第11部分(第2/4 頁)

斯通放下電話，繼續開車。凱萊布的車儘管又舊又破，吱嘎作響，根本無法跑到六十碼以上，但表現已經很不錯了。幾小時後，天已經完全黑了。斯通從新罕布什州進入緬因州。他看看地圖，把車從州際公路上開下來，往東向大西洋開車。二十分鐘後，他減速穿過安娜貝爾逗留的那個小鎮的城區。這地方和許多新英格蘭的海濱小鎮一樣，離奇有趣，到處都是商店，商品琳琅滿目，從旅遊用品到航海裝備應有盡有。不過，現在是淡季，大多數遊客都離開很久了，不希望在緬因州度過即將到來的冬天。

斯通找到了安娜貝爾入住的那個房費含早餐的酒店，把車停在那個小停車場裡，拿起桶包＇？就是一種圓柱狀的揹包，前面和後面內文中還有多處。＇，走進酒店。

她正在會客室裡等他。她站在一個壁爐前，身後有火苗在歡快地閃動。酒店的地板和房門都在吱嘎作響，空氣中瀰漫著一股混合氣味，能聞出剛用過的晚餐味，數百年老木頭的味和海洋的鹹味。

“我請店主給我們留了晚飯。”安娜貝爾說。他們在那個小餐廳裡吃飯。斯通早已飢腸轆轆，風捲殘雲般將海鮮雜燴湯、塗著厚厚黃油的麵包和鬆脆鱈魚一掃而空，而安娜貝爾卻幾乎沒動她面前的食物。

吃完之後，他說：“我們可以在哪裡說話？”

“我給你訂了個房間，就在我隔壁。”

“嗯，我現在資金有點缺。”

“奧利弗，這個問題你根本不用操心。走吧。”

她到廚房端了一飲料瓶咖啡，還拿了兩個杯子，然後帶他上樓。他們先到他的房間，讓他把那個小包放下，然後一起到她的房間，裡面有一個臥室和一個很小的會客室，而且壁爐裡也有爐火在噼啪作響。他們坐下來，喝著熱咖啡。

安娜貝爾伸手從包裡拿出一張身份證、一張信用卡和一沓紙幣，並把那些東西扔給斯通。身份證上有斯通的照片和其他相關資訊，讓他成了哥倫比亞特區的正式公民。

“讓我找到的一個人快速特製的，用了一張我們的合影中的照片。信用卡是正規的。”

“謝謝你。但你為什麼要做這些？”

“還是那句話，你別操心這些。”

安娜貝爾盯著壁爐裡的火苗。斯通看著他，心裡在猶豫要不要告訴她。

“安娜貝爾，把杯子放下。”

“什麼？”

“我有些事情要告訴你，我不想讓你把熱咖啡灑了。”

她慢慢放下杯子，一絲罕見的恐懼神色從她臉上掠過：“魯本出事了？還有米爾頓？該死，我讓你別派他們去大西洋城的！”

“他們沒事。這和凱萊布有關，不過他也沒事。但他今天在圖書館見到了一個意外的訪客。”

安娜貝爾的目光彷彿要穿透他的身體。她說：“是傑裡？”

斯通點點頭：“凱萊布顯然表現得很好。為了得到你的資訊，巴格爾開出了很高的價錢。”

“他怎麼會知道去圖書館？”

“他發現你和德漢文結過婚。這樣的事情都有公開記錄，如果你知道怎樣去查，現在很容易在網上查到這樣的資訊。”

安娜貝爾頹然靠在那張小沙發上：“我應該按照我該死的撤退計劃行事的。天啦，我真蠢。”

“不，你也是人。你來向你嫁過和在乎過的男人表達敬意。這很正常。”

“但如果你騙了傑裡·巴格爾這樣的殺人狂四千萬美元之後再這樣做，就不正常了。這是愚蠢。”她恨恨地說。

“好吧。但你沒去你的小島，你的搭檔暴露了行蹤，巴格爾對你窮追不捨。而且，他已經把包圍圈縮得很小了。這些才是我們必須面對的事實。你現在不能逃了。因為無論你多麼擅長逃跑，也會留下一些蹤跡。而他已經離你很近，不可能看不到。如果你去你的小島，我唯一敢保證的是：當巴格爾出現在你門口，把你殺掉時，你身邊不會有其他人。”

“謝謝你，奧利弗，這的這番話真是讓我感覺好受些了。”

“應該會。因為這裡有願意拿生命幫助你的人。”

她臉上的表情柔和下來：“我知道。我剛才不是那個意思。”

斯通看著窗戶：“這是一個很寧靜的小鎮。真難相信有人會在這裡被謀殺。具體是在什麼地方？”

“就在城外。我準備明天早上去。”

“你今晚想談談嗎？”

“你開了那麼遠的車，一定很累了。嗯，不，我今晚不想談。如果我明