第275部分(第2/7 頁)

o　my　country。　Your　Majesty　should　not　listen　to　the　babble　of　mean　persons　till　distrust　grows　in　your　heart。〃

〃I　do　not　distrust　you；〃　said　the　Latter　Ruler　after　a　long　pause。　〃You　may　return　into　Hanzhong　and　await　the　next　favorable　opportunity。〃

Jiang　Wei　left　the　court　and　betook　himself　into　Hanzhong　to　the　army。

Dang　Jun　went　back　to　the　Qishan　camp　and　reported　his　success。

Deng　Ai　and　Sima　Wang　rejoiced；　saying；　〃In　the　River　Lands；　trouble　is　not　far　off　when　the　ruler　and　his　servants　do　not　live　in　harmony。〃

They　sent　Dang　Jun　to　Luoyang　to　tell　his　own　story　to　Sima　Zhao；　who　also　rejoiced；　for　he　ardently　desired　to　subdue　Shu。

On　this　matter　Sima　Zhao　consulted　Jia　Chong；　mander　of　the　Center　Guard。

〃What　do　you　think　of　an　attack　upon　Shu？〃

〃Not　to　be　considered；〃　said　Jia　Chong。　〃The　Emperor　does　not　trust　you；　and　your　departure　would　be　the　beginning　of　trouble　for　you。　Last　year；　when　a　yellow　dragon　was　seen　in　the　Ningling　well　and　all　the　officers　were　felicitating　the　Emperor　upon　such　a　very　auspicious　occurrence；　the　Emperor　said；　'It　is　not　auspicious；　just　the　reverse。　The　dragon　symbolizes　the　ruler。　To　be　neither　in　heaven；　nor　on　earth　among　the　people；　but　to　be　in　a　well；　is　a　dark　portent　and　bodes　evil。'　He　wrote　some　verses；　and　one　stanza　undoubtedly　points　to　you；　my　lord。　It　reads：

〃The　dragon　like　a　prisoner　is；

No　longer　leaps　he　in　the　abyss。

He　soars　not　to　the　Milky　Way

Nor　can　he　in　the　meadows　play；

But　coiled　within　a　dismal　well；

With　slimy　creatures　he　must　dwell；

Must　close　his　jaws；　his　claws　retract；

Alas！　Quite　like　myself　in　fact。〃

The　recital　of　the　poem　annoyed　Sima　Zhao。

〃This　fellow　is　ve