第14部分(第3/4 頁)

有風度的先生是誰，和莎拉究竟有什麼關係。

“什麼關係？”莎拉認真想了想，“他是我的朋友，不，或者說救命恩人更貼切一些。”

年齡最大的海絲腦海中充滿浪漫的幻想，她捧著臉激動地叫：“救命恩人！多麼令人浮想聯翩！跟我們說說吧，他是怎樣救了你的？噢，請注意措辭別太露骨，我會害臊的！”大家笑得往後倒去，差點把手中的茶杯打翻。莎拉沒笑，她的表情僵硬了，忽然間，一個令她懷念而又痛恨的名字推開薄土，從地底鑽了出來，敲打她的心臟，把失落從心口擴散到四肢。她低垂下頭，用喝茶來掩飾不對勁。

“我來猜，我有個更大膽的想法！”弗洛爾站起來，笑嘻嘻說道，“他們是一對相愛的戀人，沒錯！莎拉，你不用再隱瞞了，坦率地說出來，把我們的痴心妄想一刀割斷吧！”

“你在說什麼呀？完全猜錯啦，簡直是無中生有！”莎拉吃驚地回答。

姑娘們笑了，互相使了個古怪的眼色，把她的辯解當作羞澀的表現，十分不以為然。弗洛爾嚷：“我可不信！想想他看著你的眼神──多麼深情！我敢打賭，絲毫不亞於一個害相思病的情人！”

德蘭米雅悄聲地試探：“他難道沒有向你說過什麼嗎？一點兒暗示都沒有嗎？他有給你送過鮮花嗎？”

翹鼻子海絲叫起來：“哎，被人愛慕著卻不曾察覺，真叫人眼紅！”

她們的說辭如此有趣，把莎拉逗得大笑不止：“胡說八道！”但她又不便把自己和薩克的身份公佈出來，這是他們早已決定好的，於是只能隨她們瞎說去。她心想，若是薩克也聽到這段毫無根據的猜測的話，該笑得多厲害呀！

第三章　魂不守舍　無法傳達的告白

自從薩克送她滿滿一捧桃紅色的鮮花，莎拉便覺得哪裡開始不對勁了。這都要埋怨那些無事生非的小姐們，往她單純的腦子裡灌輸了不該有的想法，莎拉為自己的敏感和不自在感到苦惱。她心裡想：“這真是庸人自擾！我肯定太自以為是了，或者我是錯誤的，哎！都是被弗洛爾她們的胡言亂語擺佈了思想，變得扭捏和做作。不，我不該是這樣的！”

然而她幾次發現，在她望著天空發呆，或者逛街閒聊的時候，薩克的眼神總是停留在她身上，彷彿眼中只能看得見她一人。莎拉問為什麼這樣望著她，他怔怔地回答說“你的頭髮很漂亮”，然後不自然地轉過頭去。莎拉覺得這個回答很有問題，因為她一整天都戴著帽子，額頭上的小卷發連一綹都沒露出來！還有的時候，賽迪和他的夥伴向姑娘們猛獻殷勤，邀請她們坐馬車兜風，薩克便會有意無意地拉住莎拉的手，低頭不知道在想些什麼，等他鬆開手為自己的失禮道歉時，馬車早就走遠了──莎拉也因此錯過了和小夥子玩鬧的機會。

“他難道真的對我抱有那樣的想法？噢！我做夢都沒想過這種可怕的事！”莎拉臉色煞白地搖頭，“可是我該怎麼辦呢？繼續裝作不知道對我來說多困難，萬一被他看穿了，又多難為情啊！哎，這真是一個既傷感情又傷腦子的問題。”

好在發生了一些事情，把這尷尬的氣氛沖淡了。

村長皮勒在搭木板的時候不小心摔斷了腿，薩克為他治療直至痊癒，一時間傳遍了村莊，於是患有傷病的村民無論大傷、小傷還是不大不小的傷，都來找薩克醫治。他變得十分忙碌了，自然沒有多餘的時間呆在莎拉身邊，這讓莎拉鬆了一大口氣。薩克不來找她，她便揣著他留給她的金幣，上街買好吃的糖果以及稀奇古怪的玩意兒。她不願意上弗洛爾那兒開女士大會，她們對於薩克和莎拉之間關係的說法，她一個字也不愛聽……儘管她私下認為這很有可能是對的。

―――花祭慶典的頭一天早上，村莊湧入大量遊客和鄰村的居民，招待客人的長桌從廣場一直排到了小河邊。這是多愉快的場面！人們吃著香甜可口的誇普胡桃煎餅以及北島風味的醬汁香腸，喝著上好的麥酒，脫帽行禮，互道祝福，一派喜氣洋洋。維艾特的姑娘們身穿最好的寬袖長擺紗裙，歡快地在街上跳舞。小夥子們戴著傳統的無邊軟帽，身披長斗篷，賣力地為她們伴奏。精力充沛的孩子們捧著籃子從長桌一頭跑到另一頭，為客人提供新鮮多汁的葡萄，或者是還連在藤蔓上的漿果。老人們就坐在家門口的臺階上，樂呵呵瞧熱鬧，回想自己當年的情景。河邊的微風吹拂人們的笑臉，大片紅芸草點綴其間，和煦太陽照在這塊歡樂的土地上，閃耀幸福的粼粼波光。

中午，時鐘敲響十二點的時候，人們陸續圍攏到廣場中心的祭臺邊上，等待最為重要的時刻到來