　the　last　dignity　to　human　life。

書包　網　。　想看書來

面對人生的十字路口

佛羅倫薩？斯高伏爾？西恩

我們每天都要面臨不同的選擇。“是該這樣，還是該那樣？我是要走還是留？”許多人都很茫然。於是他們跑去讓別人替他們拿主意，然而又為聽了他人的意見而後悔。

當然，也會有人為自己的前途進行考慮分析。他們就像經營雜貨店一樣經營著自己的未來。當有一天他們達到了自己的目標，往往會驚歎不已。

還有一些人會跟著感覺走，轉眼之間就到了他們夢想中的天堂。

直覺，是一種高於理性思想的本能。然而，只有當你有著強烈慾望或者迫切需要的時候，這種本能才會顯現出來。所以，相信自己的直覺，跟著感覺走吧！

但大多數人的這種本能還未被喚醒。所以，我們要說，喚醒沉睡的直覺吧，喚醒心中的巨人吧！

現在，你正面臨著一個十字路口，到你作決定的時候了！看看你的直覺會給你一個怎樣的確定答案，然後，勇敢嘗試一下！

我們會發現，成功的道路上有了直覺為伴，我們變得愈加強大，愈加勇敢。

一位金融界的成功人士對他的朋友說：“我從來都是跟著感覺走的，我是一個幸運兒！”

靈感是人的一生中最重要的一種能量。人們往往會產生靈感。有了靈感，人們在工作時就會如魚得水，應變自如。

無論何時都不要恐懼，因為它會在我們的心中萌芽。

■　心靈小語

每個人都有迷茫彷徨的時候，當面對人生的十字路口時，你會作何選擇呢？是去是留，還是盲目地聽從他人的建議？跟著感覺走吧，它會指引我們，幫助我們排除萬難，作出正確的選擇，把我們帶到成功的面前。

The　Fork　in　the　Road

Florence　Scovel　Shinn

Every　day　there　is　a　necessity　of　choice　（a　fork　in　the　road）。　“Shall　I　do　this；　or　shall　I　do　that？　Shall　I　go；　or　shall　I　stay？”　Many　people　do　not　know　what　to　do。　They　rush　about　letting　other　people　make　decisions　for　them；　then　regret　having　taken　their　advice。

There　are　others　who　carefully　reason　things　out。　They　weigh　and　measure　the　situation　like　dealing　in　groceries；　and　are　surprised　when　they　fail　to　obtain　their　goal。

There　are　still　other　people　who　follow　the　magic　path　of　intuition　and　find　themselves　in　their　Promised　Land　in　the　twinkling　of　an　eye。

Intuition　is　a　spiritual　faculty　high　above　the　reasoning　mind；　but　on　the　path　is　all　that　you　desire　or　require。　So　choose　ye　this　day　to　follow　the　magic　path　of　intuition。

In　most　people　it　is　a　faculty　which　has　remained　dormant。　So　we　say；　“Awake　though　that　sle