第11部分(第3/4 頁)

西爾來到戈瑞的家，隨身帶來了一匹駿馬。他太太曾告訴他（琳玲告訴她的）說這匹傑出的馬曾屬於斐娜女爵。至今三個月之久，他還一直懸念這黑髮女郎。他自己兒子和她的不愉快更沒讓他覺得好過。他後悔把她給了戈瑞，因為雖然這幾個月來他沒親自來看她，卻怕她在戈瑞的壞情緒下過得不好。

艾西爾把她給戈瑞是希望以她的精神和美貌，能使他忘記那個害一個快樂青年變成冷酷諷世者的潑婦。當戈瑞去找那女孩的姐姐，一個月後又跟她姑媽談好久，艾西爾以為這是好現象，不久他原來的兒子就會回來了。但在那之後，戈瑞的不悅情狀並沒改善，實際上更糟。艾西爾猜不出為什麼。如今戈瑞又一次上山就好久，艾西爾根本見不到他。

戈瑞的外出越來越久，而這一次北上狩獵竟長達三個星期。雖然艾西爾開始有點擔心戈瑞的安全，但他要再等幾天才著手搜尋，浩夫早在暴風雪開始就催他了。

“呵唔，老人，你在那裡？”

伊林從馬棚後面跑出來，身著五顏六色的皮毛。“我聽到了。”他有禮地應道。

艾西爾不悅地瞧著他。“看來戈瑞仍把皮毛浪費在你們這些僕人身上。”

“是啊，我們比你有的那些可憐傢伙暖和多了。”

若換別人說這種話，艾西爾是不準的，但他卻很喜歡老伊林。他侍候過艾西爾的父親，而今伺候他兒子，這麼多年來他們相遇時都聊得很愉快。

“我為你的馬棚帶來一匹新馬，有空間嗎？”

“當然有。”伊林低喃著，接過兩匹馬的韁繩。

“告訴你，它不是給戈瑞的。”

“哦？”

“那是給居爾特妞兒的禮物，”艾西爾粗聲地說：“等我兒子回來時，你得告訴他。”

“老天！”伊林驚道：“你從未賜道麼好的禮物給一個奴隸？”

“別管，老傢伙。那女孩在哪？後頭的女奴房嗎？”

“不，她住在房子裡。”

艾西爾訝於這個訊息，然後他低笑道：“也許我畢竟沒那麼笨。”

“你是問我的意見嗎？”伊林回嘴道，眼中有笑意。

“去幹你的活吧！”艾西爾喝道，走向石屋去。

斐娜在廚房裡，由於這是石屋裡最溫暖最怡人的地方，所以她大部分時間都待在這裡。桌子上是她早餐的剩餘物，旁邊放的是她準備殺來當晚餐的兔子。

由於戈瑞出外狩獵，亞美又搬來住。她那持續不斷的使喚快把斐娜逼瘋了，但過一星期，這老女人就回家去，而當雪降下時，亞美就不再回來了。少了她權威的存在，珍妮和瑪佳就待在女奴房裡，而斐娜也不想冒險外出去去找她們。甚至伊林也沒來與她作伴，因為他已送來足夠一星期的食物，而且喜歡待在他那溫暖的馬棚裡。

斐娜已達到幾乎歡迎亞美回來的地步了。雖然她們並不溝通，但亞美那慣有的自言自語還滿有趣的，有時還會令人意會某些事。

有一次，斐娜發現亞美對愛絲有股很深且持久的恨，而那股恨波及到愛絲的兩個兒子。斐娜對此很困惑，因為亞美替戈瑞工作，她懷疑戈瑞是否知道亞美真正的感受。

斐娜丟一塊木柴到火爐中，然後靠回椅背上瞪著跳動的火花，她不願承認，但她的確好想念戈瑞。他在附近時，她不時擔心他會對她要求什麼，或她是否會順從。當他在家時，她從未注意到時間是怎麼過的。她隨時都警覺著，以前她不曾如此有精神。每到晚上，她總是全身繃緊地等著，害怕戈瑞再來找她。但也不曾來過，從那晚之後。

那晚她因他的粗暴行為深深地受傷了。如果他像以前那般體貼溫柔的話，也許她能原諒他。有一夜他曾很體貼而她也柔化了，那真是很好。她忘不了他曾給她的美感或喜悅。事後他曾緊緊地擁著她，好像他真的在乎她似地，而她也沉溺於他們共享的親密中。

但上一次，他是那麼殘忍——天，她好恨他那樣。第二天她逃出石屋，想以瘋狂馳馬來發洩她的憤怒。它是有效的，她確實覺得好多了。歸途中，她遇到可倫而提議一道騎回石屋去。她現在想起來都有點好笑。

他儼然地搖頭，憂懼地看著馬。“我走路就好，斐娜小姐。”

“你到這裡來幹什麼？”她問，慢騎在他身邊。

“艾利和我受命出來找從牧場跑出來的牛。”

“真的？”

“是呀，艾利現在正送它回去哩。”

“來吧，可倫，”她哄著他。“我受不了看