第5部分(第1/4 頁)
“我能明白。”他說,“要是我不離開康妮,十三年後,她也會像你這麼說。”
“這樣不好麼?”
“也許好,我不知道。但我不要我妻子或是女朋友這麼說。”
“你要她說她覺得不幸福?”
“不會的。我要讓她覺得非常幸福。”
“任何可能都有。”
“對我沒有。如果我不能使她幸福,我會離開的。我有責任感。”
“你有把握使別人幸福麼?”
“如果我愛這個人。”
“你不愛康妮麼?”
“從這個意義上說,不愛。”
“你結過婚麼?”
“沒有。”
“所以,你還不懂生活的本質,小夥子!”
“哈!”康迅的激烈反應是因為“小夥子”三個字。“請您告訴我,老夫人,生活的本質是什麼?”
王一臉紅了,紅得很厲害。她沒有想到他會對她的話認真。
“我不知道。”王一回答時臉仍然紅著。
康迅突然不說話,兩隻眼睛聚攏著,盯著王一。王一迎著他的目光,轉而笑了,彷彿識破了一個孩子的惡作劇。她用一隻手在康迅眼前扇扇,用英語說,“哈羅,你還在麼?”
康迅也笑了。“你是一位非常可愛的……”
“什麼?”王一不想讓康迅說出“女人”兩個字。
“老師。”康迅妥協了。
“謝謝。”王一說,“我想我該走了。我很高興跟你聊天兒。”
“在你皮包的最外面的夾層裡,有一張卡片。”康迅說。
王一疑惑地看著康迅,還是把手伸進夾層。她摸出一張卡片。
“那上面寫著電話號碼,6678503轉403房間,康迅先生。”康迅閉著眼睛說。
“你什麼時候放進去的?”
“皮包在我手中的那天。”
“下次我該留神我的提包了。不過謝謝你告訴我電話,這樣,我要是英語有問題,也可以向你請教。”
“你的英語非常好,在哪兒學的?”
“美國。我在那兒進修不到兩年。”
“美國!”康迅口氣中有幾分不屑。
“你不喜歡美國?”
“沒有感覺。但中國人都很喜歡美國。”
“中國人什麼都喜歡。”王一說。
“也喜歡我麼?”
“肯定會的。漂亮姑娘會迷上你的。”王一開玩笑的口氣又出現了。
“迷上我的護照吧?”
“那有什麼不好,中國人說,愛屋及烏嘛。”
康迅大笑起來。他說他知道這個成語。王一看看錶,說她真得走了。康迅快步走到窗前,他問王一有沒有帶傘。王一也走到窗前,外面的天陰得很厲害,沒等她回答,康迅已經離開了。康迅拿著一把黑色摺疊傘回來時,王一沒等他開口就拒絕帶上他的傘。
“我今天不出去。你帶上吧。路上肯定會下雨。要是下雨了,你還可以打著傘穿過森林公園,下雨,公園的味道好極了。”
“你常去森林公園?”王一接過雨傘。
“對,尤其是雨後或是下雪的時候。”
王一心裡一動,與康迅道別。康迅說,“請別忘了還給我這把傘。如果你忘還,我會想你喜歡我,故意不還。”
“好的,不過我沒想到我能這麼輕鬆地跟你交談。”
“因為我是外國人。”
“我不信。”
“真的,在我面前你不必偽裝,我也一樣。在我的國家,我也很難放鬆。”
王一和吳曼約好一起逛街,這時康迅預言的那場雨已經下過了。雨後的街道散發著一種氣息,混合著地面和樹木的味道。王一拿著康迅的那把傘,她問吳曼,為什麼跟賈山吵得那麼兇。吳曼說她忘了具體為什麼,吃晚飯時兩個人情緒都不對,一句頂一句就吵起來了。王一不可思議地搖頭,她勸吳曼收斂些,不然賈山會去找別的女人。
“是麼?我可真給他嚇死了。”吳曼譏笑地說,“這方面我從來不攔他,他隨便。只有一個前提,找到了別的女人,得打個招呼。我得知道。”
“你知道了怎麼樣?”王一問。
“不怎麼樣。你以為天下只有一個男人叫賈山?”
“怪不得你們不要孩子,其實,你們自己還是孩子吶。”
“以毒攻毒是對男人唯