第13部分(第4/6 頁)

e　sense　of　time　never　ending；　never　beginning—is　a　stagnant2　nothing。　It　is　absolutely　uninteresting。

Life　is　possessed　by　tremendous　tenacity。　Even　so　its　presence　remains　conditional；　and　as　it　had　a　beginning；　so　it　will　have　an　end。　I　believe　that　life；　just　for　this　reason；　is　exceedingly　enhanced　in　value；　in　charm。

One　of　the　most　important　characteristics　distinguishing　man　from　all　other　forms　of　nature　is　his　knowledge　of　transitoriness；　of　beginning　and　end；　and　therefore　of　the　gift　of　time。

In　man　transitory　life　attains　its　peak　of　animation；　of　soul　power；　so　to　speak。　This　does　not　mean　man　alone　would　have　a　soul。　Soul　quality　pervades　all　beings。　But　man’s　soul　is　most　awake　in　his　knowledge　of　the　interchangeability3　of　the　terms　“existence”　and　“transitoriness”。

To　man　time　is　given　like　a　piece　of　land；　as　it　were；　entrusted　to　him　for　faithful　tilling；　a　space　in　which　to　strive　incessantly；　achieve　self…realization；　move　onward　and　upward。　Yes；　with　the　aid　of　time；　man　bees　capable　of　wresting　the　immortal　from　the　mortal。

Deep　down；　I　believe—and　deem　such　belief　natural　to　every　human　soul—that　in　the　universe　prime　significance　must　be　attributed　to　this　earth　of　ours。　Deep　down　I　believe　that　creation　of　the　universe　out　of　nothingness　and　of　life　out　of　inorganic　state　ultimately　aimed　at　the　creation　of　man。　I　believe　that　man　is　meant　as　a　great　experiment　whose　possible　failure　of　man’s　own　guilt　would　be　paramount4　to　the　failure　of　creation　itself。

Whether　this　belief　be　true　or　not；　man　would　be　well　advised　if　he　behaved　as　though　it　were。

做好每件小事

佚名

幾天來，米開朗基羅一直在鑽研一尊雕塑。他用了很長時間去修飾每一個細節，但這些細節對旁觀者來說似乎毫無意義。當有人問他為什麼要這樣做的時候，米開朗基羅說道：“瑣事成就完美，追求完美並非瑣事。”

大多數人會忘記你的工作速度有多快，但他們會記