第14部分(第4/6 頁)

t。　Gifts；　powers；　material；　intellectual；　and　spiritual　possessions　are　the　fruits　of　effort；　they　are　thoughts　pleted；　objects　acplished；　visions　realized。

The　vision　that　you　glorify　in　your　mind；　the　ideal　that　you　enthrone　in　your　heart—this　you　will　build　your　life　by；　this　you　will　bee。

增強信心（1）

羅伯特？斯圖伯格

世界在快速地變化，許多人為此頗為擔心。其實，更有力、更確切地說，我想可能是大部分人對自己周圍發生的一切感到恐懼。

科技進步和創新完全改變了我們生活的各個方面，並且這種變化不會停止。這種變化同時也涉及到經濟、社會、科技、政治等各個方面。可是，我們所有人都面臨的一個重大問題就是：我們將怎樣應對這些變化？

儘管得出具體的答案需要花費時間和心思，可是通向未來的最佳途徑及其將會帶來的所有變化可以歸納為兩個字：信心。

我們所擁有的最寶貴的資本之一便是自信。的確，有些人好像比別人更為自信，然而我認為自信是一種人人都可以學習的技巧。毫無疑問，在某些方面，自信是我們可以學到的最重要的技巧。

擁有信心，所有的事情才有可能成功。缺乏信心，即便是最微小的挑戰，都會顯得無法逾越，難以克服。

我發現使人為之著迷的是，自信的人似乎總能取得成功。他們好像可以清除所有的障礙。問題和挑戰好像遠遠地躲避著自信的人。

我認為大部分人最大的困難在於，他們認為信心一定要建立在手頭已經擁有具體解決方案的基礎之上，但事實並非如此。我們都敬佩和仰慕這樣的人，他們能夠勇敢地挑戰各種各樣巨大的困難，能夠不求結果地堅持不懈。

這就是大多數人沒有信心的秘密所在。生活中的各種挑戰在那些信心十足的人面前不值一提，無法與之抗衡。儘管這些問題或挑戰看起來似乎大得難以解決，然而不管環境怎樣，充滿自信的人都一定會找到獲勝的途徑。

最終，生活的各種挑戰和難題會從一直擁有自信的人身邊落荒而逃。

這是一門深奧的課程。生活的難題看起來似乎艱鉅而且令人恐懼，而我們常常自認為渺小又脆弱，可是事情並非如此。那隻不過是許多人被這種假象所矇蔽，而事實並不是這樣。

事實上，我們比生活中一切可能會發生在我們身上的事情更強大。我們有力量、有能力去掃除路途上所有的障礙。而我們最重要的工具便是自信心——相信我們可以戰勝眼前的難題，正如我們過去無數次經歷的一樣。

不管你現在生活中所面臨的難題是什麼，都要明白自信正幫助你成長和發展。透過遇到的問題幫助自己建立自信心。謹記，假如你缺乏解決問題的能力，你是不會遇到難題的。增強自信心將會使你運用所有的本領去完成個人使命。

■　心靈小語

自信就是對自己的成長能力抱有信心。我們本應像自己期望的那樣成長起來，但是我們又總是怕這怕那。其實最恐懼的事情不是別的，而是恐懼本身，所以自信是在戰勝恐懼中獲得的。只要你留意一下，就會發現自信不是與生俱來的，自信需要培養。

Increasing　Confidence

Robert　Stuberg

The　world　is　changing　rapidly　and　most　people　are　very　anxious　about　it。　In　fact；　I　think　it　might　even　be　stronger　and　more　accurate　to　say　that　most　people　are　downright　fearful　of　what　they　see　going　on　around　them。

Technological　change　and　innovation1　are　pletely　altering　many　aspects